Translation of "exercise vigilance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Governing Council will therefore exercise strong vigilance . | Por conseguinte , o Conselho do BCE exercerá forte vigilância . |
| Against this background , the Governing Council will exercise strong vigilance so as to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise . | Neste contexto , o Conselho do BCE exercerá forte vigilância , de forma a assegurar que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem . |
| Against this background , the Governing Council will exercise strong vigilance in order to ensure that risks to price stability over the medium term do not materialise . | Neste contexto , o Conselho do BCE exercerá forte vigilância , por forma a assegurar que os riscos para a estabilidade de preços a médio prazo não se concretizem . |
| Against this background , the Governing Council will exercise vigilance so as to ensure the solid anchoring of long term inflation expectations at levels in line with price stability . | Neste contexto , o Conselho do BCE irá exercer vigilância , de modo a assegurar que as expectativas de inflação a longo prazo permaneçam solidamente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços . |
| Supervisory authorities , market operators and market participants must behave scrupulously , exercise vigilance and cooperate effectively where necessary to prevent crossjurisdictional abuse from sapping investor confidence . The Market Abuse Directive ( now close to | As autoridades de supervisão , os operadores e os participantes no mercado devem comportar se de forma escrupulosa , exercer a vigilância e cooperar de forma eficaz quando necessário para evitar que abusos transfronteiras comprometam a confiança dos investidores . |
| Accordingly , the Governing Council will exercise strong vigilance so as to ensure that risks to price stability do not materialise , thereby making an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation . | Por conseguinte , o Conselho do BCE exercerá uma forte vigilância com vista a assegurar que os riscos para a estabilidade de preços não se concretizem , contribuindo , desse modo , de forma continuada para um crescimento económico sustentado e para a criação de emprego . |
| Particularly complex or opaque situations should prompt additional vigilance . EN | As situações particularmente complexas ou pouco transparentes devem suscitar uma maior vigilância . |
| For monetary policies a high degree of vigilance is required . | Exige se a política monetária uma vigilancia muito intensa . |
| So, you exercise and it picks up the exercise. | Então, você se exercita e ele marca o exercício. |
| We exercise. | Nós nos exercitamos. |
| We exercise. | Nós praticamos exercícios físicos. |
| We exercise. | Nos exercitamos. |
| Exercise outdoors. | Faça exercícios ao ar livre. |
| Cross checking with the monetary analysis supports the case for ongoing vigilance . | A verificação cruzada com a análise monetária corrobora os argumentos a favor da continuação da vigilância . |
| It needs exercise. | Precisa de exercício. |
| Exercise improves health. | O exercício melhora a saúde. |
| Exercise every day. | Exercite se todos os dias. |
| Exercise every day. | Faça atividades físicas todos os dias. |
| Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise. | Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo. |
| This could pose risks to price stability over the medium term and warrants vigilance . | Esta situação pode acarretar riscos para a estabilidade de preços a médio prazo , justificando se assim a necessidade de vigilância . |
| At present , particular vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted . | Neste momento , justifica se uma atitude de especial vigilância , face aos riscos ascendentes para a estabilidade de preços . |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO |
| Eurosystem stress testing exercise | Testes de esforço do Eurosistema |
| Walking is good exercise. | Caminhar é um bom exercício. |
| Swimming is good exercise. | Nadar é um bom exercício. |
| You should exercise more. | Você deveria se exercitar mais. |
| I exercise every day. | Eu me exercito todos os dias. |
| I need to exercise. | Eu preciso me exercitar. |
| Why is exercise important? | Por que os exercícios são importantes? |
| Exercise has many benefits. | Se exercitar tem muitos benefícios. |
| Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10. | Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes. |
| Accordingly , strong vigilance is warranted in order to ensure that risks to price stability are contained . | Consequentemente , é necessário exercer uma forte vigilância , para assegurar a contenção dos riscos para a estabilidade de preços . |
| At the same time , upside risks to price stability were seen as a reason for vigilance . | No entanto , tendo em conta os riscos ascendentes para a estabilidade de preços considerou se conveniente manter a vigilância . |
| At the same time , strong vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted . | Simultaneamente , é necessária uma forte vigilância no que diz respeito a riscos ascendentes para a estabilidade de preços . |
| Strong vigilance is also called for in the light of ample liquidity in the euro area . | A forte vigilância impõe se também considerando a ampla liquidez existente na área do euro . |
| At the same time , continued vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted . | Simultaneamente , justifica se uma vigilância constante no que diz respeito a riscos ascendentes para a estabilidade de preços . |
| Annual quality control exercise 27 . | Exercício anual de controlo da qualidade 27 . |
| Walking is a good exercise. | Caminhar é um bom exercício. |
| I never do any exercise. | Eu nunca me exercito. |
| I never do any exercise. | Eu nunca faço exercícios. |
| This is an easy exercise. | Este é um exercício fácil. |
| You should get some exercise. | Você devia se exercitar. |
| Tom found the exercise exhausting. | Tom achou o exercício exaustivo. |
| I exercise almost every day. | Eu faço exercícios quase todos os dias. |
| Walking is the best exercise. | Caminhar é o melhor exercício. |
Related searches : Vigilance System - Constant Vigilance - Vigilance Report - Increased Vigilance - Vigilance Data - Continued Vigilance - Vigilance Control - Vigilance Towards - Maintain Vigilance - Driver Vigilance - Vigilance Officer - Vigilance Program - Eternal Vigilance
