Translation of "expense process" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the expense of this process prevented the large scale use of concentrated sulfuric acid. | O custo deste processo impedia o seu uso em grande escala para a fabricação de ácido sulfúrico concentrado. |
| Because banks capture the policymaking process so that they can take excessive risks at the expense of the general public. | Porque os bancos capturam o processo de governação para que possam assumir riscos excessivos em detrimento do público em geral. |
| He sometimes repeated this process during the publication of a book, causing significant expense for both himself and the publisher. | Por vezes repetia este processo durante a publicação de um livro e como resultado criava despesas significativas para si próprio e seu editor. |
| Interest expense ( ) 1 . | Juros e outros custos equiparados ( ) 1 . |
| Other interest expense 1.2 . | Outros juros e custos equiparados 1.2 . |
| Tom spared no expense. | Tom não poupou nenhuma despesa. |
| Fees and commissions expense 3 . | Comissões pagas e outros custos bancários 3 . |
| Interest expense Net interest income | Juros e outros custos equiparados Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados |
| Total interest income on foreign reserve assets 434,431,668 Interest expense on current accounts Repurchase agreements Other interest expense ( net ) | 445 357 205 ( 128 283 378 ) 434 431 668 |
| Keeping a car is a considerable expense. | Manter um carro é uma despesa considerável. |
| There was no expense cost. Perfect field trip. | Não haveria gastos. A perfeita excursão. |
| Think of the expense, the human cost of that. | Pense na despesa, no custo humano disso. |
| Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 . |
| Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . | Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 . |
| The nuclear ship was built at a considerable expense. | A embarcação nuclear foi construída por uma despesa considerável. |
| Well, they have to bear the expense of doing so. | Bem, tem que arcar com este preço. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| So this developer said, You know what, we'll underwrite the entire expense. | E então este empreiteiro disse Quer saber? Vamos cobrir a despesa toda. |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Resultados correntes ( resultado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) . |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumula do ) , resultado líquido do ano an terior antes da aplicação ( cober tura ) . |
| Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . | Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) . |
| Sex the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable. | Sexo o prazer é momentâneo, a posição é ridícula e as despesas são exorbitantes. |
| No expense was spared in the construction of the Smith's dream home. | Nem um centavo foi poupado na construção da casa dos sonhos do Smith. |
| So why should EU arms producers profit at the expense of innocent people? | Como é possível a UE permitir que os fabricantes europeus de armamentos obtenham lucros à custa das vidas de seres humanos inocentes? |
| In 2008 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 1,400 million . | Em 2008 , esta remuneração resultou em juros e custos equiparados no montante de Euros 1 400 milhões . |
| In 2009 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 443 million . | Em 2009 , esta remuneração resultou em juros e custos equiparados no montante de Euros 443 milhões . |
| The vultures showed no scruples in profiting at the expense of Argentine taxpayers. | Os abutres mostraram se pouco escrupulosos quanto a lucrar à custa dos contribuintes argentinos. |
| He became a brilliant scholar but only at the expense of his health. | Ele se tornou um aluno brilhante mas somente às custas de sua saúde. |
| His success came at the expense of his weakened and deeply divided party. | Seu sucesso foi às custas de um partido cada vez mais dividido e enfraquecido. |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| This process is a very calculated process. | Este processo é um processo extremamente calculado. |
| Make no expense but to do good to others or yourself i.e., waste nothing. | Um advogado Brissot interrogou o sobre o Novo Mundo e a experiência revolucionária. |
| In one replay, Cuba advanced to the next round at the expense of Romania. | Em um jogo desempate, Cuba avançou para a fase seguinte à custas da Romênia. |
| At a great expense, he built three castles in or around the Russian capital. | Numa grande despesa, construiu três castelos na capital russa e em seus arredores. |
| process . | A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento . |
| process . | O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo . |
| Oxytocin can bias people to favor their own group at the expense of other groups. | A ocitocina pode enviesar as pessoas a favorecer seu próprio grupo às custas de outros grupos. |
| Others, however, argued that the focus on identity came at the expense of the story. | Outros, no entanto, acreditam que a ênfase em identidade prejudicou a história. |
| The expense of enlisting 10,000 Swiss was to be borne equally by pope and emperor. | A despesa de alistar 10.000 suíços foi distribuída equitativamente entre o papa e o imperador. |
| This leads to very few happy endings, except when they come at someone else's expense. | Houve também poucos finais felizes, exceto quando estes eram alcançados às custas de outra pessoa. |
| It was perhaps this expense which prevented Berlioz from composing more opera than he did. | Foi talvez essa despesa que impediu Berlioz de compor ópera mais do que ele fez. |
| Members of the Executive Board may make gifts to third parties at the ECB 's expense . | Os membros da Comissão Executiva podem fazer ofertas a terceiros a expensas do BCE . |
| Corporations have benefited massively from these stimulus measures, but at the expense of the working population. | As corporações beneficiaram imenso com estas medidas de estímulo, mas à custa da população trabalhadora. |
| For medical assistance not available in the country, citizens are sent overseas at the government's expense. | Quando a assistência médica no país é indisponível, os cidadãos são enviados ao exterior às custas do governo. |
| The purchase of a capital asset such as a building or equipment is not an expense. | Para a Contabilidade, os custos e as despesas são categorias de gastos. |
Related searches : Expense Claim Process - Pension Expense - Time Expense - Expense Budget - Rent Expense - Expense Budgeting - Own Expense - Expense Costs - Expense Voucher - Expense Sheet - Warranty Expense - Expense Recognition - Expense Accruals
