Translation of "expense reporting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expense - translation : Expense reporting - translation : Reporting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interest expense ( ) 1 .
Juros e outros custos equiparados ( ) 1 .
Other interest expense 1.2 .
Outros juros e custos equiparados 1.2 .
Tom spared no expense.
Tom não poupou nenhuma despesa.
Fees and commissions expense 3 .
Comissões pagas e outros custos bancários 3 .
Interest expense Net interest income
Juros e outros custos equiparados Resultado líquido de juros e de custos e proveitos equiparados
Total interest income on foreign reserve assets 434,431,668 Interest expense on current accounts Repurchase agreements Other interest expense ( net )
445 357 205 ( 128 283 378 ) 434 431 668
Keeping a car is a considerable expense.
Manter um carro é uma despesa considerável.
There was no expense cost. Perfect field trip.
Não haveria gastos. A perfeita excursão.
Think of the expense, the human cost of that.
Pense na despesa, no custo humano disso.
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 .
Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 .
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 .
Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 .
The nuclear ship was built at a considerable expense.
A embarcação nuclear foi construída por uma despesa considerável.
Well, they have to bear the expense of doing so.
Bem, tem que arcar com este preço.
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .
OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO Artigo 21.o Formatos para a prestação de informação financeira 1 .
So this developer said, You know what, we'll underwrite the entire expense.
E então este empreiteiro disse Quer saber? Vamos cobrir a despesa toda.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resultado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumula do ) , resultado líquido do ano an terior antes da aplicação ( cober tura ) .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Resultados correntes ( resul tado líquido negativo acumulado ) , resultado líquido do ano anterior antes da aplicação ( cobertura ) .
Sex the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable.
Sexo o prazer é momentâneo, a posição é ridícula e as despesas são exorbitantes.
No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Nem um centavo foi poupado na construção da casa dos sonhos do Smith.
( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period
a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte
So why should EU arms producers profit at the expense of innocent people?
Como é possível a UE permitir que os fabricantes europeus de armamentos obtenham lucros à custa das vidas de seres humanos inocentes?
In 2008 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 1,400 million .
Em 2008 , esta remuneração resultou em juros e custos equiparados no montante de Euros 1 400 milhões .
In 2009 this remuneration resulted in an interest expense of Euros 443 million .
Em 2009 , esta remuneração resultou em juros e custos equiparados no montante de Euros 443 milhões .
The vultures showed no scruples in profiting at the expense of Argentine taxpayers.
Os abutres mostraram se pouco escrupulosos quanto a lucrar à custa dos contribuintes argentinos.
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
Ele se tornou um aluno brilhante mas somente às custas de sua saúde.
His success came at the expense of his weakened and deeply divided party.
Seu sucesso foi às custas de um partido cada vez mais dividido e enfraquecido.
Reporting commitments
Obrigação de apresentar relatórios
Reporting obligations
Reporting obligations
Voluntary reporting
Reporte voluntário de informação
Voluntary reporting
Prestação voluntária de informação
Reporting period
Período de reporte
Reporting scheme
Esquema de reporte
Reporting requirements
Requisitos de transmissão de dados
Reporting lag
Prazo de reporte da informação
Reporting obligation
A reportar
Reporting obligation
Obrigatório reportar
Reporting population
População inquirida
Initial reporting
Relatos Iniciais
Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 .
Artigo 4.o Reporte estatístico trimestral e regras para a prestação de informação 1 .
The reference reporting population shall comprise the following reporting agents
Definiç es Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . Exig ncias de informaç o estat stica do BCE a informaç o estat stica que os inquiridos s o obrigados a fornecer e que necess ria para o cumprimento das atribuiç es cometidas ao SEBC
ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS PART 1 Reporting approach 1 .
ANEXO I REQUISITOS DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA PARTE 1 Métodos de reporte 1 .
( EUR million ) Assets Reporting year Previous year Liabilities Reporting year ( 2 )
( milhões de EUR ( 2 )) Activo Ano de informação Ano anterior Passivo Ano de informação Ano anterior
Reporting frequency and deadline Reporting to the ECB shall be monthly .
Periodicidade e prazos de prestação de informação O reporte de informação ao BCE deve ser mensal .
Make no expense but to do good to others or yourself i.e., waste nothing.
Um advogado Brissot interrogou o sobre o Novo Mundo e a experiência revolucionária.

 

Related searches : Expense Reporting System - Travel Expense Reporting - Pension Expense - Time Expense - Expense Budget - Rent Expense - Expense Budgeting - Own Expense - Expense Costs - Expense Voucher - Expense Sheet - Warranty Expense