Translation of "explore new territory" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Explore - translation :

Territory - translation :

Keywords : Explorar Opções Pesquisar Estelar Civilizações Território Território Neutro Hostil Marcar

Examples (External sources, not reviewed)

I like to mix things up and explore new territory.	Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
And that fascinated me, to explore that territory.	E isso me fascinou, a exploração desse território.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.	Nós precisamos de submarinos para águas profundas novas tecnologias para explorar o oceano
For artists, we're making new worlds that we can uncover and explore.	Para artistas, estamos criando novos mundos que podemos descobrir e explorar.
After everything has come up, take some time to explore the new environment.	Depois de tudo ter arrancado, leve algum tempo a explorar o novo ambiente.
But if you want to explore soils, or if you want to colonize new territory, to best thing that you can do is to be inspired by plants that are masters in doing this.	Mas se você quer explorar solos, ou se quer colonizar novos territórios, a melhor coisa que pode fazer é se inspirar em plantas que são mestras em fazer isso.
A new Arizona Territory consisting of the western half of New Mexico Territory was declared in Washington, D.C., on February 24, 1863.	Em reação a este gesto dos confederados, o governo norte americano, no final de 1863, criou oficialmente o Território do Arizona.
Arizona was administered as part of the Territory of New Mexico until southern New Mexico Territory seceded from the Union as the Confederate Territory of Arizona on March 16, 1861.	O Arizona, então, fazia parte do Território do Novo México.
So, I'm off in my new direction with this to explore rhythm and space.	Assim, parto numa nova direção para explorar ritmo e espaço.
Australian Capital Territory (ACT) (formerly, The Territory for the Seat of Government and, later, the Federal Capital Territory ) is a territory in the south east of Australia, enclaved within New South Wales.	O Território da Capital Australiana (em inglês Australian Capital Territory , ACT ) é uma das subdivisões da Austrália.
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.	Quando uma questão aparece no quintal da sua casa ou entre seus familiares você vai ficar mais tentado a explorar sentimentos bons sobre isso ou explorar uma nova perspectiva sobre isso.
Once an issue pops up in your own backyard or amongst your own family, you're far more likely to explore sympathy for it or explore a new perspective on it.	Assim que um assunto surge na nossa própria casa ou na nossa própria família é muito mais provável que exploremos uma empatia por ele ou que exploremos uma nova perspetiva sobre ele.
So, let's explore.	Então, vamos explorá lo.
Explore Geometric Constructions	Explore Construções Geométricas
Explore Dómský vrch	Descubram a colina Dómský vrch
This territory consisted of the southern half of the earlier Federal New Mexico Territory of 1851, and was in contrast to the later Federal Arizona Territory established by the Union in 1863, which was the western half split off from the original U.S. New Mexico Territory.	Enquanto integrantes da rota para a Califórnia, o Novo México e o Arizona eram território disputado durante a Guerra Civil Americana, causando a povoação de Gadsden, que se afiliam nos Estados Confederados da América.
The New Guinea campaign opened with the battles for New Britain and New Ireland in the Territory of New Guinea in 1942.	A ilha foi descoberta por navegadores portugueses em 1511, que lhe deram o nome de Nova Guiné.
And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking.	E a recém completada visita a Israel do Presidente dos EUA, Barack Obama, dá nos uma oportunidade para explorar um pensamento genuinamente novo.
Explore some mysterious ruins!	Descubra as ruinas misteriosas
They explore the problem.	Eles exploram o problema.
Children like to explore.	As crianças gostam de explorar.
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others.	Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única.
Typically these elements include the ability to explore an area freely, with access to new areas granted by either gaining new abilities or using inventory items.	Normalmente, estes elementos incluem a capacidade de explorar uma área livremente, com acesso a novas áreas concedidas por uma das ganhar novas habilidades ou usar itens de estoque.
Explore the history of Kladno!	Explore a história de Kladno
The Territory of New Mexico was an organized incorporated territory of the United States that existed (with varying boundaries) from September 9, 1850, until January 6, 1912, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the State of New Mexico.	O Território do Novo México tornou se um território histórico organizado dos Estados Unidos em 9 de setembro de 1850, e existiu até que, em 6 de janeiro de 1912, foi elevado à categoria de estado.
After successfully solving the mystery and avoiding disaster, the crew officially departs on its mission to explore strange new worlds.	Após resolver o mistério com sucesso, a tripulação parte para explorar novos mundos.
(2 November 2004) brought ancient Japanese mythology and folklore to the game, two new classes (Ninja and Samurai) and a new area to explore, the Tokuno Islands.	Ultima Online Samurai Empire (2 de Novembro de 2004) Introduziu a mitologia e folclore asiáticos no jogo, duas classes novas (Ninja e Samurai), além de novas terras, as Ilhas Tokuno.
The territory became part of the Spanish Empire under the name of New Spain.	O território tornou se parte do império espanhol, sob o nome de Nova Espanha.
New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see.	novas tecnologias são fundamentais para mapear, fotografar, explorar os 95 de oceano que ainda não vimos.
There's still a lot to explore.	Existe muito ainda a ser explorado.
Explore the network and scan ports	Explore a rede e sonde as portas
So let's explore how vaccines work.	Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
Nathan Wolfe What's left to explore?	Nathan Wolfe O que resta para explorarmos?
He likes to explore underground caves.	Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
This added today's southern strip of Arizona and a smaller area in today's southwestern New Mexico to the New Mexico Territory, bringing its land area to the maximum size achieved in its history as an organized territory.	A Compra de Gadsden de 1853 adicionou uma área adicional mais pequena ao Território do Novo México a faixa meridional do Arizona e Novo México.
We want to navigate, explore, discover information.	Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
I do urge you to explore this.	Incentivo vocês a explorar isso.
And let's explore this notion of simplicity.	E vamos explorar essa noção de simplicidade.
Lincoln disapproved of slavery, and the spread of slavery to new U.S. territory in the west.	Lincoln tinha repúdio dessa prática que se expandia pelos novos territórios à Oeste.
Prussia was the dominant state in the new confederation, as the kingdom comprised almost four fifths of the new state's territory and population.	A Prússia foi o Estado dominante na nova confederação, como um reino composto praticamente de quatro quintos do território do novo Estado e da população.
1810 With the division into new units, the Araucanian territory became part of the province of Casanare.	Municípios Arauca Arauquita Cravo Norte Fortul Puerto Rondón Saravena Tame Etnias
For instance, when an established path to a food source is blocked by an obstacle, the foragers leave the path to explore new routes.	Quando um caminho estabelecido para uma fonte de comida é bloqueado por um novo obstáculo, as obreiras o deixam para explorar novas rotas.
Littlefield wanted the series to represent Generation X and explore a new kind of tribal bonding, but the trio did not share his vision.	Littlefield queria que a série representasse a Geração X e explorasse um novo tipo de vínculo tribal, mas o trio de criadores não compartilhavam sua visão.
But then I began to explore another alternative.	Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
Explore the Universe in this detailed space simulation	Explore o Universo neste detalhado simulador do espaço

Exibir esta página em português