Translation of "explores the potential" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Potential - translation :

Keywords : Explora Enraizados Submersas Desenrolar Aflição Potencial Potenciais Alvos Possíveis Possível

Examples (External sources, not reviewed)

Signs explores faith, kinship, and extraterrestrials.	Signs explora a fé, parentesco e extraterrestres.
The tale as such explores the theme of heroism.	O conto, como tal, explora o tema do heroísmo.
Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary.	Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário.
Because of the lack of investment, the city hardly explores this market.	A estimativa é que existam cerca de 2.000 instalações comerciais.
Nicolette Bethel, guest authoring at Bahama Pundit, explores the concept of patronage.	Nicolette Bethel, autora convidada do Bahama Pundit, explora os conceitos da patronagem.
The second article explores the changing patterns in financial flows to emerging market economies .	O segundo artigo analisa a alteração nos padrões dos fluxos financeiros para as economias de mercado emergentes .
Mario explores the castle for these portals to enter the worlds and recover the stars.	Cabe a Mario recuperar as 120 estrelas e salvar a Princesa.
The book explores various areas of Dublin life, dwelling on its squalor and monotony.	O livro explora diversas áreas da vida dublinense, estendendo se sobre sua degradação e monotonia.
The film begins with the end of a play, and the story explores the process of creation.	O filme começa com o final de uma peça, e a história explora o processo de criação.
the potential addressees	potenciais destinatários
The concept of electric potential is closely linked with potential energy.	A unidade de medida do SI para o potencial é o volt.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
It's the sequel to An Inconvenient Truth, and it explores all the solutions that will solve the climate crisis.	É a sequência de Uma Verdade Inconveniente e explora todas as soluções que irão resolver a crise climática.
Examples During the afterhyperpolarization period after an action potential, the membrane potential is more negative than when the cell is at the resting potential.	Uma hiperpolarização é qualquer mudança no potencial de membrana que torna a membrana celular mais polarizada, ou seja, é o aumento no valor absoluto do potencial de membrana.
Then, Borba Gato explores the Santo Antônio river in the city of Ferros, where fixed residence (town Borba Gato).	Em seguida, Borba Gato explora o rio Santo Antônio, no município de Ferros, onde fixa residência (povoado Borba Gato).
The afterhyperpolarization is the time when the membrane potential is hyperpolarized relative to the resting potential.	Assim sendo, qualquer mudança que afaste o potencial de membrana do valor nulo é considerado uma hiperpolarização.
In this text, Pepetela explores the growth of Ngunga, a young MPLA guerrilla, using an epic and didactic tone.	Na obra, Pepetela analisa o crescimento revolucionário de Ngunga, um jovem guerrilheiro do MPLA, usando um tom épico e didático.
Concept and storyline The Wall is a rock opera that explores abandonment and isolation, symbolised by a metaphorical wall.	Conceito e história The Wall é uma ópera rock que explora o abandono e o isolamento, simbolizada por uma parede metafórica.
Each excitable patch of membrane has two important levels of membrane potential the resting potential, which is the value the membrane potential maintains as long as nothing perturbs the cell, and a higher value called the threshold potential.	Um osciloscópio que esteja registrando o potencial de membrana de um único ponto em um axônio mostra cada estágio do potencial de ação à medida que a onda passa.
So the potential is there.	Então há potencial.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?	Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
This would create potential inconsistency between the two Directives , leading to confusion and potential loopholes .	Tal poderá dar origem a incoerências entre as duas directivas , dando origem a confusões e a eventuais lacunas .
Howard Brenton's play, Bloody Poetry (1984), explores the complex relationships and rivalries between Shelley, Mary Shelley, Claire Clairmont and Byron.	A peça de Howard Brenton, Bloody Poetry , primeira encenação do Haymarket Theater em Leicester, em 1984, concentra se na complexa relação entre Shelley, Mary Shelley, Claire Clairmont, e Byron.
It explores the illegal drug trade from a number of perspectives a user, an enforcer, a politician and a trafficker.	Explora o narcotráfico de diversas perspectivas de um usuário, de um capanga, de um político e de um traficante.
Explores the influence of children's literature on Miyazaki and Takahata's body of work and on Studio Ghibli as a whole.	Com exceção de seis produções, todos os filmes do estúdio foram dirigidos por Hayao Miyazaki e Isao Takahata.
An attack by Birkin leaves Ada heavily wounded, and Leon explores the laboratory to find something to treat her wounds.	Birkin ataca e deixa Ada gravemente ferida, então Leon explora o laboratório afim de encontrar algo para cuidar de suas feridas.
Iranian born artist Shirin Neshat explores the paradox of being an artist in exile a voice for her people, but unable to go home. In her work, she explores Iran pre and post Islamic Revolution, tracing political and societal change through powerful images of women.	A artista iraniana Shirin Neshat explora o paradoxo de ser uma artista exilada uma voz para seu povo, mas impedida de voltar pra casa. Em seu trabalho, ela explora o Irã antes e depois da Revolução Islâmica, traçando mudanças políticas e sociais através de fortes imagens de mulheres.
You have potential.	Você tem potencial.
You have potential.	Vocês têm potencial.
You have potential.	Tu tens potencial.
You have potential.	Vós tendes potencial.
Wiseman explores the connections among Acca Larentia, Lara, and Larunda in his books Remus A Roman Myth and The Myths of Rome .	Wiseman explora as ligações entre Laurência, Lara e Tácita nos seus livros Remo Um Mito Romano e Os Mitos de Roma .
The series explores the experiences and emotions of other Evangelion pilots and members of NERV as they attempt to prevent another catastrophe.	Evangelion explora as experiências e emoções dos outros pilotos e membros da NERV enquanto tentam evitar uma nova catástrofe.
Through the songs, Amos explores such topics as the history of America, American people, Native American history, pornography, masochism, homophobia and misogyny.	Através das músicas, Amos explora a história da América, o povo americano, a história dos nativos americanos.
As with Pink Floyd's previous three albums, The Wall is a concept album and explores themes of abandonment and personal isolation.	Seguindo a tendência dos últimos três álbuns de estúdio da banda, The Wall é um álbum conceitual, tratando de temas como abandono e isolamento pessoal.
Apart from the most obvious devices such as rhyme, onomatopoeia, alliteration, and assonance, Brik explores various types of sound repetitions, e.g.	Além dos recursos mais óbvios como rima, onomatopeia, aliteração e assonância, Brik explorou tipos variados de repetição sonora, ex.
The potential as it exists on average in the space between charged particles, independent of the question of how it can be measured, is called the plasma potential , or the space potential .	O potencial médio que existe no espaço entre partículas carregadas, independentemente da questão de como ele pode ser medido, é chamado de potencial de plasma ou potencial do espaço .
That's the potential of the Abraham path.	Esse é o potencial do Caminho de Abraão.
The membrane also maintains the cell potential.	Principais características da membrana celular.
Tom has great potential.	Tom tem um grande potencial.
Potential applications include e.g.	A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
That's the potential of meditation, of mindfulness.	Este é o potencial da meditação, do raciocínio.
The frustration was all this unlocked potential.	A frustração era por conta das infinitas possibilidades.
Stratification of the potential reporting population 6 .	Estratificação da população potencialmente inquirida 6 .

Exibir esta página em português