Translation of "extend the scope" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Extend - translation : Scope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are ( 1 ) do not extend the scope of the Regulation to direct debits
As opções pertinentes no que respeita à extensão do âmbito do regulamento por forma a incluir os débitos directos são as seguintes ( 1 ) não tornar o âmbito do regulamento extensível aos débitos directos
In order to extend the scope of this Regulation to the Slovenian tolar , a reference to this currency needs to be added to this Regulation .
A fim de alargar o âmbito do regulamento ao tolar esloveno , é necessário acrescentar ao regulamento uma referência a esta moeda .
How do we solve the problem of rural connectivity in order to extend the benefits of Web2.0 tools much wider beyond the scope of the cities? he asked.
Como solucionamos o problema da conectividade rural para estender os benefícios das ferramentas Web2.0 para algo maior que o das cidades? ele perguntou.
Some historians extend the scope of the General Crisis to encompass the globe, as with the demographic collapse of the Ming Dynasty, China lost approximately 30 of its population.
Alguns historiadores aumentam a extensão da Crise Geral para abranger o globo, uma vez que com o colapso demográfico da Dinastia Ming a China perdeu aproximadamente 30 de sua população.
Scope
Âmbito de aplicação territorial
SCOPE
ÂMBITO DE APLICAÇÃO
Class Scope
Âmbito da Classe
Scope 5b .
adequado a fim de reflectir o impacto da liquidez , das concentrações , da cobertura e da opcionalidade .
Extend your left arm, OK.
Estique o braço esquerdo, OK.
SCOPE OF THE REPORTING SCHEME
ÂMBITO DO REGIME DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO
legislation to extend the scope of the Regulation . Under Option 3 , in line with the conclusions of the evaluation report , the prices charged for a national and cross border direct debit would be the same within each Member State .
Com a opção 3 , conforme com as conclusões do relatório de avaliação , os preços cobrados por um débito directo nacional e transfronteiras serão os mesmos em cada Estado Membro .
Plugins are the primary way to extend Maven.
Plugins são o modo primário de estender o Maven.
unity scope gdrive
unity scope gdrive
Unity Scope Tool
Ferramenta Unity Scope
Scope of agreement
Scope of agreement
Scope of application
Âmbito de aplicação
Scope of reporting
Âmbito do reporte
Scope of reporting
Âmbito da informação
Some axons can extend up to one meter or more while others extend as little as one millimeter.
Alguns axônios de neurônios de um humano adulto podem chegar a mais de um metro de comprimento.
The Super Scope, or Nintendo Scope in Europe and Australia, is the official Super Nintendo light gun.
O cartucho que vinha com a bazooka é o Super Scope 6.
), has the same meaning and scope.
Liberdade de pensamento, de consciência e de religião
Scope of the proposed regulation 4 .
Âmbito de aplicação do regulamento proposto 4 .
Article 9 Scope of means used The scope of the Directive is not strictly limited to regulated markets .
Artigo 9º âmbito e meios utilizados O âmbito da directiva não se limita aos mercados regulamentados .
The Commission may extend that period by one month .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .
The Commission may extend this period by one month .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .
Plug ins allow developers to extend the panel's functionality.
Plug ins permitem aos desenvolvedores estender a funcionalidade do painel.
Its purpose was to extend the Washington Treaty System.
Seu objetivo era expandir o Sistema de Tratado de Washington.
Article 2 Scope 1 .
Artigo 2.º Âmbito de aplicação 1 .
Article 26 Scope 1 .
Artigo 26.º Âmbito de aplicação 1 .
Scope of application ( 2 )
Âmbito de aplicação ( 2 )
Scope of application ( 2 )
Âmbito de aplicação ( 1 )
Article 2 Scope 1 .
Artigo 2º Âmbito de aplicação 1 .
Article 2 Scope 1 .
Artigo 2.o Âmbito de aplicação 1 .
Scope of application ( 2 )
Âmbito de aplicação ( 2 )
Article 1 Scope 1 .
Artigo 1.o Âmbito de aplicação 1 .
Article 3 Scope 1 .
Artigo 3.º Âmbito de aplicação 1 .
Article 4 Scope 1 .
Artigo 4º Âmbito de aplicação 1 .
The scope of the new supervisory mechanism.
O alcance do novo mecanismo de supervisão.
extend the scope of the risk provision to also cover credit risk . This provision will be used to the extent deemed necessary by the Governing Council to offset future realised and unrealised losses , in particular valuation losses not covered by the revaluation accounts .
Esta provisão será utilizada , na medida considerada necessária pelo Conselho do BCE , para cobertura de perdas realizadas e não realizadas futuras , em particular perdas de valorização não cobertas pelas contas de reavaliação .
), they have the same meaning and scope.
o
28 Section IV . Scope of the Directive .....
36 Secção IV Âmbito de aplicação da Directiva .....
Content of the proposal Scope and definitions
Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições
Content of the Proposal Scope ( Article 2 )
Conteúdo da Proposta Âmbito de aplicação ( artigo 2.º )
A European law of the Council may extend this period.
Este período pode ser prorrogado por lei europeia do Conselho.
The Commission may extend this period by one month . 2 .
A Comissão pode prorrogar esse prazo por mais um mês .

 

Related searches : Extend Its Scope - Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity - Extend The Approach - Extend The Idea - Extend The Process - Extend The Perspective - Extend The Search - Extend The Brand - Extend The Topic - Extend The Proceedings - Extend The Number