Translation of "extracurricular studies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular. | Mas, apesar da atenção dada a esses esforços, eles se mantém enfaticamente extracurriculares. |
| At the senior high school level, students were required to join the national scouting organization for their extracurricular activity. | Ao nível do ensino secundário, aos estudantes foi requerida adesão à organização nacional de escuteiros como actividade extracurricular. |
| A related concept is that of social leisure, which involves leisurely activities in a social settings, such as extracurricular activities, e.g. | Assim, o lazer é constituído na articulação de três elementos fundamentais a ludicidade, as manifestações culturais e o tempo espaço social. |
| studies , in particular comparative law studies | estudos , nomeadamente de direito comparado |
| While it was not an official priority at the School of Jurisprudence, Tchaikovsky maintained an extracurricular connection by regularly attending the opera with other students. | Enquanto não era uma prioridade oficial na Escola de Jurisprudência, Tchaikovsky a manteve como uma atividade de lazer, frequentando, com regularidade, a ópera com outros alunos. |
| European studies | Estudos europeus Comércio externo |
| Agricultural studies | Estudos sobre o ambiente Estudos agrários Assistência social |
| European Studies | Estudos Europeus |
| General Studies | Secção de Estudos Gerais |
| Occasional studies. | Occasional studies. |
| 855 European studies | 855 Estudos europeus |
| 593 Energy Studies | 593 Estudos de energia |
| Law Legal Studies | Direito Estudos Jurídicos |
| He studies Chinese. | Ele estuda chinês. |
| She studies English. | Ela estuda inglês. |
| Tom studies French. | O Tom estuda francês. |
| Comparative Literature Studies. | Louis Daguerre (1787 1851). |
| American university studies. | American university studies. |
| Studies on Anthocerotales. | Phaeoceros tjipanasanus |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . |
| Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . | Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . |
| NHPs are commonly used in preclinical trials, neuroscience, ophthalmology studies, and toxicity studies. | Primatas não humanos são utilizados em pesquisas de ensaio clínico, oftalmologia, neurociência e estudos toxicológicos. |
| Science and Society Studies in the Sociology of Science , Boston Studies, 65, 1981. | Science and Society Studies in the Sociology of Science, Boston Studies, 65, 1981. |
| Since 1995 this non profit project has catered to over 6,000 children, teenagers and their families through extracurricular activities such as music classes, theatre circus, crafts and professional courses. | Desde 1995, o projeto sem fins lucrativos Já atendeu a mais de seis mil crianças, adolescentes e suas famílias por meio de atividades extra curriculares, como aulas de música, circo teatro, artesanato e cursos profissionalizantes. |
| Some illustrative case studies | Estudos de caso |
| Tony studies after dinner. | Tony estuda depois do jantar. |
| He studies American history. | Ele estuda a história americana. |
| He always studies hard. | Ele sempre estuda muito. |
| He neglects his studies. | Ele negligenciou seus estudos. |
| My friend studies Korean. | Meu amigo estuda coreano. |
| She studies 24 7. | Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. |
| He studies the Bible. | Ele estuda a Bíblia. |
| Tom studies at Harvard. | Tom estuda em Harvard. |
| Tom studies before dinner. | Tom estuda antes do jantar. |
| What about your studies? | E sobre os seus estudos? |
| Tom still studies French. | Tom ainda estuda francês. |
| Mary studies mathematical models. | Mary estuda modelos matemáticos. |
| Tom studies French, too. | O Tom estuda francês também. |
| Tom also studies French. | O Tom estuda francês também. |
| Mellen studies in sociology. | Mellen studies in sociology. |
| Contemporary Theatre Studies ser. | Contemporary Theatre Studies ser. |
| Studies in Jewish history. | Studies in Jewish history. |
| European Studies with particular emphasis on European law, social sciences, economics and business studies. | Estudos europeus com particular incidência em direito europeu, ciências sociais, economia e estudos comerciais. |
| Single arm open label studies | Estudos de rótulo aberto, de braço isolado |
Related searches : Extracurricular Experience - Extracurricular Interests - Extracurricular Courses - Extracurricular Commitment - Extracurricular Engagement - Extracurricular Activities - Extracurricular Activity - Extracurricular Classes - Extracurricular Involvement - Stability Studies - Regional Studies - Early Studies