Translation of "fade away with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many of them fade away. | Muitos vão embora. |
| We decided not to actually say anything, just sort of fade away like an old soldier. | Decidimos realmente não dizer nada, apenas desvanecer se como um velho soldado. |
| These peoples are not failed attempts at being modern quaint and colorful and destined to fade away as if by natural law. | Estes povos não são tentativas que falharam de ser modernos esquisitos, coloridos, e destinados a desaparecer, como por uma lei natural. |
| And that maybe it'll fade too with time but I don't think so. | Talvez isso passe com o tempo, mas eu acho que não. |
| Models eventually fade into the background. | Os modelos acabam desaparecendo. |
| Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken. | Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar. |
| They don't usually fade in and out. | Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente. |
| So why does good sex so often fade? | Então, por que o bom sexo geralmente desaparece? |
| Flowers soon fade when they have been cut. | As flores murcham logo quando são cortadas. |
| And I remember coming up from one of these deep dives, and I had this fog, and the narcosis takes a little while to, you know, fade away. | E eu me lembro de voltar de um desses mergulhos profundos com uma espécie de neblina, e a narcose leva um tempo para se dissipar, vocês sabem. |
| The screams in the prison then started to fade. | Os gritos na prisão começavam então a desaparecer. |
| So how do you feel when the lights go out on the global economy in your mind, when your assumptions about the future fade away and something very different emerges? | Como se sentem quando as luzes se apagam sobre a economia global em sua mente, quando nossas presunções sobre o futuro se desvanecerem e algo muito diferente vem a tona? |
| Like many things that become popular, it will soon fade off. | Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar. |
| Heartbeats that don't give up, and ask that others don't fade. | Corações que não desistem e pedem para que outros continuem batendo. |
| Fade to Black would set the stage for other series, such as Metroid and Duke Nukem , that would gradually shift away from the traditional platform formula while retaining many of its gameplay conventions. | Fade to Black estabeleceria o palco para outras séries, como Metroid e Duke Nukem , que gradualmente se afastar da fórmula tradicional plataforma, mantendo muitas das suas convenções de jogo. |
| Let's do away with all formalities. | Vamos nos livrar das formalidades. |
| He ran away with the money. | Ele saiu correndo com o dinheiro. |
| With these words, he went away. | Com estas palavras, ele foi embora. |
| Tom ran away with the money. | Tom fugiu com o dinheiro. |
| Who did Tom run away with? | Com quem Tom fugiu? |
| Fadil can get away with anything. | Fadil consegue safar se de qualquer coisa. |
| However , in line with the technical assumption of stabilising oil prices , this contribution is expected to fade out towards the end of 2006 . | Contudo , tendo em conta o pressuposto técnico de estabilização dos preços do petróleo , espera se que este contributo desapareça gradualmente até ao fim de 2006 . |
| PARIS National stereotypes do not fade easily, especially if those with the greatest influence seem to be doing their best to justify them. | PARIS Os estereótipos nacionais não desaparecem facilmente, especialmente se aqueles que têm maior influência parecem estar a dar o seu melhor para justificá los. |
| This version ends with a cross fade, instruments blending into a singsong style rendition of I Do Like to Be Beside the Seaside . | Essa versão termina com os instrumentos misturando se com o estilo de cantilena de rendição de I Do Like To be Beside the Seaside . |
| After almost 30 days, it is still not clear if the demonstrations will fade. | Depois de mais de 30 dias, o destino final dos protestos ainda não está claro. |
| Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time. | As anãs brancas finalmente se tornam anãs negras após longos períodos de tempo. |
| If left in a dark environment for some time, the violet will fade again. | Se deixada em ambiente escuro por algum tempo, a cor violeta reaparecerá. |
| So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing. | Eu fiquei vendo todos os fotógrafos tirando várias fotos, enquanto que eu voltei do jogo sem uma sequer. |
| We've done away with the caste system. | Nos livramos do sistema de castas. |
| The thief got away with the money. | O ladrão fugiu com o dinheiro. |
| This custom should be done away with. | Esta roupa deveria ser jogada fora. |
| And he's gonna get away with it? | E ele vai se safar dessa? |
| As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep. | Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir. |
| These relate first to the fact that the dampening effects on inflation of the trend nominal appreciation of the Slovak koruna against the euro would fade away in an environment where the exchange rate would be fixed against the euro . | Estes estão relacionados , em primeiro lugar , com o facto de que os efeitos atenuantes sobre inflação da tendência de apreciação nominal da coroa eslovaca face ao euro desapareceriam se a taxa de câmbio da moeda eslovaca estivesse fixada à moeda única . |
| We should do away with those bad customs. | Temos que acabar com esses maus costumes. |
| I decided to go away with the pilgrims. | Decidir ir embora com os peregrinos. |
| The boat was carried away with the current. | O barco foi levado com a corrente. |
| You have to come with me right away. | Você tem que vir comigo imediatamente. |
| You need to come with me right away. | Você precisa vir comigo imediatamente. |
| Fadil fell in love with Arabic right away. | Fadil apaixonou se imediatamente pelo Árabe. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| So with our technology, we can tell right away. | Assim com nossa tecnologia, podemos dizer ali mesmo. |
| What's the smallest number we can get away with? | Qual o menor número que vai dar certo para nós? |
| You start with 12 and they take them away. | Você começa com 12 e eles vão sendo retirados. |
Related searches : Fade Away - Will Fade Away - Not Fade Away - Never Fade Away - I Fade Away - Life Fade Away - Fade With Time - Away With - Fade Resistant - Fade Up - Fade Off - Brake Fade - Never Fade
