Translation of "failure to heed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Heed all warnings. | Obedeça a todas as advertências. |
| The third stage pays more heed to diction. | O terceiro estágio dá mais atenção à dicção. |
| The woman paid him no heed. | A mulher não prestou atenção nele. |
| The Court can increase the number of pilot judgments concerning systemic harm, prescribe more specific measures of redress, and stiffen monetary awards where repeated violations reflect persistent failure to heed prior judgments. | O Tribunal pode aumentar o número de julgamentos piloto respeitantes às ofensas sistémicas, receitar medidas mais específicas de recurso, e endurecer os prémios monetários quando violações repetidas reflectirem falhanços persistentes no respeito a julgamentos anteriores. |
| You may perhaps take heed for yourselves. | Eis o que Ele vos prescreve, para que O temais. |
| Will you not take heed for yourselves? | Não O temeis? |
| It is a voice we should heed. | É uma voz que deveríamos ouvir com atenção. |
| Not everyone should heed Andreessen s exhortation to quit liberal arts programs! | Nem todos devem acatar a advertência de Andreessen no sentido de abandonarem os programas de artes liberais! |
| God loves those who take heed for themselves. | Sabei que Deus estima os tementes. |
| Not surprisingly, Erdoğan s government has decided to pay little heed to US government concerns. | Não muito surpreendentemente, o governo de Erdoğan decidiu não dar muita atenção às preocupações do governo dos EUA. |
| The future is theirs who take heed for themselves. | A recompensa será para os tementes. |
| Even then they do not repent and take heed. | Porém não se arrependem, nem meditam. |
| We shall heed Your call and follow the apostles. | Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros! |
| Better to heed calls to amend and improve existing legislation than to embark on new proposals. | É preferível apelar à alteração e melhoria da legislação existente do que embarcar na elaboração de novas propostas. |
| So does God make His signs clear to men that they may take heed for themselves. | Assim Deus ilucida os Seus versículos aos humanos, a fim de que Otemam. |
| I didn't heed it no, I organized it and I directed it. | eu não aceitei isso Não, eu organizei isso e direcionei isso. |
| The President is not obliged to heed its advice, but must consult it in certain specific circumstances. | O presidente não é obrigado a acatar os seus conselhos, mas deve consultar o organismo em determinadas circunstâncias. |
| These are the things that He has enjoined that you may take heed. | Eis aqui o que Ele vos prescreve, paraque mediteis. |
| culture,failure | culture,failure |
| Equipment failure Equipment failure is one possible type of accident. | Falha do equipamento Falha no equipamento é um tipo de acidente possível. |
| And we've had to refuse to fear failure. | E tivemos que nos recusar a ter medo de falhar. |
| So think of the fate of those who were warned (and took no heed). | Repara, pois, qual foi o castigo dos queforam advertidos. |
| Against this background, Obama should heed the doctrine proposed in 1991 by General Colin Powell. | Neste contexto, Obama deveria ter em atenção a doutrina proposta em 1991 pelo General Colin Powell. |
| We encourage you to experiment. We encourage you to failure. | Nós encorajamos você a experimentar. Nós o encorajamos a falhar. |
| First, the famous failure. | Primeiro, o fracasso famoso. |
| It's not a failure. | Não é uma falha. |
| Failure to recognize this point can have significant consequences. | O fracasso em reconhecer este ponto pode originar consequências significativas. |
| Tom had only himself to blame for the failure. | Tom tinha apenas a si mesmo para culpar pela falha. |
| To the eye of failure success is an accident. | Aos olhos do fracasso o sucesso é um acidente. |
| Audrey's advice about following the formula would have saved Barton, but he does not heed it. | O conselho de Audrey de seguir a fórmula teria salvado Barton se ele não tivesse ignorado. |
| Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. | Agora, devo ser clara, não estou encorajando a falha, estou desencorajando o medo de falhar. |
| Failure to reach global agreement would condemn all to collective disaster. | A incapacidade de obter um acordo global condenaria toda a gente a uma catástrofe coletiva. |
| Had they come to believe instead, and taken heed for themselves, they would surely have earned from God a far better reward. | Todavia, se tivessem acreditado, e temido, teriam obtido a melhor recompensa de Deus. |
| We afflicted the people of Pharaoh with famine and dearth of everything that they might take heed. | Já havíamos castigado o povo do Faraó com os anos (de seca) e a diminuição dos frutos, para que meditassem. |
| Moreover, her abandonment of the school led to its failure. | Além disso, o seu afastamento da escola levou ao seu encerramento. |
| This album was a commercial failure and failed to chart. | Este álbum foi o seu primeiro fracasso comercial em dezoito anos de carreira. |
| General failure in target creation | Falha geral na criação do alvo |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca. |
| You should acknowledge your failure. | Você deveria reconhecer a sua derrota. |
| But TiVo's a commercial failure. | Mas TiVo é um fracasso comercial. |
| He died of heart failure. | Ele morreu de insuficiência cardíaca . |
| Mexico is obsessed with failure. | O México vive obcecado com o fracasso. |
| The party was a failure. | A festa foi um fracasso. |
| Our plan resulted in failure. | Nosso plano resultou em fracasso. |
| I am a successful failure. | Eu sou um fracasso bem sucedido. |
Related searches : Fail To Heed - No Heed - Paying Heed - Heed Warnings - Heed Advice - Take Heed - Pay Heed - Heed Me - Took Heed - Heed A Warning - Read And Heed - Paid No Heed - Pay Little Heed
