Translation of "fall of saigon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fall - translation :

Keywords : Outono Outono Caem Apaixonar Caia Saigão Vietname Helicóptero Rádio Queda

Examples (External sources, not reviewed)

Among Vietnamese diaspora communities and particularly the U.S. (which had fought the communists), this event is commonly called the fall of Saigon , while the communist Socialist Republic of Vietnam refers to it as the Liberation of Saigon .	Entre as comunidades da diáspora vietnamita e particularmente os Estados Unidos (que havia lutado contra os comunistas), este evento é comumente chamado de Queda de Saigon , enquanto a República Socialista do Vietname se refere a ela como a Libertação de Saigon.
In December 1974, North Vietnam captured the province of Phước Long and started a full scale offensive, culminating in the Fall of Saigon on 30 April 1975.	Em dezembro de 1974, o Vietnã do Norte capturou a província de Phước e começou uma ofensiva em grande escala, que culminou com a queda de Saigon em 30 de abril 1975.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois viajarei para Saigon.
After that, I'll leave for Saigon.	Depois disso, vou para Saigon.
In time, Prey Nokor became known as Saigon.	Com o tempo, o vilarejo de Prey Nokor ficou conhecido como Saigon.
March March 7 Vietnam War The First Battle of Saigon ends.	Fevereiro Março 7 de Março Guerra do Vietnã Primeira batalha em Saigon.
He is often credited with the expansion of Saigon into a significant settlement.	Ele é muitas vezes creditado com a expansão de Saigon em um acordo significativo.
Ho Chi Minh City ( ), formerly named Saigon ( , ), is the largest city in Vietnam.	A Cidade de Ho Chi Minh (), designada até 1975, é a maior cidade e principal centro financeiro, corporativo e mercantil do Vietname.
After the war, Saigon, the former capital of the Republic of Vietnam, was renamed Hồ Chí Minh City.	Saigon, antiga capital do Vietname do sul, foi rebatizada posteriormente com o nome de Ho Chi Minh.
The former name Saigon is still widely used by many Vietnamese, especially in informal contexts.	Entretanto, o antigo nome de Saigon ainda é amplamente utilizado por muitos vietnamitas, especialmente em contextos informais.
Former Emperor Bảo Đại made Saigon the capital of the State of Vietnam in 1949 with himself as head of state.	O ex imperador, Bao Dai, fez de Saigon a capital do Estado do Vietname, em 1949, com ele como chefe de Estado.
Đồng Nai () is a province in the Southeast region of Vietnam, located east and northeast of Ho Chi Minh City (Saigon).	Dong Nai (vietnamita Đồng Nai) é uma província do Vietnã.
On 30 April 1975, NVA troops entered the city of Saigon and quickly overcame all resistance, capturing key buildings and installations.	Ao fim da manhã, as tropas do Exército Popular do Vietnã venceram toda a resistência em Saigon, capturando rapidamente edifícios e instalações chaves da cidade.
The uterus would fall out, literally fall out of the body.	O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
And your eyes follow waterfall fall fall	And your eyes follow waterfall fall fall
They don t fall over. They don t fall.	Eles não caem. Eles não caem.
Even today, however, the informal name of Sài Gòn Saigon remains in daily speech both domestically and internationally, especially among the Vietnamese diaspora.	No entanto, até hoje permanece o nome informal de Saigon na fala diária tanto nacional como internacionalmente, especialmente entre a diáspora vietnamita.
Herself fall.	Deixa se cair.
You ll fall!	Você vai cair!
You ll fall!	Vocês vão cair!
The Rise Fall of Thomas Cromwell.	The Rise Fall of Thomas Cromwell.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.	Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.	Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
Money doesn't fall out of the sky.	Dinheiro não cai do céu.
Today is the first day of fall.	Hoje é o primeiro dia do outono.
We've had lots of typhoons this fall.	Tivemos muitos tufões neste outono.
Access Ports sometimes fall out of use.	European port cities in transition .
Crime did fall.	Os crimes diminuíram.
It's fall now.	É outono, agora.
It's fall now.	Já é outono.
Did Tom fall?	O Tom caiu?
Tom didn't fall.	O Tom não caiu.
You'll fall down.	Você vai cair.
Giants fall easily	Os gigantes caem facilmente.
In the fall, kimono colors are not as bright, with fall patterns.	No outono, as cores já não são tão brilhantes, com desenhos da estação.
Fall The fall of Carthage came at the end of the Third Punic War in 146 BC at the Battle of Carthage.	Foi destruída ao fim da terceira guerra púnica por Cipião Emiliano (146 a.C.).
Two years after the withdrawal of the last U.S. forces in 1973, Saigon, the capital of South Vietnam, fell to the communists, and the South Vietnamese army surrendered in 1975.	O Vietnã do Norte, comunista, iniciou uma luta de 20 anos contra o Vietnã do Sul com o objetivo de reunificar o país.
It's still remembered. The fall of life expectancy.	Isso ainda é lembrado. A queda na expectativa de vida.
We have had lots of typhoons this fall.	Tivemos muitos tufões neste outono.
1989 Cold War Fall of the Berlin Wall.	1989 Queda do Muro de Berlim.
The Fall of the Visigothic Power in Spain.	The Fall of the Visigothic Power in Spain.
I'm afraid to fall.	Tenho medo de cair.
I'm afraid to fall.	Estou com medo de cair.
Fall back rules 1 .	Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Toxic rain to fall?	Cairá uma chuva tóxica?

Exibir esta página em português