Translation of "fallen out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fallen - translation :

Fallen out - translation :

Keywords : Caído Caídos Caíram Apaixonei Adormecido

Examples (External sources, not reviewed)

They haven t fallen out of love with football.	Não deixaram de estar enamorados pelo futebol.
Some applications for barcodes have fallen out of use.	Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações.
The procedure has fallen out of favor with the introduction of laser resurfacing.	Os tratamentos realizados com o remédio tem trazido bons resultados.
The narrow sense of E text as plain vanilla ASCII has fallen out of favor.	Texto Ebook E paper E zine Biblioteca digital Projecto Gutenberg
A fallen angel is a wicked or rebellious angel that has been cast out of heaven.	Um anjo caído é um demónioPE ou demônioPB (do grego antigo δαίμων, transl.
This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use.	Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico.
Domitian also revived the practice of the imperial cult, which had fallen somewhat out of use under Vespasian.	Domiciano também ressucitou a prática do culto imperial, caída em desuso durante o reinado de Vespasiano.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
(Has Portuguese Government Fallen Already?).	Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
Your legitimacy has fallen, Sisi	A sua legitimidade caiu, Sisi.
She's never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
I must have fallen asleep.	Devo ter adormecido.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade decresceu.
I've never fallen in love.	Eu nunca me apaixonei.
I've never fallen in love.	Nunca me apaixonei.
And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.	E quando ele o fez, o arcanjo Miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos.
As you can see, our own production has fallen off as our reservoirs have gotten old and expensive to drill out.	Como vocês podem ver, nossa produção própria tem caido a medida que nossas reservas se tornam velhas e caras para perfurar.
Already that's fallen to about 11.	Esta relação já caiu para 11 unidades.
Twice we've fallen... thrice we'll rise	Caímos duas vezes...nos ergueremos três
A fallen tree obstructed the road.	Uma árvore caída bloqueou a estrada.
A fallen tree obstructed the road.	Uma árvore caída obstruiu a rua.
She has never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
Has she ever fallen in love?	Ela já se apaixonou alguma vez?
A fallen tree blocked the road.	Uma árvore caída bloqueou a estrada.
The fallen tree barred our way.	A árvore caída barrou o nosso caminho.
Have you ever fallen in love?	Você já se apaixonou?
Tom has fallen into the river.	Tom caiu no rio.
Tom has never fallen in love.	Tom nunca se apaixonou.
And I'd never fallen on it, never.	E eu nunca cai nela, nunca.
Fallen trees were reported throughout the city.	Árvores caídas e presença das autoridades
No, she has never fallen in love.	Não, ela nunca se apaixonou.
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?	Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?	Já caiu dentro de um poço?
She has fallen in love with me.	Ela caiu no amor com mim.
He has fallen in love with me.	Ele se apaixonou por mim.
Tom has fallen in love with me.	Tom se apaixonou por mim.
article The Funeral Speech over the Fallen .	article The Funeral Speech over the Fallen .
By the end of the year, Robert and William Rufus had fallen out once again, and the Treaty of Rouen had been abandoned.	No final do ano, Roberto e Guilherme desentenderam se novamente e o Tratado de Ruão foi abandonado.
Vicious joined the Sex Pistols in early 1977, to replace Glen Matlock, who had fallen out of favour with the rest of the group.	A entrada nos Sex Pistols e o fim da banda Sem Matlock, Malcom foi atrás de Vicious para assumir a vaga de baixista.
Earlier in his career he experimented with the Benko Gambit and Pirc Defence, but as of 2003 these have fallen out of his repertoire.	Anteriormente na sua carreira utilizava o Gâmbito de Benko e a Defesa de Pirc, mas a partir de 2003 o seu repertório deixou de incluir estas opções.
Hiatus (2012 2013) In April 2012, Albarn told the Guardian that he and Hewlett had fallen out and that future Gorillaz projects were unlikely .	Hiato (2012 2014) Em abril de 2012, Albarn disse ao The Guardian que projetos futuros seriam improváveis.
It has now fallen to Euros 296 20	Actualmente , diminuiu para Euros 296 milhões , porque parte das reservas acumuladas foram utilizadas para cobrir perdas registadas pelo BCE em 2003 . 20

Exibir esta página em português