Translation of "have fallen out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fallen - translation :

Have - translation :

Keywords : Caído Caídos Caíram Apaixonei Adormecido Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

Some applications for barcodes have fallen out of use.	Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
I must have fallen asleep.	Devo ter adormecido.
They haven t fallen out of love with football.	Não deixaram de estar enamorados pelo futebol.
Have you ever fallen in love?	Você já se apaixonou?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?	Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?	Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?	Já caiu dentro de um poço?
They realize that they have fallen in love.	Gosto daquelas coisas que se chamam de poesia.
As you can see, our own production has fallen off as our reservoirs have gotten old and expensive to drill out.	Como vocês podem ver, nossa produção própria tem caido a medida que nossas reservas se tornam velhas e caras para perfurar.
I have never fallen in love with any girl.	Eu nunca me apaixonei por nenhuma garota.
The procedure has fallen out of favor with the introduction of laser resurfacing.	Os tratamentos realizados com o remédio tem trazido bons resultados.
Another step, and you would have fallen down the stairs.	Mais um passo e você teria caído na escada.
These individuals would have had the most to lose should the state have fallen.	A infantaria era organizada em forma de xadrez, com as tropas intercaladas.
One more step, and I would have fallen off the cliff.	Mais um passo e eu teria caído do penhasco.
Earlier in his career he experimented with the Benko Gambit and Pirc Defence, but as of 2003 these have fallen out of his repertoire.	Anteriormente na sua carreira utilizava o Gâmbito de Benko e a Defesa de Pirc, mas a partir de 2003 o seu repertório deixou de incluir estas opções.
The narrow sense of E text as plain vanilla ASCII has fallen out of favor.	Texto Ebook E paper E zine Biblioteca digital Projecto Gutenberg
Borrowing costs for the Spanish and Italian governments have similarly fallen dramatically.	Os custos de empréstimos para os governos espanhol e italiano também baixaram significativamente.
A fallen angel is a wicked or rebellious angel that has been cast out of heaven.	Um anjo caído é um demónioPE ou demônioPB (do grego antigo δαίμων, transl.
He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground.	Ele teria caído para a morte, pois estava a 23 metros do solo.
Manoel and Ricardo are two people that have fallen in love with languages.	Manoel e Ricardo são duas pessoas apaixonadas por idiomas.
These include a painting of The Fallen Madonna by Van Klomp (known to those who have seen it as The Fallen Madonna with the Big Boobies ).	De entre o roubo incluia se um relógio e uma pintura de The Fallen Madonna ( with the big boobies ) de van Klomp.
In some areas, goats as well as vegetation, have fallen victim to these caterpillars.	Em algumas áreas, as cabras, assim como a vegetação, já foram vítimas dessa praga.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então eu estou endeusado, se se pode colocar assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim.
If God is love, I have fallen in God, if I may say so.	Se Deus é amor, então, quando eu me enamoro, posso dizer que me endeuso.
Direct search Scientists are directly searching for biosignatures within the Solar System, carrying out studies on the surface of Mars and examining meteors that have fallen to Earth.	Pesquisa direta Os cientistas estão procurando diretamente bioassinaturas dentro do Sistema Solar, com a realização de estudos sobre a superfície de Marte e de meteoros que caíram na Terra.
This period has been described as the Heptarchy, though this term has now fallen out of academic use.	Este período tem sido descrito como a Heptarquia, embora este termo atualmente tenha saído do uso acadêmico.
Domitian also revived the practice of the imperial cult, which had fallen somewhat out of use under Vespasian.	Domiciano também ressucitou a prática do culto imperial, caída em desuso durante o reinado de Vespasiano.
Most of these meteorites have fallen onto the ice sheet in the last million years.	A maioria desses meteoritos caíram sobre o manto de gelo nos últimos milhões de anos.
But with the blocking of Amad for Media, statements have fallen and reality has spoken.	Porém, com o bloqueio do Amad, seus discursos caíram, e a realidade se revelou.
(Has Portuguese Government Fallen Already?).	Screenshot do website O Governo Português Já Caiu? http ogovernoportuguesjacaiu.com
Your legitimacy has fallen, Sisi	A sua legitimidade caiu, Sisi.
She's never fallen in love.	Ela nunca se apaixonou.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade diminuiu.
The mortality rate has fallen.	A taxa de mortalidade decresceu.
I've never fallen in love.	Eu nunca me apaixonei.
I've never fallen in love.	Nunca me apaixonei.
And I've fallen in love with him, as I have with Herbie and with his music.	E eu me apaixonei por ele, como aconteceu com Herbie e sua música.
Profitability has been sustained and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	A rendibilidade tem sido sustentada e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.	Na China, a renovação do factor trabalho deteriorou se como resultado de uma fertilidade decrescente e de uma população envelhecida.
Moreover , employment and labour force participation have increased significantly , and unemployment rates have fallen to levels not seen for 25 years .	Além disso , o emprego e a taxa de participação da população activa aumentaram significativamente e as taxas de desemprego baixaram para níveis não observados desde há 25 anos .
And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.	E quando ele o fez, o arcanjo Miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos.
Already that's fallen to about 11.	Esta relação já caiu para 11 unidades.

Exibir esta página em português