Translation of "far flung corner" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Corner - translation :

Keywords : Canto Esquina Cantos Curva Virar Atirei-o Atirou-se Lançado Abri Atirado

Examples (External sources, not reviewed)

But I also enjoy slow train journeys and visiting my many friends in far flung places.	Mas também gosto de viagens lentas de trem e de visitar vários amigos meus que vivem em lugares remotos.
Israel s new millionaires can easily live in far flung settlements in Judea and Samaria and commute daily to their coastal startups.	Os novos milionários de Israel podem facilmente viver em extensos colonatos na Judeia e na Samaria e deslocarem se diariamente para os seus negócios costeiros em fase de arranque.
And we will soon see China coming up in the very far end corner here.	E nós logo veremos a China aparecendo no canto mais afastado aqui.
The recovery of this far flung British dependency, whose citizens were resolutely committed to remaining British subjects after the Argentine invasion, was a daring military act.	A recuperação dessa remota dependência britânica, cujos cidadãos estavam fortemente empenhados em manter se súbditos britânicos após a invasão argentina, foi um acto de ousadia militar.
Covered by snow for six months of the year, the Baba range would seem a far flung option for foreign adventurers seeking their next backcountry skiing fix.	Coberta de neve durante seis meses no ano, a cordilheira Baba poderia parecer uma opção remota para aventureiros estrangeiros em busca do próximo lugar para esquiar.
Brazil had secured most of its present day borders by 1750 and was regarded by Portugal as the most important part of its far flung maritime Empire.	O Brasil havia assegurado grande parte de suas fronteiras atuais por volta de 1750, sendo considerado por Portugal como a parte mais importante de seu vasto império marítimo.
Kosovo is far away, radicals are just around the corner, breaking windows and setting buildings on fire.	Kosovo is far away, radicals are just around the corner, breaking windows and setting buildings on fire.
Modoc County is a county located in the far northeast corner of the U.S. state of California.	O condado de Modoc () é um dos do estado americano da Califórnia.
Kentucky has a non contiguous part known as Kentucky Bend, at the far west corner of the state.	Clima O Kentucky possui um clima temperado, com verões quentes e invernos relativamente frios.
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.	O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
Empty corner The player plays in a corner square.	Triangulação através do canto Comece pelo canto.
Unlike their parents, they may well work for an internationally oriented company with clients, colleagues, or investors around the globe and they are increasingly likely to take their holidays in far flung destinations.	Ao contrário dos seus pais, têm a possibilidade de trabalhar para uma empresa de orientação internacional, com clientes, colegas ou investidores de todo o mundo e a tendência para viajarem para destinos longínquos durante as férias é cada vez maior.
Newcomers corner	Newcomers corner
Newcomers corner	Candidatos seleccionados
Kids corner	Secção para crianças
Dark Corner	Canto Escuro
Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner.	Isso, isso. Volte para o canto. Volte para o canto.
San Juan County is a county located in the Salish Sea in the far northwestern corner of the U.S. state of Washington.	O Condado de San Juan é um dos 39 condados do estado americano de Washington.
Artists can take us to a far flung part of the city that we haven't explored, or they can take us into that building that we pass every day but we never went into.	Artistas podem nos levar a uma parte mais remota da cidade que ainda não exploramos, ou podem nos levar àquele prédio que passamos em frente todos os dias mas que nunca entramos.
10,000 square kilometers, tens of thousands of islands flung like jewels upon the southern sea.	10 000 kilometros quadrados, dezenas de milhares de ilhas espalhadas como jóias nos mares do sul.
Likewise, far from strengthening Iran further, Obama has pushed the Islamic Republic into a corner by leading the global push for strict economic sanctions.	Da mesma forma, longe de reforçar ainda mais o Irão, Obama tem encostado a República Islâmica contra a parede ao liderar o impulso global para as estritas sanções económicas.
an empty corner slot	um espaço de canto vazio
He turned the corner.	Ele virou a esquina.
He turned the corner.	Ele dobrou a esquina.
Stop at the corner.	Pare na esquina.
But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.	Mas ultimamente as portas do palácio estão totalmente abertas, e as paredes estão desabando.
For some of the subjects, sitting in the far corner of a room is a box of Godiva chocolates, and for others is a can of Spam.	Para algumas pessoas, sentadas no fundo da sala é uma caixa de chocolates Godiva, e para outros uma lata de embutido Spam.
It's just around the corner.	É logo na esquina.
It's just around the corner.	Mesmo ao virar da esquina.
It's just around the corner.	É logo ali, virando a esquina.
Corner of Iraq (North East).	aceita de nós (este trabalho).
The Ragtime Pianist at Coca Cola Refreshment Corner (also known as Coke Corner ) on Main Street.	O Ragtime Pianist no Coca Cola Refreshment Corner (também conhecido como Coke Corner ) na Main Street.
Recently, the airport was upgraded by the world aviation regulatory body, ICAO, and major plans are underway to expand the airport to accommodate growing air traffic and to cater for direct flights to far flung destinations such as the United States and Canada.	Recentemente, o aeroporto foi atualizado pelo órgão regulador da aviação mundial, ICAO, e há planejamentos para expandir o aeroporto visando acomodar o aumento do tráfego aéreo, atendendo a voos diretos de destinos distantes, como dos Estados Unidos e Canadá.
Corner between Angélica and Sergipe streets.	Esquina da Angélica com a Sergipe.
Christmas is just around the corner.	O Natal já está aí.
Christmas is just around the corner.	O Natal está bem próximo.
Christmas is just around the corner.	O Natal está chegando.
Turn right at the second corner.	Vire à direita na segunda esquina.
Turn left at the next corner.	Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn right at the next corner.	Vire à direita na próxima esquina.
Autumn is just around the corner.	O outono está aí.
He lives just around the corner.	Ele mora pertinho daqui.
There's a bank on the corner.	Há um banco na esquina.
Tom works at the corner store.	Tom trabalha na loja da esquina.

Exibir esta página em português