Translation of "far right extremist" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the whole process of defining extremist material is far from transparent. | De qualquer forma, todo o processo de definir elementos extremistas está longe de ser transparente. |
| The outcome, preceded by a spike in extremist violence, is likely to reverberate far and wide. | O resultado, precedido por um aumento na violência extremista, terá quase certamente repercussões importantes. |
| The far left and far right are more alike than you'd think. | A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina. |
| Should Extremist Parties Be Banned? | Deverão os partidos extremistas ser proibidos? |
| Other authors make a distinction between the centre right and the far right. | Outros autores fazem uma distinção entre a centro direita e a extrema direita. |
| The far right wing is again behind these rumors. | Por trás desses boatos está a extrema direita. |
| (not extremist) support Nasrallah and the resistance? | (not extremist) support Nasrallah and the resistance? |
| Although Zahir's experiment in democracy produced few lasting reforms, it permitted the growth of unofficial extremist parties on both the left and the right. | Apesar do experimento da democracia Zahir produziu poucas reformas duradouras, que permitiu o crescimento de partidos extremistas não oficiais tanto de esquerda quanto de direita. |
| I saw many extremist republicans do the same. | Vi vários republicanos extremistas fazendo o mesmo . |
| What color is the far right ring on the Olympic flag? | Qual é a cor do anel da extrema direita na bandeira olímpica? |
| Right wing parties include conservatives, Christian democrats, classical liberals, nationalists and, on the far Right, racists and fascists. | Os partidos de direita incluem conservadores, democratas cristãos, liberais e nacionalistas, e os da extrema direita incluem nacional socialistas e fascistas. |
| The attack was masterminded by an extremist religious group. | O ataque foi planejado por um grupo extremista religioso. |
| The blogger adds that some right wing media want to make people believe he is an extremist Islamist, but many think he is a secular Moslem. | O blogueiro acrescenta que parte da imprensa de direita quer fazer com que as pessoas acreditam que ele é um extremista islâmico, mas muitos pensam que ele é um muçulmano secular. |
| Misconception 3 Protest forces in Ukraine are dominated by the far right. | Equívoco 3 As forças de protesto na Ucrânia são dominadas pela extrema direita. |
| In country after country, extremist political parties are gaining ground. | Os partidos políticos extremistas ganham terreno em vários países. |
| Conservative authoritarians and those on the far right have supported fascism and corporatism. | Os conservadores autoritários e os do extrema direita têm apoiado fascismo e o corporativismo. |
| After the Dreyfus Affair however nationalism became increasingly associated with the far right. | Após o Caso Dreyfus no entanto o nacionalismo tornou se cada vez mais associado à extrema direita. |
| I call it the Goldilocks effect not too close, not too far, just right. | Eu chamo isto de efeito Cachinhos Dourados não muito perto, não muito longe, simplesmente certo. |
| The ethos of Israel s far right consists in its insistence on blurring this distinction. | O etos da extrema direita de Israel consiste na sua insistência em manchar esta distinção. |
| One consequence has been the rise of extremist groups in Europe. | Uma consequência tem sido o aumento dos grupos extremistas na Europa. |
| But then also many people on the far right who seem to benefit from propaganda. | E também muitas pessoas bem à direita que parecem ter se beneficiado da propaganda. |
| 1995 Israeli prime minister Yitzhak Rabin is assassinated by an extremist Israeli. | 1995 O primeiro ministro israelense Yitzhak Rabin é assassinado pelo extremista judeu Yigal Amir. |
| Fascism is often placed on the far right within the traditional left right spectrum, but several academics have said that the description is inadequate. | Embora o fascismo é muitas vezes colocado na extrema direita dentro do espectro esquerda direita tradicional, vários acadêmicos disseram que a descrição é inadequada. |
| Why is it that extremist organizations, whether of the far right or of the Islamist extremism Islamism meaning those who wish to impose one version of Islam over the rest of society why is it that they are succeeding in organizing in a globalized way, whereas those who aspire to democratic culture are falling behind? | Por que é que organizações extremistas, sejam de extrema direita ou do extremismo islâmico islamismo significando aqueles que desejam impor uma versão do Islã sobre o restante da sociedade por que é que eles estão sendo bem sucedidos ao organizar se de forma globalizada, enquanto que aqueles que aspiram a uma cultura democrática estão ficando para trás? |
| Twenty three people arrested based on gossip, conversations between teens and texts of far right websites. | Vinte e três pessoas presas com base em fofocas, conversas entre adolescentes e textos de sites de extrema direita. |
| Look at these photos and ask yourself whether she looks like an extremist . | Look at these photos and ask yourself whether she looks like an extremist . |
| I learned how to use email from the extremist organization that I used. | Aprendi a usar o email com a organização extremista. |
| Well statistically, the majority of those who join extremist organizations are highly educated. | Bem, estatisticamente, a maioria daqueles que se filiam a organizações extremistas são muito escolarizados. |
| It is a myth that bans turn leaders of extremist parties into martyrs. | Considerar que as proibições tornam os líderes de partidos extremistas em mártires é um mito. |
| This is a voting group that is more center right and right, but not attracted at all to far right views it is rather leaning towards progressive right than radical right, and the gap with the left has become less and less important | Esse é um grupo votante mais de centro esquerda e realmente não atraído pelas visões da extrema direita ele tem uma tendência maior à direita progressista do que à direita radical e a disparidade com a esquerda tem sido menor e menos importante. |
| And you can see that he's extending his right arm below his head and far in front. | E podem ver que ele estende seu braço direito abaixo da cabeça e bem à frente. |
| At the far right end of the KDE panel, you can always see the time and date. | No fundo à direita do painel do KDE, pode ver sempre o tempo e a data. |
| I (unfortunately) have and it s a mess of Far Right Zionism, Islamophobia and anti Marxism, not Christianity . | Eu fiz (infelizmente) e é uma bagunça de sionismo de extrema direita, islamofobia e anti marxismo, não Cristianismo . |
| In the 21st century, the dominant source of contemporary antisemitism in the UK is the far right. | Um dos grandes propagadores do antissemitismo no século XX foi o regime nazista alemão. |
| However, a majority of scholars identify Nazism in practice as being a far right form of politics. | No entanto, a maioria dos estudiosos identificam o nazismo na prática como sendo uma forma de extrema direita na política. |
| Whereas Islamists and far right organizations, for decades, have been building demand for their ideology on the grassroots. | Ao passo que as organizações islâmicas e de extrema direita, por décadas, têm construído uma demanda por sua ideologia enraizada nas bases populares. |
| The most voted gift (on September 24, 2013) food by far right political party PNR (National Renovator Party). | Os croquetes do Partido Nacional Renovador (PNR), de extrema direita, foram o brinde mais votado (em 24 de setembro de 2013). |
| In July 2017, archive.org was blocked in Kyrgyzstan on grounds that is hosts extremist content. | Em julho de 2017, o archive.org foi bloqueado no Quirguistão com a alegação de estar hospedando conteúdo extremista . |
| Fighters in the heat of a raging battle with time to consider women's social media habits seemed so far fetched and ironic that critics drew comparisons with the Islamic State in Iraq and Syria (ISIS) and other extremist groups. | Combatentes no calor de uma batalha feroz com tempo para pensar no comportamento das mulheres nas mídias sociais parece bastante implausível e irônico a ponto de críticos fazerem comparações com o Estado Islâmico no Iraque e na Síria (EI) e outros grupos extremistas. |
| They're old people, stuck in their ways, or they're tiny, far right groups that swarm around some Spanish cities. | Eles são velhos, intransigentes, ou pequenos grupos de extrema direita que se aglomeram por algumas cidades espanholas. |
| Further benches are provided between the sides of this area and the MEPs, these are taken up by the Council on the far left and the Commission on the far right. | Os relatores de um comité são supostamente para apresentar o ponto de vista da comissão, nomeadamente, embora este não tenha sido sempre o caso. |
| The attackers members of the Somali Islamist extremist group al Shabaab spent weeks reconnoitering the site. | Os agressores membros do grupo extremista islamista somali, al Shabaab, passaram semanas a explorar o local. |
| In 1992, Satriani released The Extremist , his most critically acclaimed and commercially successful album to date. | Em 1992, Satriani lançou The Extremist , seu CD mais aclamado pela crítica e melhor à época. |
| Again with the example of the far right that we find, ironically, xenophobic nationalists are utilizing the benefits of globalization. | Novamente com o exemplo da extrema direita encontramos, ironicamente, nacionalistas xenofóbicos que estão utilizando os benefícios da globalização. |
| From 1965 to 1967 he was a member of the National Democratic Party, which was considered to be far right. | De 1965 a 1967 ele foi um membro do Partido Nacional Democrata Alemão, considerado de extrema direita. |
Related searches : Right-wing Extremist - Far-right - Far Right - Far Right Politics - Far-right Parties - Far Right Party - Far Right Wing - Far Right Side - Far-right Group - Extremist Ideology - Extremist Forces - Religious Extremist - Extremist Groups