Translation of "far western" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Western - translation :

Keywords : Ocidental Western Ocidental Ocidentais Western

Examples (External sources, not reviewed)

The Camarinal Sill is located at the far western end of the strait.	A parte espanhola está protegida pelo Parque Natural do Estreito.
The Sassanids' cultural influence extended far beyond the empire's territorial borders, reaching as far as Western Europe, Africa, China and India.	A influência cultural sassânida ultrapassou em muito as fronteiras territoriais do império, chegando até a Europa ocidental, a África, a China e a Índia.
Yoakum County is a county located in the far western portion of the U.S. state of Texas.	O Condado de Yoakum é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
Alleghany County is a United States county located on the far western edge of Commonwealth of Virginia.	O Condado de Alleghany é um dos 95 condados do Estado americano de Virgínia.
Kromdraai is a protected conservancy in western Gauteng, South Africa in the Muldersdrift area not far from Krugersdorp.	Kromdraai é uma área protegida na região ocidental de Gauteng, África do Sul, perto de Krugersdorp.
Rebuilding the country will require much more than the cheering from the sidelines that Western countries have offered so far.	Reconstruir o país irá exigir muito mais do que os aplausos de bancada que os países ocidentais têm oferecido até agora.
A church has stood on a hill in Přeštice in Western Bohemia not far from Plzeň for almost a thousand years.	A igreja está na colina em Přeštice no oeste da Boêmia perto de Pilsen há quase mil anos.
Other reserves were in the Western Ghats, in Thailand, Laos, Cambodia, the Russian Far East and China, covering in total about .	Outras reservas eram no Gates Ocidentais, na Tailândia, Laos, Camboja, no Extremo Oriente Russo e China, cobrindo um total de cerca de 260.000 km2.
In the Western world, cow's milk is produced on an industrial scale and is by far the most commonly consumed form of milk.	Os produtos elaborados com leite de búfala começam a substituir, em algumas comunidades, os produzidos com leite de vaca.
Copán is an archaeological site of the Maya civilization located in the Copán Department of western Honduras, not far from the border with Guatemala.	Copán é uma antiga cidade pré colombiana situada no extremo oeste de Honduras, no departamento homônimo, próximo à fronteira com a Guatemala.
And I'm doing far, far less.	Enquanto estou fazendo muito, muito menos.
Far from eye far from heart.	O que os olhos não veem o coração não sente.
How far has your reach been thus far?	Onde se encontram os limites de seu alcance até aqui?
Iranian officials went so far as to warn Turkey that it would make the Malatya facility its first target in retaliation for a Western strike on Iran.	As autoridades iranianas chegaram ao ponto de alertar a Turquia de que iriam fazer da instalação em Malatya o seu primeiro alvo, como forma de retaliação por um ataque ocidental ao Irão.
It is very far as far as I know.	Pelo que eu sei, é longe.
It is far from Ragusa, and far from Palermo.	Faz fronteira com Modica, Ragusa.
Repeated attempts were made by various nations to subdue the pirates that disturbed shipping in the western Mediterranean and engaged in slave raids as far north as Iceland.	Argel voltou se para a pirataria e várias nações europeias fizeram repetidas tentativas para subjugar os piratas que perturbavam a hegemonia europeia no Mediterrâneo ocidental.
The only large animal that was domesticated in the Western hemisphere, the llama, did not spread far beyond the Andes by the time of the arrival of Columbus.	O único animal grande que foi domesticado no hemisfério ocidental, a lhama, não se espalhou para muito além dos Andes até a chegada de Colombo.
Western	Ocidental
You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system.	Você pode mesmo ir e detectar e estudar a composição química de planetas muito, muito, muito distantes do sistema solar.
Western Balkans.	) Negodi subsp.
Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros.	Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros.
Is it far?	É longe?
Is it far?	É muito longe?
You'll go far.	Você vai longe.
It's too far.	É longe demais.
It's too far.	Está longe demais.
It's too far.	Isso é longe demais.
It's too far.	Isso está longe demais.
It's too far.	Isto está longe demais.
Now his public image is far, far better than that of Dubya.	Now his public image is far, far better than that of Dubya.
The far left and far right are more alike than you'd think.	A extrema esquerda e a extrema direita são mais parecidas do que você imagina.
Ü Tsang ( dBus gTsang ) (Ü in the center, Tsang in the center west, and Ngari ( mNga' ris ) in the far west) covered the central and western portion of Tibet Autonomous Region.	Kham ocidental, parte da Região Autônoma do Tibete Ü Tsang ( dBus gTsang ) (Ü no centro, Tsang no centro oeste, e Ngari ( mNga' ris ) no extemo oeste), parte da Região Autônoma do Tibete.
And how far can you take that? How far can you take it?	E até que ponto você pode aguentar isso?
How far back does that go? How far back does modern language go?	Até quando se tem que regressar no tempo para isso?
You can't travel very far or venture too far outside a certain circle.	Você não consegue viajar muito longe ou se aventurar para longe de um certo círculo.
But so far nothing has changed and we are far from being clean.	Mas até agora nada mudou e estamos longe de sermos limpos.
( e ) Western Germany .	( e ) Alemanha ocidental .
( b ) Western Germany .	( b ) Alernanha Ocidental .
South Western, Tompson.	Eurodólar Petrodólar
Outer Western Carpathians2.	Cárpatos Ocidentais Exteriores2.
Inner Western Carpathians3.	Cárpatos Ocidentais Interiores3.
The Western Ghats, a biodiversity hotspot, includes the western region of Karnataka.	Os Gates Ocidentais, um hotspot de biodiversidade, inclui a região ocidental de Karnataka.
So far so good.	Até aqui tudo bem.
That's not that far.	Isso não está muito distante.

Exibir esta página em português