Translation of "fatal shock" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fatal - translation :

Fatal

Fatal shock - translation :

Choque fatal

Shock - translation :

Choque

Keywords : Fatal Fatais Dose Mortal Falha Choque Choque Chocar Choques Chocado

Examples (External sources, not reviewed)

Shock including fatal shock	Choque, incluindo choque mortal
Hot flushes Shock including fatal shock	Anemia ou uma redução
Very rare anaphylactic shock (including fatal hypersensitivity)	Muito raros choque anafiláctico (incluindo hipersensibilidade fatal)
Some cases of anaphylactic shock, sometimes fatal, have been reported.	Foram notificados alguns casos de choque anafilático, por vezes fatal.
This can lead to shock (collapse) and even be fatal.	Esta síndrome pode causar choque (colapso) e ser mesmo fatal.
Pulmonary edema and shock are also possible and may be fatal.	O edema pulmonar e o choque circulatório também são possíveis e potencialmente fatais.
Very rare anaphylactic shock (including fatal hypersensitivity) Metabolism and nutrition disorders	Muito raros ( ) choque hipersensibilidade fatal)
Hypersensitivity, including anaphylactic reaction and shock, including reports with fatal outcome	Hipersensibilidade, incluindo reação anafilática e choque, incluindo notificações com resultado fatal
severe allergic reactions (anaphylactic reaction or anaphylactic shock, which can be fatal	reacções alérgicas graves (reacção anafiláctica ou choque anafiláctico, que pode ser fatal doença
Immune system disorders Some cases of anaphylactic shock, sometimes fatal, have been reported.	Doenças do sistema imunitário Foram notificados alguns casos de choque anafilático, por vezes fatal.
Serious allergic reactions (including potentially fatal anaphylactic shock) which can cause skin rash,	Reacções alérgicas graves (incluindo choque anafilático potencialmente fatal) que pode causar
erious infection which can result in organ failure, shock or can be fatal (sepsis)	infeção grave que pode causar falência dos órgãos, choque ou pode ser fatal (sépsis)
Fatal cases of febrile neutropenia, neutropenic sepsis, sepsis and septic shock have been reported.	Foram notificados casos fatais de neutropenia febril, sépsis neutropénica, sépsis e choque séptico.
In very rare cases, individual shock reactions with a potentially fatal outcome might occur.	Em casos muito raros, pode ocorrer reações de choque individuais com um resultado potencialmente fatal.
Levofloxacin can cause serious, potentially fatal hypersensitivity reactions (e.g. including angioedema and anaphylactic shock).	A levofloxacina pode causar reações de hipersensibilidade graves e potencialmente fatais (incluindo, p. ex., angioedema e choque anafilático).
In addition there were 3 fatal events of sepsis (0.2 ) and one of septic shock (0.1 ).	Para além disso, ocorreram 3 acontecimentos fatais de sépsis (0,2 ) e um de choque séptico (0,1 ).
Marked and potentially prolonged systemic hypotension, including shock with fatal outcome, have been reported with amlodipine.	Foram descritas hipotensão sistémica acentuada e potencialmente prolongada até, e incluindo, choque com desfecho fatal com amlodipina.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenousibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático , incluindo acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
evere hypersensitivity reactions, such as anaphylaxis (rare) including anaphylactic shock (frequency not known) which may be fatal	reações de hipersensibilidade graves, tais como anafilaxia (rara) incluindo choque anafilático (frequência desconhecida) que pode ser fatal
Marked and potentially prolonged systemic hypotension up to and including shock with fatal outcome have been reported.	Foram descritas hipotensão sistémica acentuada e potencialmente prolongada até, e incluindo, choque com desfecho fatal.
Marked and probably prolonged systemic hypotension up to and including shock with fatal outcome have been reported.	Foi notificada uma acentuada e provavelmente prolongada hipotensão sistémica, incluindo choque fatal.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Casos de reação choque anafilático, incluindo casos mortais, foram reportados em doentes tratados com ácido ibandrónico através de administração intravenosa.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático , incluido acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenosoIV.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático , incluindo acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático, incluido acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático, incluido acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico IV.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático, incluindo acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with intravenous ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação choque anafilático, incluindo eventos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with IV ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático, incluido acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Cases of anaphylactic reaction shock, including fatal events, have been reported in patients treated with IV ibandronic acid.	Foram notificados casos de reação anafilática choque anafilático, incluindo acontecimentos fatais, em doentes tratados com ácido ibandrónico intravenoso.
Anaphylaxis, including anaphylactic shock with fatal outcome has been reported very rarely in post marketing experience (see section 4.8).	Em caso de choque, deverão ser aplicadas as normas médicas actuais para tratamento de choque. Registou se muito raramente a anafilaxia, incluindo choque anafiláctico com um desfecho fatal, em experiência pós comercialização (ver secção 4. 8).
Marked and probably prolonged systemic hypotension up to and including shock with fatal outcome, have been reported with amlodipine.	Foram descritas hipotensão sistémica acentuada e potencialmente prolongada até e incluindo, choque com desfecho fatal.
Septic shock Cases of septic shock, some of which were fatal, have been uncommonly reported in clinical studies and postmarketing experience, in patients treated either with monotherapy or combination therapy.	Choque séptico casos de choque séptico, alguns dos quais foram fatais, foram notificados com pouca frequência em estudos clínicos e na experiência pós comercialização, em doentes tratados em monoterapia ou com terapêutica de associação.
In post marketing surveillance, rare reports of major haemorrhages, some of which were fatal and rare reports of non fatal anaphylactic or anaphylactoid reactions leading to shock have been received.	Na vigilância pós comercialização, foram recebidos relatos de casos raros de hemorragias graves, alguns dos quais fatais, bem como de casos raros de reacções anafilácticas ou anafilactóides não fatais que conduziram ao choque.
In post marketing surveillance, rare reports of major haemorrhages, some of which were fatal and rare reports of non fatal anaphylactic or anaphylactoid reactions leading to shock have been received.	Na vigilância pós comercialização, foram recebidos relatos de casos raros de hemorragias graves, alguns dos quais fatais, bem como de casos raros de reacções anafilácticas ou anafilactóides não fatais que conduziram ao choque.
Anaphylaxis, including anaphylactic shock with fatal outcome has been reported very rarely ( 1 10,000) in post marketing experience (see section 4.8).	Foi notificada muito raramente ( 1 10.000) anafilaxia, incluindo choque anafilático com um desfecho fatal, na experiência pós comercialização (ver secção 4.8).
Neutropenic complications included neutropenic infections (0.5 ), neutropenic sepsis (0.8 ), and septic shock (1.1 ), which in some cases resulted in a fatal outcome.	As complicações neutropénicas incluíram infeções neutropénicas (0,5 ), sépsis neutropénica (0,8 ) e choque séptico (1,1 ), o que em alguns casos teve desfecho fatal.
Anaphylactic shock, Anaphylactoid shock	Choque anafilático, choque anafilatóide
Shock (including cardiogenic shock)	Choque (incluindo choque cardiogénico)
Shock (including cardiogenic shock).	Choque (incluindo choque cardiogénico).
One non fatal post marketing case of anaphylactic shock has been reported with aclidinium bromide formoterol fumarate dihydrate during the current reporting interval.	Um caso não fatal de choque anafilático em pós comercialização foi notificado com brometo de aclidínio fumarato de formoterol di hidratado durante o intervalo do relatório atual.
Rasburicase like other proteins, has the potential to induce allergic responses in humans, such as anaphylaxis, including anaphylactic shock, with potential fatal outcome.	Tal como outras proteínas, a rasburicase tem a capacidade de induzir respostas alérgicas no ser humano, tais como anafilaxia, incluindo choque anafilático com potencial desfecho fatal.
Sepsis with neutropenic fever and consequent septic shock with fatal outcome has been observed in patients with metastatic pancreatic adenocarcinoma treated with ONIVYDE.	Foi observada sepsia acompanhada de febre neutropénica e choque séptico consequente com resultado fatal em doentes com adenocarcinoma pancreático metastático tratados com ONIVYDE.
revascularisation, stroke) MI (fatal and non fatal AMI, silent MI) Strokes (Fatal and non fatal) 1	Comprimido revestido por película
inaudible slow. Walk, dance, truck, music. gt gt Two thirds of volunteers were prepared to administer a potentially fatal electric shock when encouraged to do so.	Andar, dançar, caminhão, musica. gt gt Dois terços dos voluntários, estavam preparados para administrar um choque potencialmente fatal quando encorajados a fazer.

Exibir esta página em português