Translation of "feeding the world" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

World - translation :

Keywords : Alimentar-se Alimentação Alimentando Alimentando-se Alimentar Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

Louise Fresco on feeding the whole world	Louse Fresco sobre alimentando o mundo todo
To be sure, raising yields is not the same as feeding the world.	De facto, aumentar a produtividade não é sinónimo de alimentar o mundo.
Feeding Frenzy!	Feeding Frenzy!
Well, the future, of course, has one massive challenge, which is feeding a world of nine billion people.	Bem, o futuro, com certeza, tem um enorme desafio, que é alimentar um mundo de nove bilhões de pessoas.
Feeding Young Minds	Alimentar as mentes jovens
I enjoy feeding the pigeons.	Eu gosto de alimentar os pombos.
These pleats assist with evacuating water from the mouth after lunge feeding (see feeding below).	Essas dobras ajudam a evacuar a água da boca depois de se alimentar (veja mais na respectiva seção abaixo).
There's no force feeding.	Não era alimentação forçada.
Okay? We're feeding seniors.	O.k.? Estamos alimentando idosos.
Feeding pigeons is prohibited.	É proibido alimentar os pombos.
The device supports all feeding orientations .	O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
Sheep are feeding in the meadow.	As ovelhas estão se alimentado no pasto.
What we have found working with the World Bank is that the poor man's safety net, the best investment, is school feeding.	O que descobrimos, trabalhando com o Banco Mundial, é que a rede de segurança do pobre, o melhor investimento, é alimentação escolar.
Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East.	Ao redor do mundo, a agricultura urbana desempenha um papel fundamental em alimentar a crescente população global desde o centro oeste americano até o Oriente Médio.
The earth is capable of feeding everyone.	A terra tem capacidade para alimentar todos.
The device supports one feeding orientation only .	O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas .
I'm breast feeding my baby.	Estou amamentando meu bebê.
Feeding Most species are predators.	A maioria das espécies são predadoras.
Tom likes feeding the pigeons in the park.	O Tom gosta de alimentar os pombos no parque.
How many Ramanujans are there in India today toiling in the fields, barely able to feed themselves, when they could be feeding the world?	Quantos Ramanujans há hoje na Índia labutando nos campos, mal conseguindo se alimentar, quando poderiam estar alimentando o mundo?
They're also harmless plankton feeding animals.	Também são animais inofensivos que se alimentam de plâncton.
Consequently, NPY AgRP neurons stimulate feeding and inhibit satiety, while POMC CART neurons stimulate satiety and inhibit feeding.	Desta forma, os neurónios NPY AgRP estimulam a alimentação e inibem a saciação, enquanto que os neurónios POMC CART estimulam a saciação e inibem a alimentação.
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.	Embrião primitivo O saco embrionário ainda alimenta o bebê.
Breast feeding mothers should not take ABILIFY.	Não deve tomar ABILIFY se estiver a amamentar.
We're having trouble feeding six billion today.	Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje.
The same trash site is feeding more than 30 families.	O mesmo local de despejo do lixo está alimentando mais de 30 famílias.
Most of the day is spent feeding, resting, and travelling.	A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem.
Most of the actual feeding is also done by them.	As populações boreais também se alimentam de bagas.
The pennies he earns are the only things feeding your kids.	O pouco que ganha é a única forma de alimentar os filhos.
And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.	E as bactérias estão se alimentando dos nutrientes do açúcar no líquido.
The next thing I want to talk about is school feeding.	A próxima coisa sobre a qual quero falar é alimentação escolar.
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.	Esse é o manual que ela ganha sobre a alimentação infantil e sexo seguro.
The humpback has the most diverse feeding repertoire of all baleen whales.	A baleia jubarte tem o mais diversificado repertório de métodos alimentícios de todas as baleias.
It's absorbing my sweat, and it's feeding on it.	Está absorvendo meu suor, e está se alimentando dele.
Tell her that I am breast feeding my baby.	Diga a ela que estou amamentando o meu bebê.
Brachiosaur feeding involved simple up and down jaw motion.	Ver também Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
When not actively feeding they will haul to rest.	Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar.
For many years, Nestlé was criticized for marketing infant formula in developing countries, where breast feeding was available and much healthier than bottle feeding.	Durante muitos anos, a Nestlé foi criticada por publicitar preparados para lactentes em países em vias de desenvolvimento, onde a amamentação estava disponível e era muito mais saudável que a alimentação a biberão.
A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program.	Uma criança mal nutrida sendo medida como parte do programa de alimentação suplementar.
A malnourished child being measured as part of the supplemental feeding program.	Uma criança malnutrida a ser medida ao abrigo do programa de alimentação suplementar.
The care and feeding of gazelles Medieval Arabic and Hebrew love poetry.	The care and feeding of gazelles Medieval Arabic and Hebrew love poetry.
A few, however, are parasites, feeding on the blood of larger animals.	Alguns, contudo, são parasitas que praticam a hematofagia (alimentação por sangue) tendo como hospedeiros animais maiores.
And increasingly these landscapes are not just feeding us either.	E, cada vez mais, esses lugares não estão só nos alimentando .
Pompano dolphinfish are carnivorous, feeding on small fish and squid.	É um peixe carnívoro, alimentando se de pequenos peixes e lulas.
The reasons usually just boil down to the gavage, which is the force feeding.	As razões normalmente se resumem à gavage, que é a alimentação forçada.

Exibir esta página em português