Translation of "feel about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Feel - translation : Feel about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel guilty about it.
Eu me sinto culpado a esse respeito.
I feel bad about this.
Me sinto mal a respeito disso.
I feel good about things.
Eu me sinto bem diante das coisas.
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos bem.
And you feel something about this.
E você sente algo sobre isso.
Now I feel bad about that.
E sinto me mal por isso.
How do you feel about that?
O que você sente a respeito disso?
How do you feel about it?
Como você se sente com isso?
I really feel bad about it.
Sinto me realmente mal em relação a isso.
But how do you feel about it?
Como se sentem a respeito?
I feel kind of bad about that.
E eu me sinto um pouco mal por isso.
Because I feel an urgency about this.
Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
To make one feel good about oneself.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
How do you feel about the issue?
Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about your father?
Como você se sente a respeito do seu pai?
How do the Vietnamese feel about Americans?
Como os vietnamitas se sentem em relação aos norte americanos?
I wouldn't feel so bad about it.
Eu não me sentiria tão mal sobre isso.
I feel like I'm about to collapse.
Sinto me à beira de um colapso.
How do you feel about all this?
Como você se sente sobre tudo isso?
Does Tom know how you feel about him?
O Tom sabe o que você sente por ele?
I still feel bad about lying to Tom.
Eu ainda me sinto mal por ter mentido pra Tom.
I feel split about him, sorry for him.
Sinto me dividido sobre ele, pena por ele .
NINE How do you feel about the United States?
NOVE Como você se sente em relação aos EUA?
Sometimes I feel like no ever cares about me,
As vezes sinto que ninguém se importa comigo,
I'm still not sure how I feel about Tom.
Eu ainda não sei o que eu sinto pelo Tom.
I feel like you don't really care about me.
Tenho a impressão de que você não se importa nem um pouco comigo.
I feel like you don't really care about me.
Tu me dás a impressão de não te importares nem um pouco comigo.
I asked them how they feel about what they started.
Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
It's been about eight months, she's beginning to feel better.
Já tinha passado oito meses, e ela estava bem.
And you feel something about that of course you do.
E você sentirá algo sobre isso claro que vai.
As an American, how do you feel about this picture?
Como um americano, como você se sente sobre essa foto?
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.
Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira.
Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch
Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências
I feel bad about not having gone to his funeral.
Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.
I feel bad about having made you wait so long.
Eu sinto muito ter feito você esperar por tanto tempo.
Just think about how you'd feel in a similar situation.
Só pense em como você se sentiria em uma situação parecida.
Think for a moment about what it means to feel right.
Pense por um momento sobre o que significa ter a sensação de estar certo.
We also don't know what they feel about recognition and identity.
Nós também não sabemos o que eles sentem em relação à identidade e reconhecimento.
And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability.
E vocês sabem como me sinto sobre vulnerabilidade. Eu detesto vulnerabilidade
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Podemos realmente comemorar e sentir felicidade com tudo isso?
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box?
Quão mal você se sentiria por roubar um lápis do trabalho, comparado com quão mal você se sentiria por roubar dez centavos de uma caixinha de dinheiro?
These losses, they feel, emotionally, they feel very different from what we actually thought about it when markets were going up.
Estas perdas, elas sentem, emocionalmente, elas sentem muito diferente do que nós na verdade pensamos sobre elas, quando os mercados estavam subindo.
It's something they feel impelled to do because they care about it.
Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam.
I don't feel like working what about going to a cinema instead?
Não estou com vontade de trabalhar. E se fôssemos ao cinema?

 

Related searches : Feel About Yourself - Feel Anxious About - Feel Relaxed About - Feel Cared About - Feel About Something - Feel Safe About - Feel Sad About - Feel Certain About - Feel Bad About - Feel Confident About - Feel Passionate About - Feel Sorry About - Feel Comfortable About - Feel Better About