Translation of "feel safe about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Feel - translation : Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I feel safe.
Eu me sinto em segurança.
I feel safe here.
Eu me sinto seguro aqui.
I feel safe here.
Me sinto seguro aqui.
People want to feel safe.
As pessoas querem se sentir seguras.
I feel safe with you.
Eu me sinto seguro com você.
I feel safe with you.
Me sinto seguro com você.
I don't feel safe here.
Eu não me sinto seguro aqui.
How can one feel safe here?
Como alguém pode se sentir seguro aqui?
I feel safe in your arms.
Eu me sinto seguro em seus braços
And that, after a couple of days, made the Kenyan press feel safe to talk about it.
E isso, depois de alguns dias, fez com que a mídia do Quênia se sentisse livre para comentar a respeito.
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
E tenho certeza que vocês sentem que vem de uma fonte segura.
All other primates, when they're scared, they run up a tree, where they feel safe.
Os outros primatas, quando estão assustados, sobem numa árvore, onde se sentem seguros.
I feel guilty about it.
Eu me sinto culpado a esse respeito.
I feel bad about this.
Me sinto mal a respeito disso.
I feel good about things.
Eu me sinto bem diante das coisas.
I mean, people are worried about cellphones being safe.
Afinal, existe toda uma preocupação com a segurança de celulares.
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos bem.
And you feel something about this.
E você sente algo sobre isso.
Now I feel bad about that.
E sinto me mal por isso.
How do you feel about that?
O que você sente a respeito disso?
How do you feel about it?
Como você se sente com isso?
I really feel bad about it.
Sinto me realmente mal em relação a isso.
So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe.
Então, simplesmente insistimos em nossa convicção, porque isso faz com que nos sintamos inteligentes e responsáveis e virtuosos e seguros.
But how do you feel about it?
Como se sentem a respeito?
I feel kind of bad about that.
E eu me sinto um pouco mal por isso.
Because I feel an urgency about this.
Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
To make one feel good about oneself.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
How do you feel about the issue?
Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about your father?
Como você se sente a respeito do seu pai?
How do the Vietnamese feel about Americans?
Como os vietnamitas se sentem em relação aos norte americanos?
I wouldn't feel so bad about it.
Eu não me sentiria tão mal sobre isso.
I feel like I'm about to collapse.
Sinto me à beira de um colapso.
How do you feel about all this?
Como você se sente sobre tudo isso?
Cynthia Yamamoto, the blogger on El último de la vía wondered if women can feel safe when using public transportation.
Cynthia Yamamoto, a blogueira de El último de la vía (Última da fila) se perguntou se as mulheres podem sentir se seguras quando utilizam o transporte público.
Does Tom know how you feel about him?
O Tom sabe o que você sente por ele?
I still feel bad about lying to Tom.
Eu ainda me sinto mal por ter mentido pra Tom.
I feel split about him, sorry for him.
Sinto me dividido sobre ele, pena por ele .
NINE How do you feel about the United States?
NOVE Como você se sente em relação aos EUA?
Sometimes I feel like no ever cares about me,
As vezes sinto que ninguém se importa comigo,
I'm still not sure how I feel about Tom.
Eu ainda não sei o que eu sinto pelo Tom.
I feel like you don't really care about me.
Tenho a impressão de que você não se importa nem um pouco comigo.
I feel like you don't really care about me.
Tu me dás a impressão de não te importares nem um pouco comigo.
To be honest, I feel like taking Venezuela and covering it with a love blanket and putting it in a safe place.
Sinceramente, a minha vontade é de pegar a Venezuela, colocar num potinho de amor e guardar num lugar seguro. ArepaElTacoEstaContigo
I asked them how they feel about what they started.
Perguntei lhes como se sentiam a respeito do que começaram.
It's been about eight months, she's beginning to feel better.
Já tinha passado oito meses, e ela estava bem.

 

Related searches : Feel Safe - Feel About - Feel Safe With - Feel More Safe - Feel About Yourself - Feel Anxious About - Feel Relaxed About - Feel Cared About - Feel About Something - Feel Sad About - Feel Certain About - Feel Bad About - Feel Confident About - Feel Passionate About