Translation of "feel uncomfortable about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Feel - translation :

Uncomfortable - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Sentir-se Sinto-me Sinto-me Sentes Sente Desconfortável Desconfortáveis Incomodada Desconforto Incómodo

Examples (External sources, not reviewed)

I feel uncomfortable.	Eu me sinto desconfortável.
Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?	Você se sentiria desconfortável se falasse sobre isso?
I feel a little uncomfortable.	Eu me sinto um pouco desconfortável.
Stop it! You're making her feel uncomfortable!	Pare! Você está a deixando inconfortável.
I made you feel uncomfortable, didn't I?	Eu te deixei desconfortável, não deixei?
And they make other people feel uncomfortable too.	E incomodam, também.
It's fine, there's no need to feel uncomfortable!	Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.
Tom was starting to feel a little uncomfortable.	Tom estava começando a se sentir um pouco desconfortável.
I can count the times I was made to feel uncomfortable about being an American on one hand.	Posso contar em uma mão as vezes que me fizeram me sentir incomodada por ser uma americana.
I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.	Eu me sinto desconfortável em falar sobre construir qualquer prédio no Marco Zero, e acho que por muito tempo.
I feel a little uncomfortable bringing this up, but I love you.	Eu não gosto muito de falar sobre isso, mas eu te amo.
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.	Se, de fato, você fizer a si mesmo esta pergunta, você não conseguirá evitar sentir se desconfortável.
This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts.	Isto é importante, porque muitas vezes, os alunos, eles temem ou eles não se sentem à vontade com o que os outros podem pensar sobre suas opiniões e pensamentos.
Painting for selling translates into comfort, and art is uncomfortable, you can never feel comfortable.	Pintar para vender se traduz em conforto e a arte não é confortável, você não pode nunca se sentir confortável.
But everything about institutions makes them uncomfortable with that disproportionality.	Mas tudo sobre instituições as deixam desconfortáveis com essa desproporcionalidade.
When asked about his kissing scenes with Heath Ledger in Brokeback Mountain , Gyllenhaal said, As an actor, I think we need to embrace the times we feel most uncomfortable.	Quando perguntado sobre as suas cenas de beijo com Heath Ledger em Brokeback Mountain , disse Como ator, creio que necessitamos incluir os momentos em que nos sentimos mais incômodo .
I'm uncomfortable.	Estou desconfortável.
In an interview with Interview magazine, she revealed, while questioned about her kissing scene with Pitt, that kissing him had made her feel uncomfortable I thought it was gross, that Brad had cooties.	Numa entrevista concedida à revista Interview , revelou, ao ser perguntada a respeito da cena do beijo com Brad Pitt, que beijá lo a tornou incômoda Pensei que era asqueroso e que tinha 'piolhos'.
I feel guilty about it.	Eu me sinto culpado a esse respeito.
I feel bad about this.	Me sinto mal a respeito disso.
I feel good about things.	Eu me sinto bem diante das coisas.
And that's uncomfortable.	E isto é desconfortável.
It's very uncomfortable.	É tão incômodo.
I felt uncomfortable.	Eu me senti desconfortável.
I feel fine with the body I'm in, there'll be no easy excuse for why I still feel uncomfortable being close to my boyfriend, from a twenty two year old in Japan.	Eu me sinto bem com o corpo que eu tenho, não haverá uma desculpa fácil para eu ainda me sentir desconfortável com o meu namorado, de um ou uma jovem de 22 anos no Japão.
This raised uncomfortable questions not only about the efficacy of austerity, but also about the reliability of economic analysis.	Isso levantou questões desconfortáveis, não só sobre a eficácia da austeridade, mas também sobre a fiabilidade da análise económica.
We feel so good about ourselves.	Nos sentimos bem.
And you feel something about this.	E você sente algo sobre isso.
Now I feel bad about that.	E sinto me mal por isso.
How do you feel about that?	O que você sente a respeito disso?
How do you feel about it?	Como você se sente com isso?
I really feel bad about it.	Sinto me realmente mal em relação a isso.
We'd be pretty uncomfortable.	Ficaríamos muito pertubados.
This chair is uncomfortable.	Esta cadeira é desconfortável.
I'm kind of uncomfortable.	Estou um pouco desconfortável.
This pillow is uncomfortable.	Este travesseiro é desconfortável.
And, besides, the Catalonian players feel uncomfortable with the national anthem, which was much promoted under the late dictator Francisco Franco, who hated Catalan nationalism.	E, além disso, os jogadores da Catalunha sentem se desconfortáveis com o hino nacional, o qual foi bastante promovido sob o governo do falecido ditador Francisco Franco, que odiava o nacionalismo catalão.
But how do you feel about it?	Como se sentem a respeito?
I feel kind of bad about that.	E eu me sinto um pouco mal por isso.
Because I feel an urgency about this.	Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
To make one feel good about oneself.	Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
How do you feel about the issue?	Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about your father?	Como você se sente a respeito do seu pai?
How do the Vietnamese feel about Americans?	Como os vietnamitas se sentem em relação aos norte americanos?
I wouldn't feel so bad about it.	Eu não me sentiria tão mal sobre isso.

Exibir esta página em português