Translation of "feeling of well being" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have such a powerful feeling of well being. | Tenho uma tremenda sensação de bem estar. |
| I'm not feeling well. | Eu não me sinto bem. |
| I'm not feeling well. | Eu não estou me sentindo bem. |
| I'm not feeling well. | Não estou me sentindo bem. |
| Tom isn't feeling well. | Tom não está se sentindo bem. |
| Tom's not feeling well. | Tom não está se sentindo bem. |
| I'm not feeling well today. | Não estou me sentindo bem hoje. |
| I am not feeling well. | Não estou me sentindo bem. |
| Tom's not feeling very well. | Tom não está se sentindo muito bem. |
| Tom hasn't been feeling well. | Tom não tem se sentido bem. |
| I'm not feeling very well today. | Não estou me sentindo muito bem hoje. |
| I haven't been feeling well lately. | Eu não tenho me sentido bem ultimamente. |
| But well, I'm feeling good right now. | Mas bem, eu estou me sentindo melhor agora. |
| I've not been feeling very well lately. | Não estou me sentindo muito bem ultimamente. |
| I am not feeling very well today! | Eu não estou me sentindo muito bem hoje! |
| Who told Tom I wasn't feeling well? | Quem disse para o Tom que eu não estava me sentindo bem? |
| First time I'm feeling like a human being. | Pela primeira vez me sinto humano. |
| Tom could tell that Mary wasn't feeling well. | Tom poderia dizer que Maria não estava se sentindo bem. |
| So why do we get stuck in this feeling of being right? | Então, por que nos prendemos neste sentimento de estarmos certos? |
| I have not been feeling well for two days. | Há dois dias não passo bem de saúde. |
| He stayed in bed because he wasn't feeling well. | Ela ficou na cama porque não estava se sentindo bem. |
| Has he not been feeling well for months now? | Há quantos meses ele não se sente bem? |
| And indeed, it was beauty that was giving people this feeling of being protected. | E realmente, era a beleza que estava dando às pessoas a sensação de proteção. |
| And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness. | Todos os seres são lindos quando têm essa alegria interior. |
| Since Tom isn't feeling well, he won't do that with us. | Desde que Tom começou a não se sentir bem, ele não quer mais fazer aquilo com a gente. |
| Often, the person who is feeling it is nostalgic as well. | de alguém que amamos e está longe ou ausente. |
| And being left with this suspicious feeling that it is because of my damned sexuality. | And being left with this suspicious feeling that it is because of my damned sexuality. |
| The feeling that your people is being massacred while the world stands still. | O sentimento de que seu povo está sendo massacrado enquanto o mundo permanece insensível. |
| He wasn't feeling too well, so he left a little bit early. | Ele não estava se sentindo bem, então ele saiu mais cedo. |
| Greater subjective well being. | Maior bem estar subjetivo. |
| They were feeling despair, they were feeling, Well, it doesn't matter what we do eat, drink and be merry, for tomorrow we die. | Estavam sem esperanças, pensando Não importa o que façamos, vamos comer, beber e ser felizes, porque amanhã estaremos mortos. |
| I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling. | Sou fascinado pela sua habilidade em investigar profundamente o ser humano, sua maneira de trabalhar, sua forma de sentir. |
| You could have that kind of immersive experience of being underwater of feeling like you're underwater seeing what's going on. | Você consegue ter essa experiência de imersão e de estar embaixo d'água de sentir que está submerso vendo o que está acontecendo. |
| And I have a funny feeling that quite a few of you suffer from it as well. | E eu tenho a estranha sensação que alguns de vocês sofrem disso também. |
| Every human being is a spiritual being as well as a physical being. | O teólogo Harvey Cox o identificou como sendo influenciado por filosofias coreanas. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | E nós precisamos de giros positivos de feedback para aumentar o bem estar em um nível governamental, eles podem criar contas nacionais de bem esar. |
| It's for sure for me it's the ultimate feeling of being in free fall, with all the visual references. | Com certeza, para mim, é a sensação derradeira de estar em queda livre, com todas as referências visuais. |
| Mother Teresa of Calcutta insisted on something that always impressed me the most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling of being no one the feeling of not being anyone, the lack of identification, the lack of public esteem. | A Madre Teresa de Calcutá insistia em uma coisa que sempre me impressionou a pior e mais trágica parte da pobreza não é a falta de comida ou teto, mas sim o sentimento de não ser ninguém, sentir que não é ninguém, a falta de identidade, a falta de estima social. |
| And when I strap just these little harnesses, this little wing, I really have the feeling of being a bird. | E quando me prendo apenas com estas correias pequenas, esta asa pequena, eu, de fato, tenho a sensação de ser um pássaro. |
| And when I strap just this little harness, this little wing, I really have the feeling of being a bird. | E quando prendo apenas estas pequenas correias, esta pequena asa, tenho realmente a sensação de ser um pássaro. |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes. |
| The well being of the nation is the government's responsibility. | O bem estar da nação é responsabilidade do governo. |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | Podemos sentir este estado de bem estar enquanto estamos tristes? De certa forma, por que não? |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior. |
| Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all? | Bem, sem ataxia troncal, isso é bom. Médica Você está com tonturas ou totalmente atordoado |
Related searches : Feeling Of Well-being - Well Feeling - Feeling Well - Being Well - Well-being - Not Feeling Well - Feeling Well Again - Well-being Of Citizens - Well-being Of Others - Well-being Of Society - Feelings Of Well-being - Elements Of Well-being - Sense Of Well-being - State Of Well-being - Mental Well-being
