Translation of "not feeling well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Feeling - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm not feeling well.
Eu não me sinto bem.
I'm not feeling well.
Eu não estou me sentindo bem.
I'm not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
Tom's not feeling well.
Tom não está se sentindo bem.
I'm not feeling well today.
Não estou me sentindo bem hoje.
I am not feeling well.
Não estou me sentindo bem.
Tom's not feeling very well.
Tom não está se sentindo muito bem.
I'm not feeling very well today.
Não estou me sentindo muito bem hoje.
I've not been feeling very well lately.
Não estou me sentindo muito bem ultimamente.
I am not feeling very well today!
Eu não estou me sentindo muito bem hoje!
I have not been feeling well for two days.
Há dois dias não passo bem de saúde.
Has he not been feeling well for months now?
Há quantos meses ele não se sente bem?
Tom isn't feeling well.
Tom não está se sentindo bem.
Tom hasn't been feeling well.
Tom não tem se sentido bem.
I haven't been feeling well lately.
Eu não tenho me sentido bem ultimamente.
But well, I'm feeling good right now.
Mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.
Who told Tom I wasn't feeling well?
Quem disse para o Tom que eu não estava me sentindo bem?
Tom could tell that Mary wasn't feeling well.
Tom poderia dizer que Maria não estava se sentindo bem.
This is not a feeling.
Isso não é um sentimento.
I'm not feeling so good.
Não estou me sentindo bem.
I have such a powerful feeling of well being.
Tenho uma tremenda sensação de bem estar.
He stayed in bed because he wasn't feeling well.
Ela ficou na cama porque não estava se sentindo bem.
Since Tom isn't feeling well, he won't do that with us.
Desde que Tom começou a não se sentir bem, ele não quer mais fazer aquilo com a gente.
Often, the person who is feeling it is nostalgic as well.
de alguém que amamos e está longe ou ausente.
And this was not a misplaced feeling.
E não era uma sensação equivocada.
He wasn't feeling too well, so he left a little bit early.
Ele não estava se sentindo bem, então ele saiu mais cedo.
It's not just reality it's feeling and reality.
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
They were feeling despair, they were feeling, Well, it doesn't matter what we do eat, drink and be merry, for tomorrow we die.
Estavam sem esperanças, pensando Não importa o que façamos, vamos comer, beber e ser felizes, porque amanhã estaremos mortos.
Vincent Canby of The New York Times felt the story structure was not well balanced, feeling Spielberg depended too much on art direction.
Vincent Canby, do The New York Times sentiu a estrutura da história não foi bem equilibrado, sentindo Spielberg dependia demais em direção de arte.
Next comes the feeling of not wanting to integrate.
Em seguida vem a questão de não querer integrar se.
And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling.
Tampouco sou meloso e afetuoso.
Love is not just a feeling, but also an art.
O amor não é só um sentimento é também uma arte.
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
Eu sinto o que você está sentindo enquanto você sente o sentimento anterior.
Well, no truncal ataxia, that's good. First doctor You feeling light headed or dizzy at all?
Bem, sem ataxia troncal, isso é bom. Médica Você está com tonturas ou totalmente atordoado
And I have a funny feeling that quite a few of you suffer from it as well.
E eu tenho a estranha sensação que alguns de vocês sofrem disso também.
DH How you feeling, Barry? You feeling all right?
DH Como você está, Barry, você está bem?
And also see that it demands acute intelligence, not just a gooey feeling.
E veja que isto demanda inteligência, não um sentimento grudento.
There's not an ounce of my own personal feeling in Temple of Doom .
Não há um pingo do meu próprio sentimento pessoal em Temple of Doom .
We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.
Não estamos sentindo. Pensamos a beleza no sistema límbico se não for uma ideia obsoleta.
Well, not always.
Bom, nem sempre.
Well not yet.
Bem, não ainda.
Well, not necessarily.
Bem, não necessariamente.
Not too well.
Não muito bem.
I'm not well.
Eu não estou me sentindo bem.
The answer is, we respond to the feeling of security and not the reality.
Na verdade, reagimos à sensação de segurança, e não àquilo que é real.

 

Related searches : Well Feeling - Feeling Well - Not Feeling - Feeling Well Again - Not Well - Not Feeling Good - Not Good Feeling - Feeling Of Well-being - Not Well Structured - Not Working Well - Not Well Integrated - Not Sit Well - Not Well Made - Not Correlate Well