Translation of "fifty years ago" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fifty - translation :

Keywords : Cinquenta Cinqüenta Sombras Grey 50.000 Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

Fifty years ago anyone could have bought the land.	Há 50 anos atrás, qualquer um poderia ter comprado o terreno.
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.	Não se poderia sonhar com coisas como a televisão e o computador há cinquenta anos.
Fifty years ago, such anomalies covered only two to three tenths of one percent of the land area.	Há cinqüenta anos, tais anomalias cobriam apenas de 2 a 3 décimos de 1 da área de terra.
My father is fifty years old.	Meu pai tem cinquenta anos de idade.
Fifty years ago, the journey to find answers took a different path and SETI, the Search for Extra Terrestrial Intelligence, began.	Cinqüenta anos atrás, a jornada à procura por respostas pegou um caminho diferente e S.E.T.I, Busca por Inteligência Extra Terrestre, iniciou.
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.	Dois anos atrás, três anos atrás, cerca de quatro anos atrás, o mercado ia bem.
Fifty years ago in the old Soviet Union, a team of engineers was secretly moving a large object through a desolate countryside.	A cinquenta anos na antiga União Soviética, um time de engenheiros transportava em segredo um grande objeto para uma área isolada no interior.
Fifty million years to achieve this maximum body size.	50 milhões de anos para atingir esta máxima compleição.
Noah lived three hundred fifty years after the flood.	Viveu Noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos.
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.	Em suma, elas estão readquirindo o status que tinham um milhão de anos atrás, 10.000 anos atrás, 100.000 anos atrás.
Again, Bandura recognized this years ago, decades ago.	Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás.
Amphibians first appeared around 364 million years ago, followed by early amniotes and birds around 155 million years ago (both from reptile like lineages), mammals around 129 million years ago, homininae around 10 million years ago and modern humans around 250,000 years ago.	Os anfíbios apareceram pela primeira vez há cerca de 300 milhões de anos, seguidos pelos primeiros amniotas, os mamíferos há volta de 200 milhões de anos e as aves há cerca de 100 milhões de anos (ambos a partir de linhagens semelhantes a répteis.
That old man had been making homemade whiskey for fifty years.	Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos.
That's 25 years ago.	Passaram se 25 anos.
72 years ago today.	Hoje faz 72 anos.
That was years ago.	Isso foi há anos.
He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year.	Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu.
)The Hungarian enlightenment took place about fifty years after the French enlightenment.	O iluminismo húngaro aconteceu aproximadamente cinqüenta anos depois se comparados ao iluminismo da Europa Ocidental.
Fifty years ago, when the power plants were first planned, the region, known as the backside of Japan , lacked most of the basic infrastructure built up during Japan's economic miracle.	Cinquenta anos atrás, quando as usinas nucleares foram planejadas nessa região mais afastada do Japão , não havia ali a maior parte da infraestrutura básica construída durante o milagre econômico japonês.
It happened 225 years ago.	Isso aconteceu a 225 anos atrás.
That was 24 years ago.	Isso foi há 24 anos.
Taro died two years ago.	Taro morreu há dois anos.
He died three years ago.	Ele morreu três anos atrás.
He died three years ago.	Ele morreu faz três anos.
He died three years ago.	Faz três anos que ele morreu.
I married eight years ago.	Casei me há oito anos.
He died five years ago.	Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.	Ele morreu há cinco anos.
It happened two years ago.	Aconteceu há dois anos.
It happened two years ago.	Aconteceu dois anos atrás.
That was two years ago.	Isso foi há dois anos.
That was two years ago.	Isso foi dois anos atrás.
She died five years ago.	Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.	Ela morreu há cinco anos.
He died ten years ago.	Ele morreu há dez anos.
He died ten years ago.	Ele morreu faz dez anos.
He died ten years ago.	Ele morreu dez anos atrás.
It happened three years ago.	Aconteceu três anos atrás.
That happened three years ago.	Isso aconteceu três anos atrás.
That was three years ago.	Isso foi há três anos.
I retired three years ago.	Eu me aposentei há três anos.
Hesperian period (named after Hesperia Planum) 3.5 billion years ago to 2.9 3.3 billion years ago.	Período Hesperiano (em homenagem a Hesperia Planum ) 3,5 bilhões de anos a 2,9 3,3 bilhões de anos atrás.
There were three episodes of rapid evolution in the lower Diptera ( 220 million years ago), lower Brachycera (180 million years ago) and Schizophora (66 million years ago).	O registo fóssil mais antigo dos Diptera data do Triássico superior (225 milhões de anos atrás).
PRINCETON Fifty years ago, Martin Luther King dreamed of an America that would one day deliver on its promise of equality for all of its citizens, black as well as white.	PRINCETON Há cinquenta anos, Martin Luther King sonhava com uma América capaz de um dia cumprir a sua promessa de igualdade para todos os cidadãos, negros e brancos.
All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died.	E foram todos os dias de Noé novecentos e cinqüenta anos e morreu.

Exibir esta página em português