Translation of "figure of speech" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a figure of speech. | É uma figura de linguagem. |
| It's just a figure of speech. | É apenas uma figura de linguagem. |
| Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context. | É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia. |
| Officially, 35 sharpshooters were killed on December 1, the figure used by François Hollande in his speech in Dakar. | Oficialmente, 35 atiradores foram mortos no dia 1 de dezembro, segundo o presidente francês François Hollande durante seu discurso em Dacar. |
| The figure of speech is divided into the image (what the speaker uses to refer to something) and the subject (what is being referred to). | (Danone é a marca de um iogurte o menino gosta de iogurte) Traga me os cotonetes. |
| Speech. | Fala. |
| Of this total figure | Desse montante total |
| Forums and freedom of speech | Fóruns e liberdade de expressão |
| Closing speech. | Closing speech. |
| It is not just a figure of speech, according to Newspaper Innovation blog , the normal retail price of any other newspaper is equivalent to the price of 8 pieces of bread, or a month of cellphone access. | Não se trata apenas de uma figura de linguagem segundo o blog Newspaper Innovation , o valor pago por outros jornais no país corresponde ao preço de oito pães, ou o equivalente a um mês de acesso de telefonia móvel. |
| To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure. | A figura imagem e a figura original são isométricas. |
| Freedom of speech, public or private | Liberdade de expressão, pública ou privada. |
| The illusion of speech follows incidentally. | A ilusão da fala segue incidentalmente. |
| No Freedom of Speech for us | Sem liberdade de expressão para a gente |
| Man has the gift of speech. | O homem tem o dom da fala. |
| to the end of the speech. | Os militares matam o alienígena a tiros. |
| Right to freedom of speech and expression Concepts of freedom of speech can be found in early human rights documents. | A liberdade de expressão privada é uma relação natural entre as partes e por isso não necessita de prevenção ou censura. |
| The proof of the second and third figure always leads back to the first figure. | Contudo, há evidências de que Aristóteles já conhecia a quarta figura. |
| eSpeak speech synthesizer | Sintetizador de fala eSpeak |
| Speech Synthesizer Frontend | Interface do Sintetizador de Fala |
| Praat Speech Analyzer | Analisador de gravações de voz Praat |
| Speech Recognition Server | Servidor de Reconhecimento de fala |
| The King's Speech. | O Discurso do Rei. |
| Your speech sucked. | O seu discurso foi uma droga. |
| Terrorists and those suppressing freedom of speech took part in a rally against terrorism and in support of freedom of speech! | Terroristas e aqueles que suprimem a liberdade de expressão tomaram parte de uma manifestação contra o terrorismo e de apoio à liberdade de expressão! |
| Speech of Lord Mayor Petra Roth download | Speech of Lord Mayor Petra Roth download |
| What did you think of my speech? | O que você achou do meu discurso? |
| What did you think of the speech? | O que você achou do discurso? |
| What did you think of the speech? | O que vocês acharam do discurso? |
| Here's a rough draft of my speech. | Aqui está um rascunho do meu discurso. |
| There were two versions of the speech. | Houve duas versões do discurso. |
| This book is full of figures of speech. | Este livro está cheio de figuras de linguagem. |
| Tom's speech was excellent. | O discurso de Tom foi excelente. |
| He delivered a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| He gave a speech. | Ele proferiu um discurso. |
| His speech moved us. | O discurso dele nos comoveu. |
| His speech moved us. | O discurso dele nos emocionou. |
| You bombed your speech. | O seu discurso foi uma droga. |
| Tom made a speech. | Tom fez um discurso. |
| I liked your speech. | Gostei do seu discurso. |
| I liked your speech. | Gostei de teu discurso. |
| Tom's speech was good. | O discurso de Tom foi bom. |
| Her speech moved us. | O discurso dela nos comoveu. |
| Her speech moved us. | O discurso dela nos emocionou. |
| I enjoyed Tom's speech. | Eu gostei do discurso do Tom. |
Related searches : Figure Speech - Of Speech - Of Figure - Part Of Speech - Forms Of Speech - Speech Of Thanks - Type Of Speech - Act Of Speech - Freedom Of Speech - Production Of Speech - Speech Of Obama - Speed Of Speech
