Translation of "file appeal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appeal - translation :

Recurso

File - translation :

Arquivo

File appeal - translation :

Apelo arquivo

Keywords : Recurso Apelo Apelar Apelação Recorrer Ficheiro Arquivo Dossier Ficha Pasta

Examples (External sources, not reviewed)

within two months after its delivery you may file an appeal against it at the competent regional court.	obstante, no prazo de dois meses a contar da data da decisão, pode interpor recurso no tribunal regional competente.
It shall as often as necessary invite the parties to the appeal proceedings to file observations on notifications issued by itself or on communications from the other parties to the appeal proceedings , within specified time limits .	A Câmara de Recurso convida tantas vezes quantas forem necessárias as partes no processo de recurso a apresentar , num determinado prazo , as suas observações sobre as notificações que lhes tiver enviado ou sobre as comunicações das outras partes no processo de recurso .
appeal	V Legal or licença FLEGT
Sex appeal?	Sex appeal?
APPEAL BOARD	COMISSÃO DE RECURSO
The appeal	Requerimento inicial nos recursos de decisões do Tribunal de Primeira Instância
The appeal is brought before the Office's Boards of Appeal.	O recurso é interposto perante as câmaras de recurso do IHMI. que são instâncias com carácter quase jurisdicional, independentes da direcção do IHMI.
An appeal to the Appeal Board shall lie only if	Um recurso só é admissível perante a Comissão de Recurso
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .	A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
File Encode File...	Ficheiro Codificar o Ficheiro...
File File information	Ficheiro Informação do ficheiro
F3 File View File	F3 Ficheiro Ver o Ficheiro
File Open File Manager	Ficheiro Abrir o Gestor de Ficheiros
File Import Text File...	Ficheiro Importar um Ficheiro de Texto...
file nbsp calendar file	file nbsp ficheiro do calendário
Board of Appeal	Câmara de Recurso
Appeal Court judge.	Magistratura de cassação.
Appeal Court judge.	Juiz do tribunal de última instância. Publicista.
Review and appeal	Contexto e objetivos
Review and appeal	Cada Parte deve, em conformidade com a respetiva legislação, tratar como estritamente confidencial toda a informação de caráter confidencial ou prestada a título confidencial ao abrigo do presente capítulo e deve protegê la de qualquer divulgação que possa prejudicar a posição concorrencial da pessoa que presta as informações.
Review and appeal	Artigo 312.o
making an appeal	Interposição de um recurso
file file br file Livingstone, p. 5 Livingstone, p. 110.	Narcotráfico na Colômbia Parapolítica Conflito interno no Peru
File Open Plain Text File...	Ficheiro Abrir um Ficheiro de Texto Simples...
export file nbsp export file	export file nbsp ficheiro de exportação
File Deletion Transfer File Deletion	Remoção Transferência de Ficheiros Remoção de Ficheiros
File Deletion Transfer File Transfer	Remoção Transferência de Ficheiros Transferência de Ficheiros
Close File Closes current file.	Fechar o Ficheiro Fecha o ficheiro actual.
Files File 1 File 2	Ficheiros Ficheiro 1 Ficheiro 2
Later, and fairly recently, acquitted on appeal in fact, on the second appeal.	Depois, e bem recentemente, saiu na apelação na verdade, na segunda apelação.
By way of derogation from paragraph 1 of this Article, the person concerned may, after submitting a complaint to the AACC pursuant to Article 167(2), immediately file an appeal with the Appeal Board, provided that such appeal is accompanied by an application either for a stay of execution of the contested act or for the adoption of interim measures.	Em derrogação ao n.o 1 do presente artigo, depois de ter apresentado uma reclamação à AACC na acepção do n.o 2 do artigo 167.o, o interessado pode recorrer imediatamente à Comissão de Recurso, sob condição de que, a esse recurso, seja anexo um pedido destinado a obter a suspensão da execução do acto contestado ou a aprovação das medidas provisórias.
Ctrl I File Import from File...	Ctrl I Ficheiro Importar de um Ficheiro...
File New From Template Any File...	Ficheiro Novo a Partir do Modelo Qualquer Ficheiro...
cheatmake hidechange file show why file	cheatmake hidechange ficheiro show why ficheiro
File Import Table Data From File...	Ficheiro Importar Dados da Tabela de Ficheiro...
File Channellist Import xawtv from file	Ficheiro Lista de canais Importar 'xawtv' de ficheiro
File Channellist Import xawtv4 from file	Ficheiro Lista de canais Importar 'xawtv4' de ficheiro
New File Creates an empty file.	Novo Ficheiro Cria um ficheiro em branco.
Checksum file for each source file	Ficheiro de código de validação para cada ficheiro de origem
File dialog to save a file	Janela de ficheiros para gravar um ficheiro
New File Create a new file	Novo Ficheiro Criar um ficheiro novo
Open File Open an existing file	Abrir um Ficheiro Abrir um ficheiro existente
Show file preview in file dialog	Mostrar a antevisão do ficheiro na janela de ficheiros
He won the appeal.	Ele ganhou a apelação.
The appeal was rejected.	O apelo foi rejeitado.

Exibir esta página em português