Translation of "file for appeal" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Appeal - translation : File - translation : File for appeal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

within two months after its delivery you may file an appeal against it at the competent regional court.
obstante, no prazo de dois meses a contar da data da decisão, pode interpor recurso no tribunal regional competente.
Includes time for appeal
Includes time for appeal DCI
I appeal for solidarity!
Apelo ao vosso sentido de soUdariedade!
Checksum file for each source file
Ficheiro de código de validação para cada ficheiro de origem
Open file Opens a file for editing.
Abrir um ficheiro Abre um ficheiro para o editar.
Suggested file name for the downloaded file
Nome do ficheiro sugerido para o ficheiro transferido
I appeal for this urgently.
Só para o objectivo 5b, há 16 milhões de pessoas, 16 milhões de habitantes abrangidos.
We appeal for social dialogue.
Apelamos ao diálogo social.
procedures for appeal or review
Acordos ou partes de acordos celebrados com um país ou países em matéria de importação, exportação ou trânsito e
Procedures for Appeal or Review
Em conformidade com a Decisão Ministerial de 7 de dezembro de 2013 WT MIN(13) 36 e nos termos do artigo 15.o da secção II do Acordo sobre a Facilitação do Comércio ( o Acordo ), a Colômbia notifica que todas as disposições da secção I do Acordo foram designadas como compromissos de aplicação da categoria A, após a sua entrada em vigor, com exceção das seguintes disposições
(PROCEDURES FOR APPEAL OR REVIEW)
REINO DE MARROCOS
File name expected for file based database driver.
Era esperado um nome de ficheiros para o controlador da base de dados baseada em ficheiros.
Any appeal for more money is therefore in fact an appeal that ignores reality.
Portanto, cada história para pedir mais dinheiro, não passa de ficção.
We'll leave that for the appeal.
Deixemos isso para o recurso.
Add..., Edit... and Remove the templates for Standard File, Source File, Compressed File etc .
Adicionar..., Editar... e Remover os modelos do Ficheiro Normal, Ficheiro de Código, Ficheiro Comprimido etc .
The Nepomuk file watch service for monitoring file changes
O serviço de vigilância de ficheiros para vigiar as alterações dos ficheirosComment
Searching for file
A pesquisar o ficheiroThe role of the transaction, in present tense
Searched for file
Foi pesquisado o ficheiroThe role of the transaction, in past tense
By way of derogation from paragraph 1 of this Article, the person concerned may, after submitting a complaint to the AACC pursuant to Article 167(2), immediately file an appeal with the Appeal Board, provided that such appeal is accompanied by an application either for a stay of execution of the contested act or for the adoption of interim measures.
Em derrogação ao n.o 1 do presente artigo, depois de ter apresentado uma reclamação à AACC na acepção do n.o 2 do artigo 167.o, o interessado pode recorrer imediatamente à Comissão de Recurso, sob condição de que, a esse recurso, seja anexo um pedido destinado a obter a suspensão da execução do acto contestado ou a aprovação das medidas provisórias.
It shall as often as necessary invite the parties to the appeal proceedings to file observations on notifications issued by itself or on communications from the other parties to the appeal proceedings , within specified time limits .
A Câmara de Recurso convida tantas vezes quantas forem necessárias as partes no processo de recurso a apresentar , num determinado prazo , as suas observações sobre as notificações que lhes tiver enviado ou sobre as comunicações das outras partes no processo de recurso .
Allow me, then, to appeal for realism.
Permito me pois fazer um apelo para que sejamos realistas.
All provisions (Procedures for Appeal or Review)
Neste contexto, o Governo da República da Maurícia tem a honra de notificar o Comité Preparatório de que a República da Maurícia designa as seguintes disposições do Acordo (anexo à decisão ministerial referida) da categoria A, que serão aplicadas após a entrada em vigor do Acordo
Procedures for appeal or review paragraph 4
Mercadorias rejeitadas (exceto n.o 8.2)
File manager for X.
Gestor de ficheiros para X.
File download order for
Ordem de transferência dos ficheiros de
File Encoding for A
Codificação do Ficheiro A
File Encoding for B
Codificação do Ficheiro B
File Encoding for C
Codificação do Ficheiro C
Monitor file for changes.
Vigiar as alterações no ficheiro.
Monitor file for changes.
Vigiar as alterações no ficheiro. Filedialog filter for . vcf
Remember volume adjustments in the file properties for the current file
Recorda os ajustes de volume nas propriedades do ficheiro actual
Remember contrast adjustments in the file properties for the current file
Recorda os ajustes de contraste nas propriedades do ficheiro actual
Remember brightness adjustments in the file properties for the current file
Recorda os ajustes de brilho nas propriedades do ficheiro actual
Remember hue adjustments in the file properties for the current file
Recorda os ajustes de matiz nas propriedades do ficheiro actual
Remember saturation adjustments in the file properties for the current file
Recorda os ajustes de saturação nas propriedades do ficheiro actual
appeal
V Legal or licença FLEGT
We appeal for this not to be done.
Apelamos a que tal não venha a verificar se.
I support Mrs Attwooll's appeal for the A75.
Manifesto o meu apoio ao apelo da senhora deputada Attwooll no que se refere à A75.
There are also limited possibilities for an appeal.
Existem também possibilidades limitadas de recurso.
I appeal for urgent aid in that regard.
Apelo à prestação de ajuda urgente nesse contexto.
I shall appeal once more for complete transparency.
Apelaria uma vez mais à transparência total.
Remember maximized window state in the file properties for the current file
Recorda o estado maximizado da janela nas propriedades do ficheiro actual
Remember audio delay setting in the file properties for the current file
Recorda o atraso do áudio nas propriedades do ficheiro actual
Remember subtitles' vertical position in the file properties for the current file
Recorda a posição vertical das legendas nas propriedades do ficheiro actual
Remember the subtitle delay in the file properties for the current file
Recorda o atraso das legendas nas propriedades do ficheiro actual

 

Related searches : File Appeal - File An Appeal - File Appeal Against - For Appeal - Appeal For - File For - Appeal For Help - Appeal For Mercy - Petition For Appeal - Fee For Appeal - Appeal For Information - Appeal For Calm - Motion For Appeal - Appeal For Clemency