Translation of "film showing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Film - translation :

Filme

Film showing - translation :

Exibição de filme

Showing - translation :

Mostrando

Keywords : Película Rolo Filmar Cinema Filmes Mostrando Mostrar-me Exibir Demonstrar Mostrar-lhe

Examples (External sources, not reviewed)

The film will be showing from tomorrow on.	O filme estará em cartaz a partir de amanhã.
To enter the competition, just submit one film showing your best work.	Para participar da competição, basta enviar um filme que represente o seu melhor trabalho.
The film was at its widest release showing in 479 theaters nationwide.	O filme estava em seu maior lançamento mostrando em 479 salas de todo o país.
The release of the film and its showing in parts of Europe were controversial.	Foi indicado ao BAFTA de 1958 na categoria de melhor filme de qualquer origem.
For that particular weekend, the film fell to 25th place showing in 19 theaters.	Particularmente naquele fim de semana, o filme caiu para 25º lugar, mostrando em 19 cinemas.
The film opened in 14th place showing at 479 theaters grossing 802,235 in box office business.	O filme estreou em 14 lugar mostrando a 479 cinemas e com bilheteria de 802,235 no negócio de bilheteria.
I'm not giving those who play music and if I feel it's pure comedy, like they're showing a film...	Não. Só àqueles que tocam música que eu não gosto? Não dou, se está na cara que é armação.
So the idea is, beyond just showing that brands are a part of your life, but actually get them to finance the film? (MS Get them to finance the film.)	Então a ideia é, para além de mostrar as marcas que são parte da nossa vida, fazer com que também financiem o filme?
Showing up?	Showing up?
The film The Running Man , unseated Fatal Attraction to open in first place with 8,117,465 in box office revenue showing at 1,692 theaters.	O filme The Running Man , destituíu Fatal Attraction para abrir em primeiro lugar, com 8,117,465 em receitas de bilheteria que indica a 1.692 cinemas.
I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything.	Estava mostrando o filme, e me lembro que estava em Israel e fui totalmente criticado por algumas pessoas que assistiram ao filme de que era só um dia de paz, que não significava nada.
I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything.	Estava a exibir o filme, e lembro me de estar em Israel e de ser totalmente massacrado por algumas pessoas que tinham assistido ao filme isso é só um dia de paz, não significa nada.
So I want now to show you a bit of film and this will start out, first of all, showing you the nest entrance.	Agora gostaria de mostrar um pequeno filme e vai começar primeiro mostrando a entrada do ninho.
Can I have the Chair's assurance that the facilities of the European Parliament will not be used for the purpose of showing this film?	A notícia até tem um ar simpático, mas, através de uma análise mais cuidada do caso, põe se a questão de se saber o que o Sr. Botha na verdade anunciou.
Stop showing off!	Pare de se exibir!
During the last debate Mrs Buchan announced her intention of showing a film which is the subject of legal proceedings in the United King dom.	Segundo referiu, seriam abolidas algumas medidas de controlo de pessoas.
Showing previously hidden windows.	A mostrar as janelas escondidas anteriormente.
appname showing several tabs	O appname a mostrar diversas páginas
Showing and hiding objects	Mostrar e esconder objectos
's just showing off.	's se mostrando.
You're showing a light.	Estão a mostrar luz.
Your husband is showing.	O seu marido está de volta.
His not showing up.	O facto não ter aparecido.
Ls my shingle showing?	Notase muito?
Your beard is showing.	Tens a barba à mostra.
Box office The film premiered in cinemas on 6 November 1987 in limited release throughout the U.S.. During its opening weekend, the film opened in a distant 19th place and grossed 318,723 in business showing at 27 theaters.	Durante sua semana de estréia, o filme estreou em um distante 19º lugar e arrecadou 318,723 nos negócios, mostrando em 27 cinemas.
Hobnob is showing a positive skew and Four Play is showing a negative skew.	Confraternizar é Mostrando uma inclinação positiva e Four Play está mostrando a inclinação negativa.
The film was scheduled for release on July 3, 1996, but due to its high level of anticipation, many theaters began showing it on the evening of July 2, 1996, the same day the story of the film begins.	O lançamento estava marcado para 3 de julho de 1996, mas devido à grande expectativa para o filme, muitos cinemas começaram a exibi lo já na noite anterior, mesma data em que o enredo começa.
The film opens showing dozens of women furiously scrubbing the graves of their deceased, establishing the influence of the dead over the living as a key theme.	O filme começa mostrando dezenas de mulheres esfregando furiosamente os túmulos de seus mortos, que institui a influência dos mortos sobre os vivos como um tema chave.
Ok, I'm not going to waste time by showing his little tirade here of how experienced he is versus Marxist academics apparently I had in my film.	OK, eu não vou perder tempo, mostrando seu pequeno discurso aqui de experiente como ele é contra acadêmicos Marxista aparentemente eu tinha no meu filme.
The first is whether or not the showing of a film of that nature on a premises of Par liament is covered by the sub judice rules.	Ela responde Nunca, ah senhor, imaginai por vós próprio quanto esta palavra cruel é horrenda quando se ama! .
Pharmaceutical form Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet Film coated tablet	Comprimido revestido por película
I am showing my teeth.	Estou mostrando os meus dentes.
Stop showing off your iPhone.	Pare de ficar mostrando seu IPhone.
Tom's showing us the city.	Tom está nos mostrando a cidade.
umbrello showing a Class Diagram	O umbrello a mostrar um diagrama de Classes
umbrello showing a Sequence Diagram	O umbrello a mostrar um Diagrama de Sequência
umbrello showing a Collaboration Diagram	O umbrello a mostrar um Diagrama de Colaboração
umbrello showing a State Diagram	O umbrello a mostrar um Diagrama de Estado
umbrello showing an Activity Diagram	O umbrello a mostrar um Diagrama de Actividade
Toggle Showing Selected Items Only	Comutar Mostrar Apenas os Itens Seleccionados
Enable the showing of hints.	Activar a apresentação das dicas.
I'm seriously not showing love.	(Risos)
We should be showing it.	Devía mos fazer o mesmo.
What are you showing me?	O que é que me queres mostrar?

Exibir esta página em português