Translation of "finally accepted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was finally accepted to Tehran s Azad University to study political science. | Ele foi aceito na Universidade Azad de Teerã para estudar Ciência Política. |
| It was while touring with the Meat Puppets that Nirvana frontman Kurt Cobain finally accepted. | Foi quando o Nirvana estava em turnê com o Meat Puppets que Kurt Cobain finalmente aceitou. |
| Finally he was accepted in the National Opera as a tenor comprimario and as a tutor for other singers. | Finalmente, ele foi aceito na Ópera Nacional como tenor e como tutor para outros cantores. |
| The King drafted an abdication notice, which was never delivered, finally accepted the defeat in North America, and authorised peace negotiations. | Jorge rascunhou uma nota de abdicação, que nunca foi entregue, finalmente aceitando a derrota na América e autorizando negociações de paz. |
| These concessions are later accepted by Queen Anne who finally realizes she has been rather ungrateful to d'Artagnan and his friends. | Tais concessões são posteriormente ratificadas pela rainha que finalmente se dá conta de sua imensa ingratidão com relação a d'Artagnan e seus amigos. |
| But today, finally, after economic reforms, and economic growth, I think the notion that cities are engines of economic growth, cities are engines of creativity, cities are engines of innovation, have finally been accepted. | Mas finalmente após as reformas econômicas, e crescimento econômico, acho que a noção de que as cidades são motores de crescimento econômico, que as cidades são motores de criatividade, cidades são motores de inovação, têm sido finalmente aceitas. |
| After I brushed them off with a hand motion, they were very I finally was now accepted, and worked there for some six months. | Bem, tive que fazer gestos ameaçadores, eles ficaram mais eu fui finalmente aceita, e trabalhei lá por cerca de seis meses. |
| Finally, El Greco assigned his legal representation to Preboste and a friend of him, Francisco Ximénez Montero, and accepted a payment of 2,093 ducats. | Finalmente, El Greco assinou sua representação legal ao Preboste e a um seu amigo, Francisco Ximénez Montero, e aceitou o pagamento de 2.093 ducados. |
| Born accepted. | Ele aceitou. |
| Born accepted. | Born a aceitou. |
| After a theatrical display of refusal before the Senate, Augustus finally accepted authority over Rome's grain supply by virtue of his proconsular imperium , and ended the crisis almost immediately. | Após uma exibição teatral de recusa perante o senado, finalmente aceitou a autoridade sobre o suprimento de grãos de Roma pela virtude de seu imperium proconsular , e terminou a crise quase imediatamente. |
| Finally | Finalmente |
| We accepted his offer. | Aceitamos sua oferta. |
| His picture got accepted. | A gravura dele foi aceita. |
| He accepted the job. | Ele aceitou o emprego. |
| He accepted my present. | Ele aceitou o meu presente. |
| He accepted our offer. | Ele aceitou a nossa oferta. |
| He accepted her gift. | Ele aceitou o presente dela. |
| He accepted her gift. | Ele aceitou seu presente. |
| She accepted our invitation. | Ela aceitou o nosso convite. |
| She accepted his gift. | Ela aceitou o seu presente. |
| She accepted his gift. | Ela aceitou o presente dele. |
| Clay accepted the offer. | Clay aceitou a oferta. |
| Tom accepted Mary's invitation. | Tom aceitou o convite de Maria. |
| Tom accepted Mary's gift. | Tom aceitou o presente de Mary. |
| Tips are not accepted. | Não se aceitam gorjetas. |
| They accepted the offer. | Eles aceitaram a oferta. |
| They accepted the offer. | Elas aceitaram a oferta. |
| They accepted the proposition. | Eles aceitaram a proposta. |
| They accepted the proposition. | Elas aceitaram a proposta. |
| I accepted the offer. | Eu aceitei a oferta. |
| They accepted each other. | Eles se aceitaram. |
| They accepted each other. | Elas se aceitaram. |
| They accepted each other. | Eles aceitaram se. |
| They accepted each other. | Elas aceitaram se. |
| They accepted each other. | Eles aceitaram um ao outro. |
| Tom accepted the challenge. | Tom aceitou o desafio. |
| Tom accepted the inevitable. | Tom aceitou o inevitável. |
| Tom accepted the inevitable. | Tom aceitava o inevitável. |
| I've accepted Tom's resignation. | Eu aceitei a renúncia do Tom. |
| I've accepted Tom's resignation. | Aceitei a renúncia do Tom. |
| Tom accepted my present. | Tom aceitou o meu presente. |
| Tom accepted my challenge. | Tom aceitou o meu desafio. |
| Tom accepted our invitation. | Tom aceitou o nosso convite. |
| I accepted the challenge. | Eu aceitei o desafio. |
Related searches : Finally Agreed - But Finally - Finally Determined - Finally Arrived - Finally Approved - So Finally - Finally Confirmed - Finally Decided - Finally Resolved - Finally Completed - Finally Finished - Finally Mine