Translation of "finding the right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finding - translation :

Right - translation :

Keywords : Encontrá-lo Achar Encontrado Procurar Arranjar Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

They win if they press left, left, like a seeker finding someone in hide and seek, or right, right.	Eles vencem se pressionam à esquerda, à esquerda, como alguém encontrando o outro no jogo de esconde esconde, ou à direita, à direita.
Intlxpatr also writes about breaking the code and finding the right time to shop in Ramadan.	Intlxpatr também escreve sobre quebrar os códigos e encontrar a hora certa para fazer as compras durante o Ramadã.
Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up.	Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima.
I mean, companies are all about finding the right people, inspiring those people, you know, drawing out the best in people.	Quer dizer, empresas dependem de encontrar as pessoas certas, inspirar essas pessoas, você sabe, extraindo o melhor delas
And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception finding.	E assim a vontade de fazer a coisa certa é tão importante como a habilidade moral da improvisação e descoberta da exceção.
Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.	Erro gigantesco. Estou descobrindo muitos garotos que pulam álgebra, e vão direto para geometria e trigonometria.
Finding vacancies	Finding vacancies
Everyone loves an exquisite turn of phrase. And he seems to have the knack of finding exactly the right words for any occasion.	Todos gostam de um belo fraseado. E ele parece possuir a habilidade de encontrar exatamente as palavras certas para qualquer ocasião.
Finding the state of preservation.	Avaliando o estado de preservação.
In the interview, Twain said that a new album was coming, but she said that she was still in the process of finding the right producer.	Magazine, Shania disse que atualmente está se dedicando exclusivamente para a sua agenda de shows em Las Vegas e que ainda não estava fazendo um novo album.
They had trouble finding the place.	Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.
They had trouble finding the place.	Eles estavam com problemas de achar o lugar.
The Indians had difficulty finding food.	Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.	Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.
Finding Your Lost Files	Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Fadil isn't hard.	Encontrar Fadil não é difícil.
More recently, finding ancient history.	Mais recentemente, achando Idade Antiga.
finding out about price stability	da estabilidade de preços
He is always finding fault.	Ele está sempre encontrando falhas.
Brute computing force alone can t solve the world s problems. Data mining innovator Shyam Sankar explains why solving big problems is not a question of finding the right algorithm, but rather the right symbiotic relationship between computation and human creativity.	Força bruta em computação por si só não pode resolver os problemas do mundo. Inovador na extração de dados, Shyam Sankar explica porque resolver grandes problemas não se trata de encontrar o algoritmo certo, mas sim encontrar o relacionamento simbiótico certo entre computação e criatividade humana.
Tracy Chevalier Finding the story inside the painting	Tracy Chevalier Descobrindo a história por trás da pintura
He had no difficulty in finding the place.	Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
Did you have any trouble finding the place?	Você teve dificuldade para encontrar o local?
The process of finding the derivative is called differentiation .	O processo de encontrar a derivada é chamado diferenciação .
Finding Amelia The True Story of the Earhart Disappearance .	Finding Amelia The True Story of the Earhart Disappearance .
I was fortunate in finding things.	Eu fui afortunado em achar coisas.
It was about finding my passion.	Era sobre achar minha paixão.
He likes finding faults in others.	Ele gosta de achar defeitos nos outros.
Finding American distributors proved more troublesome.	Achar distribuidores americanos foi mais difícil.
What it's about instead is finding the true believers.	Na verdade, isso tem a ver com encontrar os que acreditam de verdade.
I basically practice for finding money on the street.	Eu basicamente pratico para encontrar dinheiro na rua.
But finding me busy, she fled, with the dawn.	Mas me encontrando ocupado, ela fugiu, com o alvorecer.
But finding me busy, she fled with the dawn.	Mas me encontrou ocupado, e fugiu com a aurora.
The film is called Finding Dawn by Christine Welsh.	O filme é chamado Finding Dawn , de Christine Welsh.
The finding of God is coming to one's self.	Encontrar Deus é descobrir o próprio ser.
Christoph Adami Finding life we can't imagine	Christoph Adami Encontrando vida que não podemos imaginar
I kept finding myself at her page.	Encontrei me abrindo esta página muitas vezes.
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars	Lucianne Walkowicz Localizando planetas ao redor de outras estrelas
Finding a File by More Complex Criteria	Encontrar um Ficheiro com um Critério Mais Complexo
We need greater innovation in finding solutions.	Precisamos inovar mais na procura de soluções.
I started finding people to exchange ideas.	Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias.
Tom had some trouble finding Mary's house.	Tom teve alguns problemas para encontrar a casa de Mary.
So, we are in the business of finding our happiness.	Então, o nosso negócio é procurar a nossa felicidade.
Now that finding flew in the face of conventional wisdom.	Mas essa descoberta afetou a sabedoria convencional.
Our scientist colleagues are finding new patterns in the information.	Nossos colegas cientistas estão procurando novos padrões na informação.

Exibir esta página em português