Translation of "first hand look" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : Hand - translation : Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Ver uma mão. Ver um controle remoto. Cadeira. Livro.
I look at the book in my hand.
Olho para o livro na minha mão.
Hold my hand and look into my eyes.
Segure a minha mão e olhe nos meus olhos.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.
Bruno Giussani Olhe para eles primeiro. Olhe primeiro.
So look to the right hand side of the screen.
Olhe para o lado direito da tela.
When you shake someone's hand look directly into his eyes.
Quando você apertar a mão de alguém, olhe diretamente nos olhos dele.
If, for instance, I didn't want you to look at my right hand, well, then, I don't look at it.
Se, por exemplo, eu não quisesse que você olhasse para a minha mão direita, então eu não olho para ela.
Let's look at the first video.
Vamos ver o primeiro video.
First of all, look at the shape it's just wonderful to look at.
Primeiro, vejam esta forma, é ótimo olhar pra ela.
However, first hand reports in the blogosphere show different perspectives.
No entanto, relatos na primeira pessoa encontrados na blogosfera mostram perspectivas diferentes.
But the cool thing is that, if you look in the embryo, as the embryo is developing the hand actually looks pretty much like the archaeopteryx hand.
Mas o legal é que se você olhar para o embrião, quando o embrião estiver se desenvolvendo, a mão realmente parece muito com a mão de um archaeopteryx.
And we want to look at these three first.
E primeiro queremos ver esses três.
So I thought I'd better look it up first.
Assim, consultei o dicionário.
When castling, the player should first move the king with one hand and then move the rook with the same hand .
Quando rocando, o jogador deve mover primeiro o Rei com uma das mãos e então mover a Torre com a mesma mão.
And the thing I want you to look at here is the telescope on the right hand side.
E o que eu quero que vocês olhem é o telescópio no lado direito.
If you look at dinosaur hands, a velociraptor has that cool looking hand with the claws on it.
Se voce olhar para as mãos de um dinossauro, um velociraptor tem aquelas mãos maneiras com garras
The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Vejam esses dados assim, primeiro, vejam a parte de fora do círculo.
First we'll see the animals toes peeling look at that.
Primeiro vamos ver os dedos dele descolando veja isto!
Look at Caesar he fought the first like the last.
Olhe para Júlio César ele lutou a primeira como a última.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.
Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada.
Then, the hand is the first one to call his points for envido.
A mão é dividida em três rodadas (ou vazas ).
TG Well, first of all, you've got to look at age.
TG Bem, primeiro de tudo, você tem que ver a idade.
And look now, the first African countries here are coming in.
E vejam agora, os primeiros países africanos aqui estão entrando.
First of all, who are they? What do they look like?
Antes de mais nada, quem são eles? Como parecem?
First look at the Asus EEE PC from rinaz on Vimeo.
First look at the Asus EEE PC from rinaz on Vimeo.
First of all, you must look it up in the dictionary.
Antes de tudo, você deve procurar no dicionário.
If you really look at the power of exponential growth, you'll see that these things are pretty soon at hand.
Se você olha para o poder do crescimento exponencial, Verá que estas coisas estarão à disposição em pouco tempo.
When we look at the so called evolutionary tree, we're up on the upper right hand corner with the animals.
Quando vemos a chamada árvore evolucionária, estamos no canto superior direito com os animais.
When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying, This came out first.
e dando ela luz, um pôs fora a mão, e a parteira tomou um fio encarnado e o atou em sua mão, dizendo Este saiu primeiro.
'I don't like the look of it at all,' said the King 'however, it may kiss my hand if it likes.'
Não gosto do aspecto dele, disse o Rei. Contudo, ele pode beijar a minha mão caso deseje.
Well, let's first take a look at what normal science looks like.
Bem, vamos primeiro observar como se parece a ciência normal
Believe us when we say you won t know where to look first.
Acredite que você não soberá para onde olhar.
When the teachers would ask questions, she'd be the first person to raise her hand.
Quando os professoares faziam perguntas, ela era a primeira pessoa a lenvantar a mão.
And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.
E foi a primeira vez que Tim segurou a mão de Katie em sete anos.
betabug reports his own first hand observations on the fires, from his house in Athens.
betabug ( com eventuais posts em grego e alemão) relata suas próprias observações em primeira mão dos incêndios, de sua casa em Atenas.
Blogger Willy Andrés in Santa Cruz has had first hand experience dealing with dengue fever
O blogueiro Willy Andrés, de Santa Cruz, tem passado por experiências pessoais lidando com a dengue
But if I wanted you to look at my right hand, then I look at it, too. You see, it's very, very simple, once you know how, but very complicated in other ways.
Mas se eu quisesse que você olhasse para minha mão direita, então eu olho para ela, percebe. É muito, muito simples, depois que você aprende, Mas muito complicado por outro lado.
Now, I could look at my hand for two weeks, and I wouldn't feel any awe or wonder, because I can't compose.
Agora, eu poderia olhar para minhas mãos por semanas, e eu não sentiria nenhum espanto ou admiração, porque eu não sei compor.
And when you hold those perfect little babies in your hand, our job is not to say, Look at her, she's perfect.
E quando você segura esses bebezinhos perfeitos nos braços, nosso trabalho não é dizer, Olhe para ela, ela é perfeita.
You can send them inside buildings like this as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks.
Você pode enviá los para o interior de edifícios como este como primeiros atendentes para procurar por intrusos, talvez procurar por vazamentos químicos, vazamentos de gás.
So the first project we're going to take a look at is the very first No Pants Subway Ride.
Então o primeiro projeto que nós vamos dar uma olhada é a primeira Corrida de Metrô sem Calças .
Let's first look at the relationship of ultraviolet radiation to the Earth's surface.
Vamos olhar primeiro na relação de radiação ultravioleta na superfície terrestre.
I 'went' from hand to hand.
Eu 'andava' de mão em mão.
These discussions allow the ECB to obtain first hand information and to explain its policy decisions .
Esses debates permitem ao BCE obter informação em primeira mão e explicar as suas decisões de política .

 

Related searches : First-hand Look - First Look - First-hand - First Hand - First Look Deal - Exclusive First Look - A First Look - After First Look - First-hand Insight - First Hand Access - First Hand Witness - Learn First-hand - Seen First Hand - First-hand Understanding - First Hand Support