Translation of "first line use" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Line - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Fila Frase Limite Limites Linha

Examples (External sources, not reviewed)

Use the command line	Utilizar a linha de comandos
Use Multi Lingual Command Line	Use o terminal multilingue
I'm first in line.	Eu sou o primeiro da fila.
I'm first in line.	Eu sou a primeira da fila.
Download Google webfonts for off line use	Transfira fontes web da Google para uso off line
It was the first digital subscriber line (DSL) technology to use a higher frequency spectrum of copper, twisted pair cables.	O HDSL (High Bit Rate digital Subscriber Line) foi desenvolvido como uma tecnologia alternativa sem repetidores para disponibilização de serviços T1.
Therefore, the company withdrew its application for the use of Abraxane as first line treatment during the assessment of the medicine.	Assim, a empresa retirou o pedido de utilização do Abraxane como tratamento de primeira linha, durante o período de avaliação do medicamento.
Use the command line in a Quake like terminal	Use a linha de comandos num terminal como no jogo Quake
And he received first line chemotherapy.	E recebeu quimioterapia de primeira linha.
Use first path	Utilizar o primeiro caminho
Do you know how to use these command line tools?	Você sabe como usar estas ferramentas de linha de comando?
The first official train destined for Vancouver arrived on 23 May 1887, although the line had already been in use for three months.	O primeiro trem oficial chegou em Vancouver em 23 de maio de 1887, embora a linha tivesse sido usada anteriormente por três meses, para testes.
The best first line medication is disputed.	O melhor fármaco de primeira linha é ainda controverso.
This precludes use of the line for voice calls while the internet connection is in use.	É possível efetuar a conexão em apenas 64Kbps e deixando a outra linha disponível para chamadas de voz.
Obama has his red line on the use of chemical weapons.	Obama tem a sua linha vermelha relativa à utilização de armas químicas. Khamenei também a tem.
The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line .	No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje.
And this is the first stop along the line.	E esta é a primeira parada ao longo da linha.
First use, or preemptive use, is a violation of stated policy.	Primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida.
Use KDE e.V. Mirko Boehm in the Pay to the order of... line.	Utilize KDE e.V. Mirko Boehm na linha À ordem de...
Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line.	Esta última mal havia se envolvido na batalha e, também em uma única fileira, enfrentaria os legionários romanos.
Her father, James, was first in line to the throne.	Seu pai, Jaime, era o primeiro na linha de sucessão.
It was also the first metro line built in Brazil.	Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil.
In our first year, the first net went off the line in October of 2003.	No primeiro ano, a primeira rede foi produzida em outubro de 2003.
First of all, it's really hard to use really hard to use.	Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
The remainder of the first line contain the initial forecast conditions.	O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão.
We must simply be prepared to use labels like line and parallel with greater flexibility.	Devemos simplesmente estar preparados para usar nomes como linha e paralelo com uma maior flexibilidade.
Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo.	Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia.
The first way is that you use larvicides.	A primeira delas é usar larvicidas.
EXP Use within 6 months after first opening.	Utilizar até 6 meses após abertura inicial.
It's the first time I use a computer.	É a primeira vez que eu uso um computador.
The coins first came into use in 2002.	A moeda corrente em Portugal é o euro.
And they are so excited. That's the first board off the line.	E eles estão tão empolgados. Esta é a primeira parede fora da linha.
So here's the first punch line cities have defused the population bomb.	Aqui vai a primeira moral da historia As cidades desarmaram a bomba populacional.
The first domestic telegraph line appeared during 1852 in Rio de Janeiro.	A primeira linha telegráfica nacional surgiu em 1852 no Rio de Janeiro.
Duff launched her first clothing line, Stuff by Hilary Duff, in 2004.	Duff também lançou sua primeira linha de roupas, Stuff by Hilary Duff , em 2004.
Some sundials use a shadow or the edge of a shadow while others use a line or spot of light to indicate the time.	O homem primitivo, primeiramente, usou sua própria sombra para estimar as horas (sombras moventes).
First, update file etc apt sources.list by changing the line with the location of KDE packages with line http kde.tdyc.com stable kde2.	Primeiro, actualize o ficheiro etc apt sources.list mudando a linha com a localização dos pacotes KDE com a linha http kde.tdyc.com stable kde2.
The first line, Norte Sul (North South), later renamed Blue Line or Line 1 Blue, was opened on September 18, 1972, with an experimental operation between Saúde and Jabaquara stations.	A primeira linha, Norte Sul, mais tarde rebatizada de Linha Azul ou Linha 1 Azul , foi inaugurada em 18 de setembro de 1972, com uma operação experimental entre as estações Saúde e Jabaquara.
have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.	colocam esses levantamentos nas bases de dados deles, então eles usam fórmulas matemáticas avançadas para produzir uma linha de tendência, e a linha de tendência é assim.
First this option specifies the first color to use with the current border type.	Primeiro esta opção define a primeira cor a usar com o Tipo de Contorno actual.
Fujiwara no Kamatari became the first in a long line of court aristocrats.	Fujiwara no Kamatari tornou se o primeiro de uma longa linhagem de aristocratas da corte.
The first image depicts a line on the left side of the frame.	A primeira é uma linha (ou círculo, rectângulo, etc.
The first electric tram line of the Russian Empire was established in Kiev (arguably, the first in the world).	A primeira linha de bonde elétrico do Império Russo foi implantada em Kiev (talvez a primeira no mundo).
And that's the very first use of the word.	E essa foi a primeira vez que essa palavra foi usada.
(Roux 1980) First use of copper in Middle East.	O cobre é usado pela primeira vez no Oriente Médio.

Exibir esta página em português