Translation of "fit the needs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Today , banking communities follow business models which were established in the past to fit the needs of individual countries . | Actualmente , as comunidades bancárias seguem modelos de actividade concebidos no passado para satisfazerem as necessidades de países específicos . |
| This page works together with the previous one, allowing you to custom fit a theme to your own needs. | Esta página funciona em conjunto com a anterior, permitindo a personalização de um tema de acordo com as tuas necessidades próprias. |
| We feel that all systems will constantly change to whatever conditions are necessary to fit the needs of the times. | Não temos projectos fixos assim convidamos à participação e a recomendações de alterações, porque a história da civilização é a história de mudança. |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | Quer justas, largas...? |
| In order for the leg to fit, it needs to be 150 millimeters wide, allowing for a margin of error of 2.5 millimeters. | Para que a perna caber, ele precisa ser 150 milímetros ampla, permitindo uma margem de erro de 2,5 milímetros. |
| Fit the needle | Coloque a agulha |
| Our goal today is to fit the structural funds into a framework that addresses the present and future needs of the regions in the Community. | Apoio com alguma reserva os princípios dos fundos estruturais e as propostas que hoje estamos a discutir. |
| Fit | Ajustar |
| Fit the element text | Ajustar ao texto do elemento |
| 2 Fit the needle | agulha. |
| With free software, businesses can fit software to their specific needs by changing the software themselves or by hiring programmers to modify it for them. | Para uma lista de eventos e mais informações sobre eles, entre na página específica de Eventos de software livre. |
| I'm fit. | Eu estou em forma. |
| I'm fit. | Estou em forma. |
| fit content | ajustar ao conteúdo |
| Fit zoom | Ajustar a ampliação |
| Fit Width | Ajustar à Largura |
| Fit Page | Ajustar à Página |
| Fit Width | Ajustar à Largura |
| Fit Page | Ajustar à Página |
| To Fit | Para Caber |
| Best Fit | Melhor Tamanho |
| Fit width | Ajustar à larguraQPrintPreviewDialog |
| Fit page | Ajustar à páginaQPrintPreviewDialog |
| FIT 1 | FIT 1 |
| FIT 2 | FIT 2 |
| The number of rows and columns can be adjusted to fit the needs. Since version 1.4 the restriction to 16 rows and 16 columns has been eliminated. | O número de linhas e colunas poderá ser ajustado de acordo com as necessidades. Desde a versão 1. 4, a restrição de 16 linhas e 16 colunas foi eliminada. |
| I wasn't a great fit or the system wasn't a great fit for me. | Eu não era muito ajustado, ou o sistema não era muito ajustado para mim. |
| Makes a copy of the selected account. All settings of the selected account are copied to a new account that you can modify to fit your needs | Cria uma cópia da conta seleccionada. Todas as configurações da conta seleccionada serão copiadas para a nova conta, a qual poderá então modificar. |
| And the shape fit perfectly. | E a forma ajustava se perfeitamente. |
| Fadil didn't fit the mold. | Fadil não se encaixava no modelo. |
| The words will fit perfectly. | As palavras encaixarão. |
| Well, look at the fit. | Bem, olha como lhe fica. |
| Centered auto fit. | Centrado auto encaixe. |
| This doesn't fit. | Isto não cabe. |
| You're not fit. | Você não está em forma. |
| We're not fit. | Não estamos em forma. |
| Are you fit? | Você está em forma? |
| It doesn't fit. | Não cabe. |
| It doesn't fit. | Isso não cabe. |
| View Fit Width | Ver Ajustar à Largura |
| View Fit Page | Ver Ajustar à Página |
| Fit to Window | Ajustar à Janela |
| Fit to Selection | Ajustar à Selecção |
| Centered Auto Fit | Centrado Auto Encaixe |
| Fit to Window | Ajustar à Janela' Aspect Ratio 'menu |
Related searches : Fit All Needs - Fit Our Needs - Fit My Needs - Fit Their Needs - Fit Your Needs - Fit Customer Needs - Fit The Culture - Fit The Key - Fit The Mould - Fit The Washer - Fit The Cover - Fit The Topic - Fit The Demand - Fit The Crime
