Translation of "fixing bugs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fixing - translation :

Keywords : Insectos Bichos Insetos Escutas Insectos Consertar Corrigir Reparar Preparar Resolver

Examples (External sources, not reviewed)

Rescue the bugs!	Salve os insectos!
Why good bugs?	Porque insetos bons?
Entomologists love bugs.	Entomólogos amam insetos.
Some bugs were fixed.	Alguns bugs foram corrigidos.
I don't like bugs.	Eu não gosto de insetos.
Do you like bugs?	Você gosta de insetos?
Do you like bugs?	Vocês gostam de insetos?
Bugs Bunny is my muse.	O Pernalonga é minha musa.
Thanks for fixing it.	Obrigado por consertá lo.
Tom is fixing it.	Tom está traduzindo isso.
And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.	E esses hackers tinham uma palavra para esses misteriosos bugs nos sistemas telegráficos que eles chamavam de bugs erros
Tom is fixing the refrigerator.	Tom está consertando a geladeira.
Tom is fixing the car.	Tom está consertando o carro.
At TEDxTelAviv, Shimon Steinberg looks at the difference between pests and bugs and makes the case for using good bugs to fight bad bugs, avoiding chemicals in our quest for perfect produce.	Em Tel Aviv, Shimon Steinberg mostra a diferença entre pragas e insetos e defende o uso de insetos bons para combater insetos maus , evitando o uso de produtos químicos na busca pelos produtos agrícolas perfeitos.
Work around bugs generated by gcc 2.96	Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
Shimon Steinberg Natural pest control ... using bugs!	Shimon Steinberg Controle natural de pragas...com insetos!
I guess that's better living through bugs.	acho que é uma vida melhor com micróbios
Tom is very good at catching bugs.	Tom é muito bom em pegar insetos.
Preparation for fixing the conversion rates	Preparação para a fixação das taxas de conversão
I am fixing the washing machine.	Estou consertando a máquina de lavar.
Malware authors target bugs, or loopholes, to exploit.	Os autores de malware procuram erros ou lacunas, para explorar.
It was followed by v2.7.1.0 of 24 November 2013 and v2.7.2.0 of 1 March 2014. v2.7.3.0 and v2.7.4.0 that followed only a few weeks later focused on fixing a couple of bugs detected after the release of the 2.7.2.0 version.	Nessa mensagem há também a orientação para o usuário visitar a página falsa, www.shareaza.com, que não é ligada ao projeto oficial e atualmente existe uma nova versão 6.0 (com a adição do usuário Guest anônimo reduzido).
I supervised the people fixing my bathroom.	Eu supervisiono as pessoas consertando meu banheiro.
Thank you for fixing my car, Tom.	Obrigado por consertar o meu carro, Tom.
Squash the bugs before they suck up your blood	Esmaga os insectos antes que eles te suguem o sangue
Andrew is fixing some shelves in the bedroom.	Andrew está fixando algumas prateleiras no quarto.
Andrew is fixing some shelves in the bedroom.	Andrew está prendendo umas prateleiras no quarto.
Fadil was fixing his bike in the backyard.	Fadil estava consertando sua bicicleta no quintal.
Mary was in the bathroom, fixing her hair.	Mary estava no banheiro ajeitando o cabelo.
Mary is in the bathroom, fixing her hair.	Mary está no banheiro, arrumando o cabelo.
The editor also explained why Bugs pulled top billing His stock...has never gone down...Bugs is the best example...of the smart aleck American comic.	No ano de 2003, a Warner resolveu substituir Mário Monjardim por Alexandre Moreno, alegando que sua voz já estava envelhecida demais para o personagem.
So the solutions are just fixing these three issues.	Então a solução é resolver esses três problemas.
Stage Three of EMU , irrevocable fixing of exchange rates	Terceira Fase da UEM , fixação irrevogável das taxas de câmbio
While powerful, pointer arithmetic can be a source of computer bugs.	Ainda que poderosa, a aritmética de ponteiros pode ser fonte de erros.
Someday, little robots will go through our bloodstreams fixing things.	Algum dia, pequenos robôs vão percorrer nossa corrente sanguínea concertando coisas.
A year later the version 1.1 was developed, which fixed some bugs.	Começou a ser desenvolvido por um estudante holandês em 2001.
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants.	Também estão aumentando o CO2 sequestrando alguns dos poluentes do ar.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server.	O programador está consertando um problema técnico com o servidor do computador.
I am not quite sure how to go about fixing this.	Não tenho certeza de como consertar isso.
The Council , on a proposal from the Commission , shall adopt measures on fixing prices , levies , aid and quantitative limitations and on the fixing and allocation of fishing opportunities .	O Conselho , sob proposta da Comissão , adopta as medidas relativas à fixação dos preços , dos direitos niveladores , dos auxílios e das limitações quantitativas , bem como à fixação e à repartição das possibilidades de pesca .
These chubby milky looking bugs can be from three to five centimeters long.	Essas larvas gordinhas e branquinhas têm de três a cinco centímetros.
Initial handling bugs were ironed out on the factory's test track in Arese.	Falhas de condução iniciais foram eliminados na pista de testes da fábrica em Arese.
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.	Por isso necessitamos de uma postura voltada à solução de problemas, e não apenas evitá los.
These nets, she said, you put them on the floor, bugs leave your house.	Essas redes, ela disse, você coloca elas no chão, os insetos deixam a sua casa.
Most developers hate debugging it's more fun to create bugs than to correct them.	A maioria dos desenvolvedores odeia debugar é mais divertido criar bugs do que corrigi los.

Exibir esta página em português