Translation of "flexible work time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flexible - translation :

Time - translation :

Work - translation :

Keywords : Flexível Flexíveis Flexivel Flexibilidade Horários Próxima Altura Desta Cada Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Women benefit when flexible work arrangements are introduced and the barriers between part time and full time work contracts are lowered, as the Netherlands has successfully done.	As mulheres beneficiam quando os planos de trabalho flexíveis são introduzidos e as barreiras entre os contratos de trabalho a tempo inteiro e a tempo parcial são reduzidos, como a Holanda fez com sucesso.
We therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .	We therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .
There have also been changes to working time regulations to allow for a more flexible calculation of maximum allowable working hours across the EU , and the right to work part time has been extended in some countries .	Foi também alterada a regulamentação sobre os horários de trabalho , permitindo um cálculo mais flexível do horário de trabalho máximo permitido em toda a UE .
Functional and flexible	Funcional e flexível
Flexible operational framework	Quadro operacional flexível
I'm very flexible.	Eu sou muito flexível.
I'm very flexible.	Sou muito flexível.
I work full time.	Eu trabalho em tempo integral.
Flexible onscreen keyboard for GNOME	Teclado flexivel no ecrã para GNOME
I've learned to be flexible.	Eu aprendi a ser flexível.
Traffic lights work all the time.	Os semáforos funcionam o tempo todo.
What time do you start work?	A que horas você começa a trabalhar?
What time do you finish work?	A que horas você termina de trabalhar?
( v ) to promote more flexible organisation of work and review employment contract regulations and ( vi ) to remove barriers to female labour force participation .	De acordo com dados da produção industrial , a recuperação no início do ano foi iniciada pela produção de bens intermédios ( ver Quadro 8 ) , em conjunto com a inflexão no ciclo das existências e na procura externa ( ver Gráfico 21 ) .
There were flexible, clear blood vessels.	Eles eram vasos sanguíneos transparentes, flexíveis.
Flexible exchange rate regime for euro	Um regime de taxas de câmbio flexíveis para o euro
The importance of learning in that time, when behavior is flexible and there's an awful lot to learn in chimpanzee society.	É importante o aprendizado nesse período, quando o comportamento é flexível e há muito a aprender na sociedade dos chimpanzés.
What time do you arrive at work?	A que horas você chega ao trabalho?
What time do you prefer to work?	A que horas você prefere trabalhar?
Don't talk about work at meal time.	Não fale sobre trabalho na hora do almoço.
We can make it work this time.	Podemos fazê lo funcionar desta vez.
Tom spends too much time at work.	Tom passa tempo demais no trabalho.
Can you get the work finished in time?	Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?
Let's work on one project at a time.	Vamos trabalhar em um projeto por vez.
I'd like to spend less time at work and more time at home.	Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa.
The concept offered high quality and flexible workplaces .	O conceito oferecia escritórios de elevada qualidade e adaptabilidade .
The education system needs to be more flexible.	O sistema educacional precisa ser mais flexível.
Good work needs time to mature, the artist needs time to have a say.	O bom trabalho precisa de tempo pra amadurecer, o autor precisa de tempo pra ter o que falar.
This is a therapy that takes time to work.	Essa é uma terapia que demora a funcionar.
What time do you usually get off your work?	A que horas você normalmente sai do trabalho?
Peano was unaware of Frege's work at the time.	Peano não tinha conhecimento do trabalho de Frege.
Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible.	Carbono na nano escala é na verdade transparente e flexível.
Europe shares the US position, but is more flexible.	A Europa partilha a posição dos EUA, mas é mais flexível.
This is because more flexible labour and product markets lead to faster price adjustments ( thereby facilitating the work of monetary policy makers ) and , more generally , to lower price increases .	Isto deve se ao facto de que maior flexibilidade dos mercados do trabalho e do produto leva a ajustamentos mais rápidos dos preços ( facilitando assim o trabalho dos decisores da política monetária ) e , mais genericamente , a aumentos mais baixos dos preços .
I do spend a lot of time on my work.	Eu gastei um monte de tempo no meu trabalho.
And I decided to take some time out from work.	E decidi dar um tempo do trabalho.
I have no time to help you with the work.	Não tenho tempo para te ajudar com o trabalho.
I have no time to help you with the work.	Não tenho tempo para ajudá la com o trabalho.
The work took an enormous amount of time to finish.	A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída.
She spends more time thinking about work than doing it.	Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo o.
This is the first time I've ever fought at work.	É a primeira vez que brigo no trabalho.
Be flexible, be open minded, let the best ideas win.	Seja flexível, tenha a mente aberta, deixe as melhores ideias vencerem.
And the choice of menu and timing is quite flexible.	E a escolha do menu e dos prazos é bastante flexível.
a more flexible pillar one capital treatment for operational risk	um tratamento mais flexível do capital do primeiro pilar para os riscos operacionais
My body isn't as flexible as it used to be.	Meu corpo já não é tão flexível como antes.

Exibir esta página em português