Translation of "flick through" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Flick - translation : Flick through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have been able, through careful invention, to transmit, with the mere flick of a switch, electricity across the ether.
Por meio de uma invenção cautelosa, eu pude transmitir eletricidade através do éter, com o simples toque de um interruptor.
We see a flick of the tail.
Nós vemos uma batida da cauda.
Photo by Flick user Mark Hillary (CC BY 2.0).
Na legenda da foto, o questionamento sobre a decisão do governo
You know, Sunday morning, you flick the paper, get your cappuccino.
Sabem, domingo de manhã abram o jormal, tomem seu cappuccino.
So you don't kick. But you do use a small flick.
Então não chute. Abane um pouco.
Wouldn't it be really great if the window could flick back the heat into the room if we needed it or flick it away before it came in?
Não seria realmente fantástico se a janela pudesse refletir de volta o calor dentro do aposento se nós precisássemos ou o refletisse para fora antes que ele entrasse?
However, Flick of the Switch eventually reached No.4 on the UK charts, and AC DC had minor success with the singles Nervous Shakedown and Flick of the Switch .
Entretanto, Flick of the Switch alcançou o quarto lugar na parada de álbuns do Reino Unido, e a banda teve menor sucesso com os singles Nervous Shakedown e Flick of the Switch .
I'm getting terribly excited as my mind and my eyes flick across these things.
Estou ficando incrivelmente entusiasmado enquanto minha mente e meus olhos passam por coisas assim.
Then the Flash teases him with a flick of his elongated body with a rubber sound.
Seu uniforme é feito de um nylon especial que estica e encolhe com seu corpo.
Hitler also wants the paintings, and sends Herr Otto Flick of the Gestapo to the town to find them.
A Gestapo também quer encontrar o paradeiro das pinturas e envia Herr Flick , para as procurar.
Small flick, and the only purpose of that is to rotate his hips so he can get to the opposite side.
Pequeno abano, com o propósito de girar o quadril para chegar ao lado oposto.
The ball can be lifted from a free hit but not by hitting, you must flick or scoop to lift from a free hit.
Desta forma todos os jogadores têm a mesma chance de ter o controle da bola, quando há um drible ou um passe.
Don t flick cigarettes out the car window while driving or on the ground near dried grass, paper or plants Many forest fires are started this way2.
Não bata seu cigarro do lado de fora da janela do carro enquanto está dirigindo ou está perto de grama seca, papel ou plantas Muitos incêndios florestais começam assim 2.Não queime lixo 3.Tenha certeza que os fogos de churrasco ou para cozinhar estejam sob controle Preste atenção à cinzas queimando, carvões ou aparas de lenha que possam voar ou fazer contato com grama, arbustos, etc.
Many of the family Theraphosidae, which includes tarantulas and baboon spiders, have urticating hairs on their abdomens and use their legs to flick them at attackers.
Muitos representantes da família Theraphosidae, que incluem as tarântulas, possuem cerdas urticantes no abdome e usam suas pernas para soltá las quando ameaçada.
Seijun Suzuki was fired by Nikkatsu for making films that don't make any sense and don't make any money after his surrealist yakuza flick Branded to Kill (1967).
O estúdio Nikkatsu demite Suzuki Seijun por fazer filmes que não ganham dinheiro nem fazem sentido , depois de seu filme yakuza surrealista A Marca do Assassino (1967).
But I think women are actually going to be ironically enough responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
Mas eu acho que as mulheres serão ironicamente responsáveis por dar um golpe de misericórdia nas categorias de gênero clichê como os filmes para garotas e todas essas outras categorias que presumem que certos grupos demográficos gostam de certas coisas, como hispânicos gostam de certas coisas, que pessoas jovens gostam de certas coisas.
He'd always walk up to his airplane in a kind of saunter, devil may care saunter, flick the cigarette away, grab the girl waiting here, give her a kiss.
Ele sempre caminhava até seu avião em um tipo de passo lento, com ar de irresponsável e inconsequente, jogando o cigarro fora, agarrando a garota que espera por ele, dando nela um beijo.
Later in the year, AC DC released the self produced album Flick of the Switch , which was less successful than their previous albums, and was considered underdeveloped and unmemorable.
Mais tarde naquele ano, a banda lançou o seu nono álbum, Flick of the Switch , que fez menos sucesso que seus álbuns anteriores, e foi considerado pouco desenvolvido.
From 1977 until 1982, and again from 1982 until 1984, Graf Lambsdorff was the West German Federal Minister of Economics, when he was forced to resign over the Flick Affair.
Entre 1977 e 1982, e depois entre 1982 e 1984, ele foi ministro da economia da República Federal Alemã, bem como presidente do FDP entre 1988 e 1993.
Through and through.
Completamente.
Shorter cilia on the inner sides of the tentacles flick food particles into a groove in a circle under and just inside the tentacles, and cilia in the groove push the particles into the mouth.
Com a movimentação dos tentáculos as partículas de alimentam grudam neles e são levados a boca, logo depois ao estômago, que apresenta forma em U.
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
Mas é a verdade precisamos disso. Podemos ter por intimidade, amizade, oração, andar na natureza.
( through
PT
That man is an egotist through and through.
Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos.
Christopher Null, who first saw the film as a teenager, called it a quintessential 1980s flick that combines science fiction, action, comedy, and romance all into a perfect little package that kids and adults will both devour.
Christopher Null, que assistiu ao filme pela primeira vez quando adolescente, o chamou de um excelente filme dos anos 1980, que combina ficção científica, ação, comédia e romance em um perfeito pequeno pacote que tanto crianças e adultos irão devorar .
Larry Flick from Billboard said that the album not only provided the chameleon like artist with her first universally applauded critical success, it has also proved that she remains a vital figure amongst woefully fickle young audiences.
Larry Flick da Billboard disse que este não é apenas o primeiro álbum aclamado universalmente da artista camaleoa, mas também é um álbum que revela que Madonna continua a ser uma figura vital entre o público jovem terrivelmente inconstante.
It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections.
Para o mundo inteiro através de fibras, através de satélites, através de todos os tipos de conexões.
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões.
( through the
Tesouro ( através dos correios )
Through Facebook?
Através do Facebook?
Through memes.
Com memes.
Sewing through
Bordando além
I'm through.
Terminei.
I'm through.
Acabei.
You're through.
Você está acabado.
We're through.
Nós terminamos.
We're through.
Terminamos.
You gotta persist through failure. You gotta persist through crap!
Você tem que persistir quando falha, Persistir em meio a merda!
And I went through it. I went through those mobs.
E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões.
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass.
Enquanto as ondas de luz viajam mais rapidamente através do ar, elas passam mais devagar através da água e mais lentamente ainda através do vidro.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Posso refletir na linha através de X, ou na linha Y, ou na linha Z.
So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve.
Então eles deviam atravessar, passar pela Reserva de Fauna Ocapi.
You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous.
Você pode sobreviver, nós sobrevivemos, mas é perigoso.
It runs in a crescent through Mali, Niger and then through Nigeria, discharging through the Niger Delta into the Atlantic.
Segue em crescente pelo Mali, Níger e então Nigéria, desaguando no Atlântico pelo Delta do Níger.
Through the garage.
Através da garagem.

 

Related searches : Flick Knife - Flick Up - Flick-knife - Flick Over - Flick Chick - Horror Flick - Tail Flick - Finger Flick - Chick Flick - Flick Back - Flick Between - Action Flick - Flick Your Finger