Translation of "flock of ducks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flock - translation :

Keywords : Patos Fáceis Patinhos Patos Alvos Rebanho Bando Pastor Manada Ovelha

Examples (External sources, not reviewed)

ROD Flock of Rosie. Wooo!	ROD Floco de Rosie. Wooo!
I saw a flock of sheep.	Eu vi um rebanho de ovelhas.
Do not feed the ducks.	Não alimente os patos.
A flock of relatives descended on her.	Um bando de parentes baixou na casa dela.
And here are the ducks again.	E aqui estão os patos novamente.
Ducks do not live in forests.	Patos não vivem nas florestas.
To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock.	Para fazer isso, num dado momento, você precisa que alguém lhe tire de um bando e lhe ponha em outro.
This species is the ancestor of most breeds of domestic ducks.	É o antecessor da maioria dos patos domesticados actuais.
If we stay here, we'll be sitting ducks.	Se ficarmos aqui, somos presa fácil.
The image of the March of the Ducks was widely shared online.	Um foto montagem de humor circulou na Internet.
Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.	Pôs Abraão, porém, parte sete cordeiras do rebanho.
What do you call a group of dragons? A flock?	Como se chama um grupo de dragões? Um rebanho?
Sometimes, hundreds will flock around a single body of water.	Às vezes, centenas se reúnem em torno de um único tal corpo de água.
The point lowest is the Island of the Ducks, with 545 meters.	O ponto mais baixo é a Ilha dos Patos, com 545 metros.
A group of sheep is called a flock, herd or mob.	As ovelhas são, quase sempre, criadas em rebanhos.
And the moral of that is Birds of a feather flock together. '	E a moral disso é 'Pássaros do mesmo bando voam juntos.' 1
Bright as a button. All the ducks in a row.	Inteligente como só. Nenhum parafuso a menos.
It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods	e todas as vezes que concebiam as ovelhas fortes, punha Jacó as varas nos bebedouros, diante dos olhos do rebanho, para que concebessem diante das varas
The Anatidae are the biological family of birds that includes ducks, geese and swans.	Anatidae é uma família de aves que inclui patos, cisnes e gansos.
The Ducks shut out the Flames to reach the semi finals.	Os Ducks perderam as finais de Conferência para o Edmonton Oilers.
His brothers went to feed their father's flock in Shechem.	Ora, foram seus irmãos apascentar o rebanho de seu pai, em Siquém.
Now Moses was keeping the flock of Jethro, his father in law, the priest of Midian, and he led the flock to the back of the wilderness, and came to God's mountain, to Horeb.	Ora, Moisés estava apascentando o rebanho de Jetro, seu sogro, sacerdote de Midiã e levou o rebanho para trás do deserto, e chegou a Horebe, o monte de Deus.
It sometimes preys on young fallow deer, roe deer, mouflon, and ducks.	Por vezes também caça jovens veados, gamos, corças, muflões e patos.
In 2005, Disney sold the Mighty Ducks of Anaheim hockey team to Henry and Susan Samueli.	Em 2005, a Disney vendeu o Anaheim Ducks para Henry e Susan Samueli.
Flock The Book of Mozilla , 11 1 Though not an official verse by Mozilla, a new verse of the Book of Mozilla, 11 1, became available in Flock Browser 1.0 , a Social Web Browser based on Firefox.	(Imagens visíveis aqui) Flock O Livro de Mozilla , 11 1 Apesar de não ser um verso oficial da Mozilla, um novo verso do Livro de Mozilla 11 1, pode ser visto no navegador Flock 1.0 , um Navegador Social baseado no Firefox.
Well now, I know a lot of times we act like ducks, but you're not a duck.	Bem agora eu sei que muitas vezes nós agimos como patos, mas nós não somos patos.
And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps.	E galinhas, patos, gansos e perus são basicamente burros como uma porta.
Since their inception, the Ducks have played their home games at the Honda Center.	Os Ducks disputam seus jogos no Honda Center, conhecido anteriormente como Arrowhead Pond of Anaheim.
They stop. They mate with his domesticated geese, and his flock continues.	Eles param. Procriam com os seus gansos domesticados, e seu bando continua.
Similarly, investors flock to stocks that have appreciated, because they have momentum.	Similarmente, os investidores procuram acções que já se apreciaram, porque apresentam um impulso .
Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the streaked and all the black in the flock of Laban and he put his own droves apart, and didn't put them into Laban's flock.	Então separou Jacó os cordeiros, e fez os rebanhos olhar para os listrados e para todos os escuros no rebanho de Labão e pôs seu rebanho parte, e não pôs com o rebanho de Labão.
Fans of snowboarding and freeriding will flock to the Snow Park and it s high quality jumps.	O paraíso para as pessoas que adoram snowboarding e freeriding é o Snow Park com os seus obstáculos de qualidade.
The Anaheim Ducks are a professional ice hockey team based in Anaheim, California, United States.	Os Anaheim Ducks são um time profissional de hóquei no gelo da cidade de Anaheim, Califórnia, Estados Unidos.
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock,	Pelo que Jacó mandou chamar a Raquel e a Léia ao campo, onde estava o seu rebanho,
If he said this, 'The speckled will be your wages,' then all the flock bore speckled. If he said this, 'The streaked will be your wages,' then all the flock bore streaked.	Quando ele dizia assim Os salpicados serão o teu salário então todo o rebanho dava salpicados. E quando ele dizia assim Os listrados serão o teu salário, então todo o rebanho dava listrados.
Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. Yahweh respected Abel and his offering,	Abel também trouxe dos primogênitos das suas ovelhas, e da sua gordura. Ora, atentou o Senhor para Abel e para a sua oferta,
There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock.	Houve 662 ovelhas rejeitadas pois não pareciam ovelhas e foram tiradas do rebanho.
That same year Disney created the NHL team the Mighty Ducks of Anaheim, named after the 1992 hit film of the same name.	Naquele mesmo ano, a Disney criou a equipe de hóquei, Anaheim Ducks, em homenagem aos Super Patos, que fez sucesso em 1992.
Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion.	Patos no lago do moinho, gansos no oceano. Diabo na linda menina quando ela tem noção.
And he grabs my arm and the translator's, and ducks us under a bush and says, Watch this.	E ele pega a mim e ao tradutor pelo braço, nos abaixa sob um arbusto e diz, Vejam isso.
It is a good representation of the lake ecosystem in which they live frogs, ducks, dragonflies, otters and cormorants and other species.	É uma boa representação do ecossistema do lago onde vivem sapos, patos, libélulas, lontras e corvos marinhos e outras espécies.
In the Conference Semi finals, the Avalanche were swept for the first time ever, coming at the hands of the Mighty Ducks of Anaheim.	Mas Joe Sakic, em um gesto de grande cavalheirismo, entregou a taça a Ray Bourque para que ele fosse o primeiro a levantá la.
But if you can take this big, massive thing, and you could turn it into a million little things something like a flock of birds well then the radar that's looking for that has to be able to see every flock of birds in the sky.	Mas se você pode pegar esta coisa grande, enorme, e a converter em um milhão de coisinhas algo como um bando de pássaros bem, aí o radar que está à procura daquilo tem que ter capacidade de ver todos os bandos de pássaros no céu.
One evening, just as the sun set amid radiant clouds, there came a large flock of beautiful birds out of the bushes.	Uma tarde, bem quando o sol, entre nuvens resplandecentes, começava a se pôr, levantou voo do mato um grande bando de lindos pássaros.
To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter.	Aproveitar que, quando a temperatura cai no Outono, gansos e patos se enchem de comida para preparar se para a dura realidade do inverno.

Exibir esta página em português