Translation of "fluorescent pigments" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fluorescent - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Pigments, unlike fluorescent or phosphorescent substances, can only subtract wavelengths from the source light, never add new ones.	Os pigmentos, ao contrário das substâncias fluorescentes ou fosforescentes apenas podem subtrair comprimentos de onda da luz incidente e nunca adicionar novos comprimentos de onda.
Most of the pigments in use were earth and mineral pigments, or pigments of biological origin.	A grande maioria dos pigmentos eram minerais, terras ou de origem biológica.
I hate fluorescent lights.	Odeio lâmpadas fluorescentes.
I hate fluorescent lighting.	Odeio luz fluorescente.
Development of synthetic pigments The earliest known pigments were natural minerals.	Desenvolvimento dos Pigmentos Sintéticos Os primeiros pigmentos conhecidos eram minerais naturais.
That's a fluorescent tube refined.	Isso é um tubo fluorescente refinado.
But here it is. It's fluorescent.	Mas aqui está. Ele está fluorescente.
I must replace that fluorescent lamp.	Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.
Some pigments are toxic, such as the lead pigments that are used in lead paint.	Em certas aplicações, resinas sintécticas de baixo peso molecular também são usadas como diluentes.
New sources for historic pigments Before the Industrial Revolution, many pigments were known by the location where they were produced.	Novas Fontes dos Pigmentos históricos Antes da revolução industrial, muitos pigmentos eram conhecidos pelo local onde eram produzidos.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.	65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.
Pigments that are not permanent are called fugitive.	Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes.
Mineral pigments were also traded over long distances.	Os pigmentos minerais eram também comercializados a grandes distâncias.
The principal ISO standards that relate to all pigments are as follows ISO 787 General methods of test for pigments and extenders.	A normas ISO principais relativas ao pigmentos são ISO 787 Métodos gerais de teste para pigmentos e extensores ISO 8780 Pigmentos e extensores.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	E aí, bum, o próprio tumor se marca e fica fluorescente.
Wearing fluorescent yellow socks with black pants isn't a good look.	Vestir meias amarelas fluorescentes com calças pretas não dá um bom visual.
Zinc sulfate is a chemical in dyes and pigments.	O zinco pode também ser um aditivo para borrachas e tintas.
Viewed under these conditions, pigments will appear different colors.	Vistos debaixo destas condições, os pigmentos possuirão cores diferentes.
Brighter or more saturated colors can be created using natural pigments instead of mixing, and natural properties of pigments can interfere with the mixing.	Cores mais ou menos saturadas podem ser criadas usando pigmentos naturais em vez de misturas, e propriedades naturais dos pigmentos podem interferir na mistura.
Manufacturing and industrial standards Before the development of synthetic pigments, and the refinement of techniques for extracting mineral pigments, batches of color were often inconsistent.	Normas industriais Antes do desenvolvimento dos pigmentos sintéticos e o apuramento das técnicas para a extração de pigmentos minerais, os lotes de cores eram muito inconsistentes.
Color without pigments this peacock is creating color with shape.	Coloração sem pigmentos este pavão está criando cor através da forma.
These pigments were used as early as the second millennium BCEThe Industrial and Scientific Revolutions brought a huge expansion in the range of synthetic pigments, pigments that are manufactured or refined from naturally occurring materials, available both for manufacturing and artistic expression.	A Revolução Industrial e científica trouxe uma enorme expansão na gama dos pigmentos sintéticos, pigmentos que são fabricados ou refinados a partir de materiais que ocorrem naturalmente, e estavam disponíveis, tanto para a indústria, como para a arte.
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.	Essa é a beleza de ter um tumor que se marca com moléculas fluorescentes.
The paper used has fluorescent fibres and both a multitone and electrotype watermark .	O papel utilizado possui fibras fluorescentes e uma marca de água multitom e por electrotipia .
Uses Pigments Azurite was used as a blue pigment for centuries.	Desde há muito tempo usada como pigmento mineral azul.
For example, it was thought that the visual pigments that are in our eyes there was only one or two organisms in the environment that had these same pigments.	Por exemplo, era considerado que os pigmentos visuais que estão em nossos olhos existiriam em apenas um ou dois organismos nesse ambiente.
Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems.	Fluorescent modification of adenosine 3',5' monophosphate spectroscopic properties and activity in enzyme systems.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo.
Probably the most common plasma this is the type of plasma generated within fluorescent light tubes.	Provavelmente o plasma mais comum, é o tipo gerado no interior dos tubos de lâmpadas fluorescentes.
Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken.	Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar.
Pigments are used for coloring paint, ink, plastic, fabric, cosmetics, food and other materials.	Os pigmentos são usados para dar cor a tintas, plásticos, têxteis, cosméticos, comida, e outros materiais.
The appearance of pigments is intimately connected to the color of the source light.	A aparência dos pigmentos está intimamente ligada à cor da fonte de luz.
Fischer's scientific work was mostly concerned with the investigation of the pigments in blood, bile, and also chlorophyll in leaves, as well as with the chemistry of pyrrole from which these pigments are derived.	O trabalho científico de Fischer estava principalmente enfocado na pesquisa dos pigmentos do sangue, da biles e também da clorofila das planta, assim como a química das porfirinas e dos seus pigmentos derivados.
Tungsten oxides are used in ceramic glazes and calcium magnesium tungstates are used widely in fluorescent lighting.	Os óxidos de tungstênio são usados em esmaltes cerâmicos e os tungstatos de cálcio magnésio são largamente usados em lâmpadas fluorescentes.
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	Mas o sensório é um problema. Algumas crianças se incomodam com luzes fluorescentes outras têm problemas com sensibilidade ao som.
Depending on their oxidation state, manganese ions have various colors and are used industrially as pigments.	Dependendo do seu estado de oxidação, os íons de manganês possuem cores variadas e são usados industrialmente como pigmentos.
Some colors were costly or impossible to mix with the range of pigments that were available.	Algumas cores eram extremamente caras ou impossíveis de misturar com a maioria dos outros pigmentos disponíveis.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights.	O lugar costumava ser uma academia, então havia pisos de borracha tratamento acústico no teto, e luzes fluorescentes.
Man made GFP became commonly used as a fluorescent tag to show which cells or tissues express specific genes.	A GFP artificial é usada para mostrar em que células ou tecidos se expressam certos genes.
Pigment The color of oil paint derives from small particles of colored pigments mixed with the carrier.	Pigmento A cor das tintas de óleo deriva das partículas de pigmento que são misturadas à resina.
Martin Chalfie figured out how to use GFP as a fluorescent marker of genes inserted into other cells or organisms.	A seguir, Martin Chalfie da Columbia University descobriu o uso da GFP como marcador fluorescente de genes inseridos em células de outros organismos.
Most pigments used in manufacturing and the visual arts are dry colorants, usually ground into a fine powder.	A maioria dos pigmentos usados na manufatura e nas artes visuais são corantes secos, usualmente moídos a um pó muito fino.
Krill feature intricate compound eyes some species adapt to different lighting conditions through the use of screening pigments.	Apresentam olhos compostos e algumas espécies conseguem adaptar se a várias condições de luminosidade utilizando pigmentos bloqueadores de luz.
Oil painting is the process of painting with pigments that are bound with a medium of drying oil.	Bibliografia Pintura a Óleo, Técnicas Professora Lia Vasconcellos Editora Universidade de Brasília, 1967.
In higher plants, there are three carotenoid pigments that are active in the xanthophyll cycle violaxanthin, antheraxanthin, and zeaxanthin.	Em plantas superiores há três pigmentos carotenóides que atuam no ciclo da xantofila a violaxantina, a anteraxantina e a zeaxantina.

Exibir esta página em português