Translation of "fly into space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Space - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

I mean, a bird needs space to fly.	Quer dizer, a pomba precisa de espaço para voar.
A fly does not fly into a shut mouth.	Em boca fechada não entra mosca.
You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia.	Não se pode comprar uma passagem comercialmente para voar ao espaço na América, não se pode. Pode se comprá la na Rússia.
They fly into this thing, and they fly all the way down it.	Voam para dentro dessa coisa, descendo fundo na planta.
And they fly into the erupting volcano.	E eles voam para dentro do vulcão em erupção.
We didn't fly it into the Pacific.	Nós não o afundamos no Pacífico.
Space Shuttle In October 1992, NASA announced that an experienced cosmonaut would fly aboard a future Space Shuttle mission.	Em outubro daquele ano, a NASA anunciou que necessitaria de um cosmonauta experimentado para voar a bordo de uma missão do ônibus espacial.
1974 NASA's Mariner 10 becomes the first space probe to fly by Mercury.	1974 A sonda Mariner 10, da NASA, é a primeira a sobrevoar Mercúrio.
Several domestic and international carriers fly into Malabo.	Várias companhias aéreas nacionais e internacionais operam em Malabo.
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind.	Nós seremos capazes de voar dentro da anatomia do cérebro do Peter literalmente voar dentro do corpo dele mas mais importante, nós podemos olhar dentro da sua mente.
We're going to fly into my colleague Peter's brain.	Nós vamos voar dentro do do cérebro do meu colega Peter.
20.000 Light Years Into Space	20 000 anos luz no espaço
The bees fly right into the outfield of Fenway Park.	As abelhas voam dentro dos campo de Fenway Park.
That s where space came into it.	É aqui que se encaixa o espaço.
They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.	São células que treinam o reflexo de escape que leva a mosca 'mergulhar' no ar e voar para longe, toda vez que você muda a posição da sua mão.
Now, let your imagination go upward into space.	Agora, deixe sua imaginação subir no espaço.
Nineteen members of Al Queda plotting to fly planes into buildings constitutes a conspiracy.	19 membros da Al Qaeda planejando derrubar aviões em edifícios constituem uma conspiração.
These aircraft fly directly into the cyclone and take direct and remote sensing measurements.	Estes aviões voam diretamente no centro ciclone e realizam medições diretas ou remotas.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.	Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões.
The other student experiment was to fly 32 chicken eggs to determine the effects of space flight on fertilized chicken embryos.	O outro experimento de estudantes era colocar 32 ovos de galinhas para determinar os efeitos do vôo espacial nos embriões fertilizados das galinhas.
You're into something that occupies space and inhabits time.	Num caminho que ocupa espaço e toma tempo.
Sultan Salman Al Saud of Saudi Arabia was on board as a payload specialist Al Saud became the first Arab, the first Muslim, and the first member of a royal family to fly into space.	Foi a primeira ida ao espaço de um astronauta saudita, Sultan Salman Al Saud, integrando a tripulação como especialista de carga.
Fly!	Voa!
Fly!	Voe!
Fly!	Voem!
Fly!	Voai!
On Jan 23, 2000, the Cassini space probe performed a fly by of the asteroid 2685 Masursky at around 10 00 UTC.	23 de Janeiro de 2000 Passagem pelo asteroide 2685 Masursky às 10 00 UTC.
We are born into a box of time and space.	Nascemos dentro de uma caixa de tempo e espaço.
The particles are injected into the center of this space.	Acelerador de partículas Sincrocíclotron.
Kid falls into a coma, and Harle bids the party goodbye to fly with the Dragons.	Kid entra em um coma, e Harle larga o grupo para se unir aos Dragões.
Also carried was the Spartan 1 carrier module, designed to be deployed from the orbiter and fly free in space before being retrieved.	O Spartan era um transportador, designado para ser lançado do ônibus espacial e voar livre no espaço antes de ser recuperado.
The United States responded by launching Alan Shepard into space on a suborbital flight in a Mercury space capsule.	Os Estados Unidos responderam com o lançamento de Alan Shepard ao espaço.
Birds fly.	Pássaros voam.
Fly up!	Vem!
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.	E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo.
And in fact, even space itself is turning into a service.	De fato, até mesmo o próprio espaço está tendo uma utilidade.
If you think about going into space, it's a fascinating thing.	Se você pensa em ir para o espaço, que é uma coisa fascinante.
Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time.	Pense nessa árvore, subindo no espaço Sequoia , 100 metros, 32 andares, um único organismo vivo articulando suas formas para cima no espaço por um longo período.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.	Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.	Podem ver no diagrama como cresce com o tempo de um espaço infraestrutural para um novo espaço urbano público.
And they fly south. As the monsoon withdraws to the south they come down through Karnataka, into Kerala.	E elas voam para o sul. À medida que as monções se retiram para o sul elas descem por Karnataka, para Kerala.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.	O espaço é algo que se desdobra de si mesmo em mundos completamente novos.
Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ...	Nossa jornada começa no espaço, quando a matéria se condensa em esferas através do tempo.
This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space.	Isto resulta na perda gradual e constante da atmosfera para o espaço.
Much of its high yield destructiveness was inefficiently radiated upwards into space.	Muito de sua alta potência era ineficientemente irradiada pelo espaço.

Exibir esta página em português