Translation of "follow an order" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Follow - translation :

Order - translation :

Keywords : Sigam-me Segui-lo Sigam Seguir-me Siga Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Examples (External sources, not reviewed)

No matter what you do, you must follow the correct order.	Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .	A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem .
A Spanish bank run, financial crash, and euro exit follow in short order.	A corrida aos bancos em Espanha, o crash financeiro e a saída do euro seguem a curto prazo.
Follow these links to get an idea...	Siga estes links para ter uma idéia
Third Order Regular Within a century of the death of St. Francis, members of the Third Order began to live in common, in an attempt to follow a more ascetical way of life.	Estrutura A estrutura da Ordem de São Francisco divide se da seguinte forma Ramos masculinos da Ordem Ordem dos Frades Menores (Franciscanos), O.F.M.
They see an opportunity and they follow it.	They see an opportunity and they follow it.
It's an order.	É uma ordem.
Punishments for school officials who did not follow this order were also enacted with the 1989 reforms.	Punições para diretores de escolas que não seguissem a ordem também estavam elencadas na reforma.
Punishments for school officials who did not follow this order were also enacted with the 1989 reforms.	Punições para os funcionários das escolas que não seguissem esta ordem também foram promulgadas com as reformas de 1989.
NCBs must follow to the extent possible an aggregated approach .	Os BCN devem seguir , na medida do possível , uma abordagem agregada .
This is an order.	Isto é uma ordem.
That was an order.	Foi uma ordem.
If the media outlet does not follow the order within 24 hours, it will receive a legal notice.	Se a empresa de mídia não seguir a ordem em 24 horas, irá receber um aviso legal.
Other EU states need to follow their example in order to make European foreign policy truly effective and influential.	Outros estados da UE devem seguir o seu exemplo de modo a tornar a política externa Europeia verdadeiramente eficaz e influente.
Those rāgas that do not follow the strict ascending or descending order of swaras are called vakra (वक र) ('crooked') rāgas.	Those ragas that do not follow the strict ascending or descending order of swaras are called vakra (वक र) ('crooked') ragas.
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
It formalised an existing situation, companies having started to follow the race.	Ele formalizou uma situação existente, as empresas tinham começado a acompanhar a corrida.
Anseriformes is an order of birds.	Muitas das espécies de anseriformes são migratórias.
Non sequitur (Latin for it does not follow ), in formal logic, is an argument in which its conclusion does not follow from its premises.	Non sequitur é uma expressão latina (em português não se segue ) que designa a falácia lógica na qual a conclusão não decorre das premissas.
Typically these services follow the usual order of Sunday services in a congregation, but also typically incorporate more highly festive elements.	Tipicamente, estes serviços seguem a ordem de um domingo normal de cada congregação, incorporando elementos mais festivos.
We follow the way of Abraham the upright, who was not an idolater.	Seguimos o credo de Abraão, omonoteísta, que jamais se contou entre os idólatras.
And they look at Europe, and they see an example, again, to follow.	Assim, olharam para a Europa, e viram, mais uma vez, um exemplo a ser seguido.
In order to follow the principles of good project management , the Eurosystem urges the EPC to approve the Rulebooks in March 2006 .	Para seguir os princípios da boa gestão de projecto , o Eurosistema incita o EPC a aprovar os manuais até Março de 2006 .
No work is possible without an order.	Não existindo ordem, nenhum trabalho é possível.
That wasn't an order merely a suggestion.	Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.
Follow me.	Sigam me.
Follow me.	Me siga!
Follow me.	Me sigam!
Follow him.	Siga o.
Follow him.	Sigam no!
Follow me!	Siga me.
Follow me!	Sigam me!
Follow me!	Me siga!
Follow us.	Siga nos.
Follow us.	Sigam nos.
Follow Tom.	Siga o Tom.
Follow Tom.	Sigam o Tom.
We'll follow.	Nós seguiremos.
) An extension of a given partial order to a total order is called a linear extension of that partial order.	Quando uma relação formula_2 é uma relação de ordem parcial estrita, formula_43 é escrito como formula_44.
The Portuguese authorities could follow the same or a similar approach in order to achieve effective cooperation and to safeguard central bank independence .	As autoridades portuguesas poderiam eventualmente adoptar uma solução idêntica ou similar , a fim de obterem uma cooperação eficaz e salvaguardar a independência do banco central .
The government of Quebec awards an order of merit called the National Order of Quebec.	Impostos são responsáveis por cerca de 80 de toda a receita do orçamento do governo do Quebec.
That's an order of magnitude, up or down.	Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.
The democratic party gradually became dominant in Athenian politics, and Pericles seemed willing to follow a populist policy in order to cajole the public.	O partido democrático gradualmente se tornou o partido dominante na política ateniense, e Péricles parecia disposto a seguir uma política populista, de modo a cativar o público.
Follow your nose	Você sente o cheiro magnífico?

Exibir esta página em português