Translation of "follow this case" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Caso

Follow - translation :

Segue

This - translation :

Esta

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Sigam-me Segui-lo Sigam Seguir-me Siga Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore I intend in this case to follow its dictates.	Por isso, tenciono seguir as sua diretivas neste caso.
FreeHossein presents itself as a 'committee to follow Hossein's case .	FreeHossein se apresenta como um comitê para acompanhar o caso Hossein .
Please don't follow this advice.	Por favor, não siga este conselho.
co branding , i.e. Option 3 , seems to be a relatively easy option to follow as this is currently the case in most countries	A associação de marcas , ou seja , a terceira opção , af igura se como uma solução relativamente simples , tendo em conta a sua adopção na maioria dos países .
You can follow this in the Guardian.	Você pode acompanhar isto no The Guardian .
Most currencies worldwide follow this denomination sequence .	A maior parte das moedas do mundo segue esta sequência de denominações .
In this case , ..., .	Geralmente, utiliza se água pesada como eficiente moderador.
We follow this direction because of the simple and overwhelming desire to make it follow us.	Nós seguimos nessa direção pelo simples e enorme desejo de fazê lo nos acompanhar.
No. Everyone should be able to follow this.	Não. Qualquer um pode ser capaz de entender isso.
The Eurosystem will follow developments in this area .	O Eurosistema acompanhará os desenvolvimentos neste domínio .
Several standard properties follow easily from this theorem.	Muitas propriedades padrões são concluídas facilmente a partir deste teorema.
This isn't a bad precedent for Russia to follow.	Isso não é um precedente ruim para a Rússia seguir.
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
This a particularly poignant case.	Este é um caso particularmente pungente.
This was not the case.	Este não era o caso.
Additional nomenclature, in the form of lower case letters, can follow the spectral type to indicate peculiar features of the spectrum.	Nomenclaturas adicionais, na forma de letras minúsculas, podem se seguir ao tipo espectral, para indicar características peculiares do espectro.
If we follow this, what would we hope to achieve?	Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
But this does not follow any of the usual trends.	Mas isso não segue nenhuma das tendências normais.
Well maybe, OK, but what's going to follow from this?	Bem talvez, OK, mas o que vem a seguir?
You can't miss our house if you follow this street.	Você não deixará de achar nossa casa, se seguir por esta rua.
Can we apply this rule in this case?	Podemos empregar esta regra nesse caso?
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento
FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements	FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements
In the case of Ph.D.s, the research direction is usually known as it will typically follow the direction of the master's research.	O ingresso direto no doutorado é voltado à pesquisa científica ao invés da docência como no caso do mestrado.
In this case it was oilseed.	Neste caso eram sementes oleosas.
In this case, we tested it.	Neste caso, nós fizemos testes.
And in this case, they did.	E neste caso, eles responderam.
In this case, you actually can.	Neste caso você pode.
In this case, it's very simple.	Nesse caso, é muito simples.
Why this might be the case?	Porque será que isso acontece?
This was the case in 1999 .	Essa situação verificou se em 1999 .
This is not obviously the case.	O que, evidentemente, não é o caso.
This is not an isolated case.	Esse não é um caso isolado.
This is a very rare case.	Isso é um caso muito raro.
This, however, is an exceptional case.	Este, porém, é um caso excepcional.
This was almost not the case.	Este não foi o caso quase.
The eggs in this case are fresher than those in the other case.	Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra.
Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this.	Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio.
You can follow this collective album on Facebook, Twitter, and Pinterest.	O álbum coletivo pode ser acompanhado pelo Facebook, Twitter e Pinterest.
If you follow this street, you will get to the station.	Se você for por essa rua, vai chegar à estação.
However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.	No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio.
Other countries, like the United States, do not follow this requirement.	Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência.
If the case is referred to the DPO , the DPO will decide on the merits of the request and the appropriate follow up .	Para isso , os coordenadores da protecção de dados estabelecerão contacto com o pessoal dos responsáveis pelo tratamento de dados , os quais devem fornecer lhes todas as informações necessárias .
In this sense it is closer to the best case than the worst case.	O algoritmo que mais se familiariza com o Quicksort é o Heapsort.
The rotation of voting rights within each group shall follow this order .	A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem .

Exibir esta página em português