Translation of "following this statement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . | This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . |
| This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . | A presente secção da ficha financeira legislativa deve incluir as seguintes informações complementares específicas 5.1 . |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável. |
| But he made this statement. | Mas ele disse essa frase. |
| They got this statement of accomplishment. | Eles obtiveram esta declaração de cumprimento. |
| So this is a very bold statement. | Essa é uma afirmação muito ousada. |
| Medical professionals, please comment on this statement! )) | Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru |
| There is no basis for this statement. | Não há qualquer base para essa afirmação. |
| 20 March 2003 Statement of the Governing Council following the start of military action in Iraq | 20 de Março de 2003 Declaração do Conselho do BCE no seguimento do início da acção militar no Iraque |
| The groups seek fundamental change in recognition of stalking activity by police in the following statement | O grupo busca uma mudança fundamental no reconhecimento da atividade de assédio por intrusão pela polícia no comunicado abaixo |
| The first sentence of this present article is a version of this statement. | Esse artigo possui trechos traduzidos da versão em inglês. |
| But no coherent action or policy followed this powerful statement. | Mas nenhuma acção ou política coerente se seguiu a esta poderosa declaração. |
| Shuki Weiss, the band s Tel Aviv promoter, released this statement | O promotor da banda em Tel Aviv, Shuki Weiss, lançou a seguinte declaração |
| The first consolidated weekly financial statement after the quarter end shall be published on the following Wednesday ( 2 ) . | A primeira situação financeira semanal consolidada após o final do trimestre será publicada na quarta feira subsequente ( 2 ) . |
| If (A) is false, then This statement is false is false. | ou Esta afirmação é falsa. |
| Takasu also used Twitter to repeatedly express his admiration for Nazi science and medicine, including making the following statement | Takasu também usou o Twitter para expressar repetidamente sua admiração pela ciência e medicina nazistas, inclusive fazendo a seguinte declaração |
| The second is, and this is a real world statement, they're cheap. | A segunda, e isso é um dado do mundo real, é que são baratas. |
| You already know enough to tell me what's wrong with this statement? | Vocês já sabem o suficiente para me dizer. O que há de errado nesta afirmação? |
| Every word in this plain statement is written in blood and sweat. | Cada palavra desta declaração foi escrita com suor e sangue. |
| On the real line this statement is equivalent to Lebesgue's differentiation theorem. | Isto é geralmente conhecido como Teorema da diferenciação de Lebesgue. |
| American evangelical and fundamentalist Protestantism Within the US, the Chicago Statement on Biblical Inerrancy (1978) is a statement, articulating evangelical views on this issue. | Para os que acreditam na inerrância da Bíblia, a Declaração de Chicago sobre a Inerrância Bíblica (1978) formalizou as visões evangélicas sobre esta questão. |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem The reporting day for the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem shall fall on a Friday , with the publication thereof on the following Tuesday afternoon ( 1 ) . | Situação financeira semanal consolidada do Eurosistema O dia de prestação de informação referente à situação financeira semanal consolidada do Eurosistema deve recair numa sexta feira , sendo a referida situação publicada na tarde da terça feira seguinte ( 1 ) . |
| This is not a philosophical statement, this is just science based in physics, chemistry and biology. | Esta não é uma afirmação filosófica, é apenas ciência baseada em física, química e biologia. |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Missão |
| ( 3 ) This deadline is only relevant for the consolidated weekly financial statement if the quarter end day is identical to the consolidated weekly financial statement . | ( 3 ) Este prazo apenas se aplica à situação financeira semanal se o último dia útil do trimestre coincidir com o dia de prestação de informação para fins da situação financeira semanal consolidada . |
| According to a statement by the Moscow synod, they were glorified as saints for the following reasons However, Nicholas's canonisation was controversial. | De acordo com a declaração do sínodo de Moscou, eles foram glorificados como santos pelas seguintes razões Mesmo assim, a canonização de Nicolau foi controversa. |
| Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa. |
| EN includes budgetary estimates which have been used in this Legislative Financial Statement . | Foram também analisadas as estimativas orçamentais constantes da presente Ficha Financeira Legislativa . |
| This statement was published on 24 April 2007 on the ECB 's website . | A declaração foi publicada no site do BCE em 24 de Abril de 2007 . |
| This statement was published on the same day on the ECB 's website . | A declaração foi publicada na mesma data no site do BCE . |
| This statement, at the time, earned him a criminal complaint for illicit enrichment. | Essa declaração, na época, rendeu lhe uma denúncia criminal por enriquecimento ilícito. |
| One artistic statement of this daring attitude is growing plants on the highway. | Uma expressão artística desta frase desafiadora é o crescer de plantas no asfalto. |
| If it means, This statement is not true , then it is negating itself. | Assim, a afirmação de Epiménides não é paradoxal se falsa. |
| This is the statement for which Carnap was best known for many years. | Foi por essa posição que Carnap tornou se mais conhecido por muitos anos. |
| This dialogue contains an ancient statement of the social contract theory of government. | Este diálogo contém uma declaração antiga da teoria do contrato social do governo. |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Statement by Experts . | D. Declarações de peritos . |
| POLICY STATEMENT 1 . | DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | c ) FICHA FINANCEIRA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 19 FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| The statement continues | E a resposta diz ainda |
| LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum . | LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum . |
| LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT This document is intended to accompany and complement the Explanatory Memorandum . | FICHA FINANCEIRA LEGISLATIVA O presente documento destina se a acompanhar e a completar a exposição de motivos . |
Related searches : Following Statement - Following This - This Statement - Following Your Statement - Following This Review - Following This Decision - Following This Concept - Following This Rule - Following This Change - Following This Request - Following This Discussion - Following This Exercise - Following This Principle - Following This Provision