Translation of "food fraud" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Comida

Food fraud - translation :

Fraude alimentar

Fraud - translation :

Fraude

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Fraude Fraudes Fraude Postal Fiscal

Examples (External sources, not reviewed)

It is asking for fraud, and so the next food scandal is already in the making.	É um convite à fraude, de modo que o próximo escândalo no domínio alimentar está já na forja.
Fraud appears when you are looking for fraud.	As fraudes aparecem quando as procuramos.
I should like to say, however, that where fraud in the food industry is concerned, we need to go considerably further.	Gostaria de dizer que, no domínio da falsificação alimentar, precisamos, no entanto, de ir bastante mais longe.
FRAUD Combating fraud is an important aspect of SEPA .	FRAUDE O combate à fraude constitui uma vertente essencial da SEPA .
COMBATING FRAUD	LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud prevention	Prevenção da fraude
COMBATTING FRAUD	A LUTA CONTRA A FRAUDE
Fraud Department	Departamento de Fraudes
Fraud means	As Partes reconhecem a importância de melhorar as ligações de transportes, tornando as mais eficientes, mais seguras e mais fiáveis, no interesse mútuo da UE e da República da Moldávia.
fiscal fraud	O fabrico de documentos falsos
Fraud means	Disposições legislativas ou regulamentares e outras considerações jurídicas
fraud aspects	aspectos relativos à fraude.
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA	FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
For the sake of clearness non detectable fraud remains fraud.	A bem da transparência digamos que a fraude não detectável continua a ser uma fraude.
That has not happened to date. All that is known is rumours about fraud, and we know that Bush sent an airplane with food.	Por outras palavras, estão a trabalhar com os america nos num sistema mais avançado do que aquele que nos está a ser proposto na Europa.
ANTI FRAUD MEASURES	ANTI FRAUD MEASURES
ANTI FRAUD MEASURES	MEDIDAS ANTIFRAUDE
Allegations of Fraud	Denúncias de Fraude
Awareness of fraud	Conhecimento da fraude
Fight against fraud	Combate à fraude (1999)
was a fraud?	Foi por desfalque?
Cooperation against fraud	Para efeitos da correta aplicação do presente artigo, as autoridades competentes das Partes trocarão informações e, a pedido de qualquer das Partes, realizarão consultas em conformidade com a legislação relevante.
Anti fraud measures	Luta contra a fraude
Fraud is both a civil wrong (i.e., a fraud victim may sue the fraud perpetrator to avoid the fraud and or recover monetary compensation) and a criminal wrong (i.e., a fraud perpetrator may be prosecuted and imprisoned by governmental authorities).	Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências).
European Anti Fraud Office (OLAF) means the European Commission's specialised anti fraud department.	Forma de comunicação das informações
7 . ANTI FRAUD MEASURES	MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 .
Tom is a fraud.	Tom é uma fraude.
Expose the banking fraud.	Acções para transformação Exponha a fraude bancária.
You've committed a fraud.	Has cometido fraude.
What is transit fraud?	O que é a fraude no regime de trânsito?
Experience of Transit Fraud	A experiência em matéria de fraudes de trânsito
The Perpetrators of Fraud	Os responsáveis pela fraude
It is usually fraud.	Normalmente, é a fraude.
Electoral fraud in Chad	Fraude elitoral no Chade
You talked about fraud.	A senhora deputada falou de fraude.
Gribble, you've committed fraud.	Cometeu uma fraude, Gribber.
Embezzlement, fraud, petty thefts.	Desfalques, fraude, pequenos furtos.
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud	Adoptar uma estratégia eficaz para combater a fraude , especialmente a fraude transfronteiras .
illegal economic and financial activities such as counterfeiting, fiscal fraud and public procurement fraud	Atividades económicas e financeiras ilegais, como a contrafação, a fraude fiscal e a fraude em matéria de contratos públicos
illegal economic and financial activities such as counterfeiting, fiscal fraud and public procurement fraud	Atividades económicas e financeiras ilegais, como a contrafação, a fraude fiscal e a fraude nos contratos públicos
None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud.	O ginkgo, é uma fraude. Equinácea, uma fraude. Açaí, nem sequer sei o que é isso mas gastamos nisso milhares de milhões de dólares, é uma fraude.
to put in place a strategy on how to reduce fraud , especially cross border fraud .	Adoptar uma estratégia de redução da fraude , especialmente da fraude transfronteiras .
Where fraud or corruption is suspected, the European Anti Fraud Office shall also be informed.	As autoridades da República da Arménia devem igualmente notificar todas as medidas tomadas em relação com os factos comunicados no âmbito do presente artigo.
Happily, it turned out that all the dismal reports about fraud with food aid were not true, but we did return with disturbing facts about technical assistance.	Verificou se, felizmente, não serem verdadeiras todas as notícias sombrias sobre fraudes cometidas com a ajuda alimentar.
EU wide anti fraud measures	Medidas antifraude ao nível da UE

Exibir esta página em português