Translation of "for a response" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Response - translation :

Keywords : Resposta Resposta Reação Reacção Responde

Examples (External sources, not reviewed)

There is ample precedent for a Congressional response.	Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso.
We have waited a long time for your response.	Nós esperamos muito tempo por sua resposta.
An exaggerated tickle and anticipatory response are responsible for the heightened sensual response.	Grande excitação e estimulação previa são responsáveis pelo aumento da resposta sexual.
In response, ADI convened a demonstration calling for early elections.	Em resposta o ADI convocou uma manifestação a apelar por eleições antecipadas.
I'm sorry for the late response.	Sinto muito pela resposta tardia.
HEAD Asks for the response identical to the one that would correspond to a GET request, but without the response body.	É usado para obter metainformações por meio do cabeçalho da resposta, sem ter que recuperar todo o conteúdo.
For a long time, that cynical response seemed to be justified.	Durante muito tempo, essa resposta cínica pareceu ser justificada.
In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation.	Em resposta, Israel está a preparar se visivelmente para uma operação terrestre em larga escala.
For example, a response key is lighted and then food is presented.	Imagine um pombo que aprendeu a bicar uma tecla para obter comida.
In response, he retreated from the public eye for about a year.	Joaquin namorou a atriz Liv Tyler, por um ano.
CNN has issued a response.	CNN divulgou uma resposta.
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.	fiz o pedido de cidadania espanhola há algum tempo atrás, eu estava apenas esperando por uma resposta.
Thank you for the quick response to my message.	Agradeço a você pela pronta resposta à minha mensagem.
Thank you very much for the very detailed response.	Muito obrigado por sua resposta tão minuciosa.
Impulse response The feedback comb filter is a simple type of infinite impulse response filter.	Derivação da resposta em frequência O filtro comb é um sistema linear invariante no tempo.
And it was a physiological response.	E era uma resposta fisiológica.
His response was a grant program.	A resposta foi um programa de aplicação para verbas.
Its response to a magnetic field is qualitatively similar to the response of a paramagnet, but much larger.	O uso de tal técnica é impossível sem a presença de um intenso campo magnético formula_24.
In response, Cobain made the band play the riff for an hour and a half.	Em resposta, Cobain fez a banda tocar o riff durante uma hora e meia .
The editorial was also a response to rival O Estado , for its defense of a special jail regime for political prisoners.	O editorial era também uma resposta ao concorrente O Estado , que defendera tratamento especial aos presos políticos.
Emiliano Salinas A civil response to violence	Emiliano Salinas Uma resposta cidadã à violência
A verbal response would not be appropriate.	Uma resposta verbal não seria apropriada.
And a response is 50 percent shrinkage.	E uma resposta é 50 por cento de redução.
Such a response should not be surprising.	Tal resposta não devia surpreender.
A question echoing through the blogosphere for a couple of weeks, but the response is slow in coming.	A pergunta ecoa pela blogosfera há muitas semanas, mas a resposta tarda em chegar.
Server Response	Resposta do Servidor
Official response	Rrsposta oficial
International response	Resposta internacional
a decision in response to a request for review of a sanction decided by the Executive Board of the ECB .	uma decisª o em resposta a um recurso interposto de uma sançª o aplicada pela Comissª o Executiva do BCE .
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.	Significa algo que dispara uma grande resposta emocional, muitas vezes uma resposta triste, mas que é parte do que fazemos.
In response, Stella wrote a Facebook post saying that she hadn t asked her forgiveness for her words.	Em reposta, a ativista escreveu no Facebook que não havia pedido perdão por suas palavras.
Throughout Russia, the inspectors encountered a patchy response.	Por toda a Rússia, os inspectores encontraram respostas desiguais.
This recognition signal triggers a rapid killing response.	Este sinal de reconhecimento desencadeia uma resposta de eliminação rápida.
ECB Oversight standards for euro retail payment systems response June 2003 5	BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros resposta Junho 2003
6 ECB Oversight standards for euro retail payment systems response June 2003	BCE Padrões de superintendência para sistemas de pagamentos de retalho operando em euros resposta Junho 2003
His response, for me, epitomizes the Japanese attitude toward things non Japanese.	A resposta dele simbolizava a atitude de um típico cidadão japonês perante as coisas não japonesas.
The committee's response was overwhelmingly favorable and led to a request from Koenig for a formal proposal in time for the March 1994 meeting.	A resposta do comitê foi muito favorável e resultou na requisição de Koenig para uma proposta formal a tempo da reunião de 1994.
Similarly, the impulse response for the resistor voltage is formula_23 Zero input response (ZIR) The Zero input response, also called the natural response, of an RL circuit describes the behavior of the circuit after it has reached constant voltages and currents and is disconnected from any power source.	Similarmente, a resposta de impulso para a tensão do resistor é formula_24 Resposta de entrada zero (ZIR) A resposta de entrada zero, também chamada de resposta natural, de um circuito RL descreve o comportamento do circuito após ele ter atingido os níveis de tensão contantes e ser desconectado de qualquer fonte de alimentação.
For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat.	Para os que lembram de física, é o ajuste ao momentum com ângulo neutro. É como um gato.
And their response	E a resposta da UNICEF
Her response was	A resposta dela foi
In response, Linus Torvalds and others wrote a new source code control system for the purpose, called Git.	Em resposta, Linus Torvalds e outros, escreveram um novo sistema de controle de versões para a tarefa, chamado Git.
Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable.	Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável.
Likewise, the response to the CS was the conditioned response (CR) and that to the US was the unconditioned response (UR).	Sua função é preditiva, ou seja, serve para antecipar a resposta de prazer (recompensa) ou mesmo advertir sobre um possível perigo (punição).
Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home.	Bem, podemos ver a ajuda humanitária como uma oportunidade de serviço para os veteranos que voltam pra casa,

Exibir esta página em português