Translation of "for any amount" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank. | O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito, realizado ou não, a título de qualquer participação adquirida pelo Banco. |
| The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed ( whether or not paid in ) for any equity participation of the Bank . | O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito , realizado ou não , a título de qualquer participação adquirida pelo Banco . |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | das propostas |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o tipo de operação ( cedência ou absorção de liquidez e forma da sua realização ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | 5.2 PROCEDIMENTOS BILATERAIS Os bancos centrais nacionais confirmarão os resultados da colocação directamente às contrapartes que tenham propostas satisfeitas . o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual a atribuir ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . Segundo instruções precisas dadas pelo BCE , os bancos centrais nacionais decidem se efectuam ou não a operação o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| Any amount of money will be welcome. | Qualquer quantia será bem vinda. |
| the maximum bid limit ( if any ) the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante indicativo da operação ( normalmente apenas no caso de operações de refinanciamento de prazo alargado ) |
| None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way. | Nenhuma destas técnicas resulta em uma quantidade de reciclagem de nenhuma maneira significante. |
| Build the system so that anybody can contribute at any amount. | contrua o sistema de forma que qualquer um pode contribuir o quanto quiser. |
| 18 months Use product immediately after opening and discard any unused amount. | 18 meses Utilizar o produto imediatamente após abertura e rejeitar qualquer quantidade não utilizada. |
| Thus, there is a ceiling rate, setting the maximum amount that any member can be assessed for the regular budget. | Assim, existe uma taxa teto , que fixa o montante máximo de cada membro é avaliado para o orçamento regular. |
| 14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor 14 |
| The minimum amount of any of the limits shall be EUR 1 million . | O montante mínimo de qualquer tipo de limite será de um milhão de euros . |
| The minimum amount of any of the limits shall be EUR 1 million . | The minimum amount of any of the limits shall be EUR 1 million . |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| Total amount for a security . | Valor total de um título . |
| Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible. | Bem, a vontade de Deus era que a quantidade de sofrimento em qualquer guerra fosse reduzida à menor quantidade possível. |
| the amount of any commission fees and charges applied to the payment transaction payable by the payee to his payment service provider or to any intermediary for receiving the payment | O montante de eventuais comissões e encargos aplicados à operação de pagamento , que o beneficiário deve pagar ao seu prestador de serviços de pagamento ou a qualquer intermediário para receber o pagamento |
| the amount of any fees or charges for the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider . | O montante de eventuais comissões ou encargos aplicados à operação de pagamento , que o autor do pagamento teve de pagar ao seu prestador de serviços de pagamento . |
| Any power plants that exceed emissions for the amount of carbon credits will have to purchase more credits to cover the difference. | Cada estação de força que exceda às emissões da quantidade de crédito de carbono terá de comprar mais créditos para cobrir a diferença. |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| 1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | Até 1 ano 2 |
| The amount injected in any one place should not normally exceed one mililitre (1 ml). | A quantidade injectada em qualquer local não deve exceder normalmente um mililitro (1 ml). |
| It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth. | É o último material principal a ser recuperado em quantidade significativa na Terra. |
| The national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount . | Os bancos centrais nacionais também rejeitam as propostas abaixo do valor mínimo . |
| Io has the least amount of water of any known body in the Solar System. | Ao contrário das outras luas de Galileu, Io tem pouca ou nenhuma água. |
| Potential evapotranspiration, then, is the amount of water that could evaporate in any given region. | O potencial de evapotranspiração é, portanto, a quantidade de água que poderia evaporar numa dada região. |
| Overdrafts shall not at any time during the day exceed the amount defined in the agreement with the customer for each of the accounts . | Esses descobertos não poderão nunca exceder , em qualquer momento do dia , os montantes estabelecidos no acordo com o cliente para cada uma das contas . |
| The amount of torque needed for any given rate of change in angular momentum is proportional to the moment of inertia of the body. | Quanto maior for o momento de inércia de um corpo, mais difícil será fazê lo girar ou alterar sua rotação. |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor TAA , valor |
| The amount of each participating NCB 's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid on liabilities included within the liability base . | Ao montante dos proveitos monetários de cada BCN participante será deduzido o montante equivalente aos juros por ele pagos sobre as responsabilidades incluídas na base de cálculo . |
| Accordingly , it should not be possible for any of the intermediaries involved in the execution of payment transactions to make deductions from the amount transferred . | Por conseguinte , nenhum dos intermediários envolvidos na execução de operações de pagamento deve estar autorizado a efectuar deduções ao montante transferido . |
| the amount of any commission , fees and charges applied to the payment transaction payable by the payee to his payment service provider for receiving the payment | O montante de eventuais comissões , taxas e encargos aplicados à operação de pagamento , que o beneficiário deve pagar ao seu prestador de serviços de pagamento para receber o pagamento |
| or ( ii ) a reduction in margin or in the amount of any payment of principal or interest | ii ) à redução da mar gem ou do montante de qualquer pagamento de capital ou de juros |
| The latent heat of fusion is the enthalpy change of any amount of substance when it melts. | As trocas de calor entre os três estados físicos podem provocar uma mudança de estado. |
| Google acquired the company for an undisclosed amount. | O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada. |
| The case was settled for an undisclosed amount. | O caso foi resolvido por um valor não revelado. |
| AAR , amount AAR , amount | TAA , valor TAA , valor |
Related searches : Any Amount - Any Excess Amount - Recover Any Amount - Any Amount Due - Any Amount Payable - Amount For - For Any - Amount Due For - For Which Amount - Amount For Payment - Amount For Which - For What Amount - Outstanding Amount For - Payment Amount For
