Translation of "for calling back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Calling - translation :

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Chamando Ligar-te Chamar-me Ligar-lhe Telefonar

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for calling back.	Obrigado por retornar a ligação.
Calling for protest	Narrativa do protesto
Calling for action	Narrativa da ação
Thanks for calling.	Obrigado por ligar.
Thanks for calling.	Obrigada por ligar.
Citizens calling for Peace	Cidadãos a pedir Paz
Thank you for calling.	Obrigado por ligar.
Thanks for calling, Tom.	Obrigado por ligar, Tom.
Chain letters calling for donation	Correntes para doação em dinheiro
Sorry for calling you so early.	Desculpe ter te chamado tão cedo.
He was running and calling for help.	Ele estava correndo e pedindo ajuda.
They join the family in calling for justice.	Eles juntam se à família ao clamar por justiça.
The country code for calling Italy is 39.	O código de país para ligar para a Itália é 39.
Chanting pro Syrian slogans, they are calling on the Israeli government to hand their land back to Syria.	Chanting pro Syrian slogans, they are calling on the Israeli government to hand their land back to Syria.
A family calling for justice while applying it for themselves first.	Uma família que clama por justiça, mas que primeiro é justa.
People are calling for demonstrations and sit ins everywhere.	Em todas as partes do país, o povo clama por manifestações e protestos pacíficos.
Critical Mass poster calling for the use of bicycles.	Alguns ciclistas foram diretamente atingidos, outros se machucaram pela reação em cadeia uma bicicleta foi derrubando outra.
Now I have to leave, they're calling for my flight.	Agora tenho que ir, estão me chamando para meu voo.
In response, ADI convened a demonstration calling for early elections.	Em resposta o ADI convocou uma manifestação a apelar por eleições antecipadas.
Thanks for calling. I was just about to call you.	Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.
Thanks for calling. I was just about to call you.	Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.
Like all its plots so far, this plan has fired back too, and the mood was jubilant today as millions rallied all day calling for Mubarak to leave.	Da mesma forma que em todas as suas tramas até agora, este tiro também saiu pela culatra, e o clima era de júbilo no dia 04 de fevereiro, com os milhões de manifestantes marchando o dia todo e conclamando a saída de Mubarack do poder.
Present day artistic censorship can usually be traced to religious protests deeming plays immoral and calling for theatres to go back to more traditional ways, promoting national, catholic values .	A atual censura artística pode ser geralmente atribuída aos protestos religiosos que julgam as peças como imorais e que exigem que os teatros voltem a formas mais tradicionais, para promover valores nacionais e católicos .
For me, being a doctor isn't a job, it's a calling.	Para mim, ser médico não é uma profissão, é uma vocação.
Filmmaking for Grierson was an exalted calling the Filmmaker a patriot.	John Grierson (Stirling, Bath, Somerset, foi um cineasta escocês.
I'm calling you.	Estou a te chamar.
Hence, the critics are calling for limits on competition to discourage innovation.	Por isso, os críticos apelam à existência de limites à concorrência para desencorajar a inovação.
He is also credited for giving zinc its name, calling it zincum .	A ele também é creditado a criação do nome do elemento zinco, chamando o de zincum .
Despite calling for reinforcements, the Marines are being overwhelmed by the aliens.	Apesar de terem chamado reforços, os fuzileiros estão sendo dominados pelos alienígenas.
I'm calling the cops.	Vou chamar os policiais.
I'm not calling Tom.	Eu não vou chamar Tom.
Tom is calling Mary.	Tom está ligando para a Mary.
Tom is calling you.	Tom está te chamando.
Stop calling him that!	Pare de chamá lo assim!
I'm calling from Boston.	Estou ligando de Boston.
Is someone calling me?	Alguém está me chamando?
I'm calling Tom now.	Eu estou ligando para o Tom agora.
I'm calling Tom now.	Estou ligando para o Tom agora.
I'm calling from Australia.	Eu estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou ligando da Austrália.
I'm calling from Australia.	Estou a ligar da Austrália.
Sami is calling me.	Sami está me chamando.
Organizations are calling for justice and greater action by local and national authorities.	Organizações estão exigindo justiça e uma ação mais efetiva das autoridades locais e nacionais.
Poster published by Mothers of May calling for supporters to follow the trial.	Pôster publicado pelas Mães de Maio pedindo apoio e presença ao julgamento.
This is why those concerned are calling for more engagement and brave journalists .	É por esse motivo que os interessados apelam a um maior envolvimento de jornalistas intrépidos .

Exibir esta página em português