Translation of "for each item" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the right hand side of the bridging tables gives , for each accounting item , the item number , description and breakdown requested . | O lado direito das tabelas de correspondência indica , para cada rubrica contabilística , o número da rubrica , o nome e a desagregação requerida . |
| the right hand side of the bridging tables gives , for each accounting item , the item number , description and breakdown requested . | O lado direito das tabelas de correspon dência indica , para cada rubrica contabilística , o número , o nome e a desagre gação requerida . |
| the right hand side of the bridging tables gives , for each accounting item , the item number , description and breakdown requested . | O lado direito das tabelas de correspondência indica , para cada rubrica contabilística , o número , o nome e a desagregação requerida . |
| Each item was described in painstaking detail. | Cada item foi descrito nos mínimos detalhes. |
| This list of issues should be limited and a clear deadline set for each item . | A lista de questões resultante deve ser limitada , devendo ser definido um prazo claro para cada rubrica . |
| Click on entries to read more details about each item. | Clique nessas entradas para ler mais detalhes sobre cada acontecimento. |
| And each of these rewards is carefully calibrated to the item. | E cada uma dessas recompensas é cuidadosamente ajustada para o item. |
| It is considered important to finish each item on the plate out of respect for the food being served. | Escargots São servidos em pratos especiais, com cavidade para cada unidade. |
| The revision comprises an action plan with time limits for each item, and an indication of the governmental body responsible for delivery. | A revisão compreende um plano de ação com prazos para cada item e uma indicação do órgão governamental responsável pela realização da meta. |
| ( 1 ) For item 2A . | ( 1 ) Em relação à rubrica 2A . |
| The detailed elements issuers should include under each item required , constitute technical measures . | Os elementos pormenorizados que os emitentes devem incluir no âmbito de cada rubrica constituem medidas técnicas . |
| If the same value occurs multiple times, each occurrence is considered a distinct item. | Se o mesmo valor ocorrer várias vezes, cada ocorrência é considerada um item distinto. |
| In that case it is equivalent to saying that if we have several (a finite number of) boxes, each containing at least one item, then we can choose exactly one item from each box. | Nesse caso é equivalente a dizer que se tivermos várias caixas (um número finito), cada uma contendo pelo menos um item, então podemos escolher exatamente um item de cada caixa. |
| Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet item included in the reserve base . | Sistema de liquidação pelos valores líquidos ( SLVL ) ( net settlement system ( NSS )) sistema de transferência de fundos , cujas operações de liquidação são efectuadas numa base líquida bilateral ou multilateral . |
| Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) . | Rubrica exclusiva do balanço do BCE ( para os BCN , trata se de um rubrica transitória do balanço ) . |
| Each of these methods recovers a different amount of the embodied energy of the plastic item. | Cada um destes métodos recupera uma quantidade diferente da energia incorporada do item em plástico. |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica . |
| Item by item correspondence | Emprés timos |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica . |
| The new edition includes a compilation guide , describing in more detail the underlying methodology used for each balance of payments and international investment position item . | O BCE irá exigir que os dados sejam apresentados de forma a permitir a compilação em separado das disponibilidades e responsabilidades para o conjunto da área do euro sobre o exterior , a partir de Setembro de 2002 ( dados relativos ao final de 2001 ) . |
| The application generated tabs for different Item types. | Ver também NTFS FAT32 Ligações externas |
| One popular one is Fair Trade a Day where a different fair trade item is featured each day. | Em poucas palavras, é o comércio onde o produtor recebe remuneração justa por seu trabalho. |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks |
| Item by item correspondence ASSETS Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks |
| The bang syntax generates every item of a list will output each character of aString on a new line. | A sintaxe bang gera todos item de uma lista, every write (!aString) irá ter como saída cada caractere de aString em uma nova linha. |
| Item | Item |
| Item | Rubrica |
| Item | Desagregação |
| Item | Rurica |
| So, they will opt for the item in the middle. | Então, eles vão optar pelo item do meio. |
| Deposits and loans taken This item is to be separately identified for investment funds , SDDs and FCLs . This item consists of | Depósitos e empréstimos recebidos Esta rubrica deverá ser identificada separadamente no que respeita às subcategorias fundos de investimento , CTD e SF . |
| MFIs to report adjustments MFIs report the adjustments applicable to each item , reflecting the valuation changes due to change in prices . | As IFM reportam os ajustamentos as IFM reportam os ajustamentos aplicáveis a cada rubrica , reflectindo as diferenças de avaliação decorrentes das variações nos preços . |
| MFIs to report adjustments MFIs report the adjustments applicable to each item , reflecting the valuation changes due to change in prices . | As IFM reportam os ajustamentos as IFM reportam os ajustamentos aplicáveis a cada rubrica , reflectindo as diferenças de avaliação decorrentes das variações nos preços . |
| A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges. | A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos. |
| Add Item | Adicionar Novo |
| Edit Item | Editar |
| Unknown item | Item desconhecido |
| Add Item | Adicionar Item |
| Edit Item | Editar Item |
| Unknown item | Item desconhecidorecent menu label |
| Remove Item | Remover Item |
Related searches : Each Item - On Each Item - One Item Each - Each Additional Item - Of Each Item - Per Each Item - Each Line Item - Item For - Each For - For Each - Item For Sale - For This Item - For Every Item - Vary For Each
