Translation of "for further examination" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As highlighted in the EMI 's recent examination of macroeconomic convergence , further challenges for the future relate to fiscal policy . | Tal como foi salientado na recente análise feita pelo IME sobre a convergência macro económica , os novos desafios futuros respeitam à política orçamental . |
| Failing the examination means waiting for another year. | Não passar no exame significa esperar mais um outro ano. |
| There should be a test or examination for the condition. | Deve haver um exame diagnóstico para a condição. |
| FCC Radio Examination trainer | Instrutor de Examinação de Rádio FCC |
| Ham Radio Examination trainer | Instrutor Ham Radio para rádios amadoras |
| EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE | ANÁLISE DA CONVERGÊNCIA ECONÓMICA |
| Hegel A Re examination . | Hegel A Re examination . |
| Fully harmonised data are used for the convergence examination in this report . | O rácio da dívida pública em relação ao PIB é definido como o rácio da dívida das administrações públicas em relação ao PIB a preços correntes de mercado . |
| The ECB shall decide on the scope of the analysis , including the need for technical examination of samples of counterfeits and the nature of such examination . | O BCE elaborarÆ regularmente , para envio à Europol , um dossier específico com dados sobre as falsificaçıes do euro detectadas e as descriçıes tØcnicas dos tipos de contrafacçª o introduzidas e guardadas na base de dados do SCC . |
| This warrants a thorough examination of additional information before drawing further conclusions for monetary policy in the context of the ECB 's medium term oriented monetary policy strategy focused on maintaining price stability . | Continua , portanto , a ser necessário analisar rigorosamente informação adicional antes de se retirar novas conclusões em termos de política monetária no contexto da estratégia de política monetária do BCE orientada para o médio prazo , que visa a manutenção da estabilidade de preços . |
| The examination begins next Monday. | O exame começa na próxima segunda. |
| Will he fail the examination? | Será que ele não passará na prova? |
| They failed in the examination. | Eles reprovaram no exame. |
| Tom passed his French examination. | O Tom passou no teste de francês. |
| He remained there until 1885, and then spent two further years at University College School, Hampstead, preparing for the matriculation examination that would admit him to the medical school at University College, London (UCL). | Lá ele permaneceu até 1885, e depois passou mais dois anos na University College School, em Hampstead, preparando se para o exame de admissão da escola de medicina da University College, London (UCL). |
| The treatment of accrued interest on negotiable instruments in the context of MFI balance sheet statistics ( both stocks and flows ) may be subject to further examination . | O tratamento de juros corridos sobre instrumentos negociáveis no contexto das estatísticas de balanço de IFM ( tanto stocks como fluxos ) poderá ser examinado posteriormente . |
| examination at the University of London, winning the gold medal for anatomy and physiology. | Aos vinte, passou nos exames da Universidade de Londres, ganhando a medalha de ouro para anatomia e fisiologia. |
| Such risks demand examination and planning. | Tais riscos exigem análise e planificação. |
| I wish there were no examination. | Eu queria que não tivesse um teste. |
| I wish there were no examination. | Eu queria que não tivesse uma prova. |
| Tom probably won't pass the examination. | O Tom provavelmente não vai passar no exame. |
| It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination. | Foca se no impacto diferencial da LFC em bancos sob escrutínio e naqueles que não estão sob escrutínio. |
| This Report summarises the evidence available for Sweden from a comprehensive examination of economic convergence . | O presente Relatório sintetiza os dados disponíveis para a Suécia com base numa análise abrangente da convergência económica . |
| For further information see www.europeanpaymentscouncil.org . | Para mais informação consultar www.europeanpaymentscouncil.org 9 |
| For further information , please contact | Para mais informações , é favor contactar |
| 135 Room for further harmonisation | Existe margem para uma maior harmonização |
| We had an examination in biology yesterday. | Tivemos um exame de biologia ontem. |
| We have an examination in English today. | Hoje temos exame de inglês. |
| We had an examination in English yesterday. | Tivemos uma prova de inglês ontem. |
| Everyone should periodically receive a physical examination. | Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente. |
| I caught him cheating in the examination. | Peguei o colando no exame. |
| I hope that Mary passes the examination. | Espero que Mary passe no exame. |
| The entrance examination was of rare difficulty. | O exame de admissão era de uma dificuldade incomum. |
| Within the US federal government, a polygraph examination is also referred to as a psychophysiological detection of deception (PDD) examination. | Um teste de polígrafo também é conhecido como um exame de detecção psico fisiológica de fraude psychophysiological detection of deception (PDD). |
| So stay tuned for further information. | Então fiquem ligados para mais informações. |
| See Section 4 for further information . | Ver secção 4 para mais informação . |
| Further , the ECB is responsible for | O BCE é ainda responsável por |
| Contact Tom Jackson for further details. | Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes. |
| Crowley taught skeptical examination of all results obtained through meditation or magick, at least for the student. | Crowley pregava um exame cético sobre todos os resultados obtidos através da meditação ou da magia. |
| The results of this examination are presented below . | Os resultados dessa análise são apresentados abaixo . |
| examination services of accounting records and financial statements | os serviços de análise de registos contabilísticos e de demonstrações financeiras |
| He is believed to have passed the examination. | Acredita se que ele passou no exame. |
| Critical examination of Agnes Bojaxhiu's life and work. | Critical examination of Agnes Bojaxhiu's life and work. |
| Highly regarded examination of British strategy and leadership. | Highly regarded examination of British strategy and leadership. |
| The action plan specified a number of key policy issues for further detailed examination , including strengthening market infrastructures and public debt management policies , broadening and diversifying the investor base , developing derivative and swap markets , improving databases and promoting regional initiatives . | Este plano especificava várias questões de política fundamentais que deveriam ser examinadas com mais pormenor , incluindo o fortalecimento das infra estruturas de mercado e políticas de gestão da dívida pública , o alargamento e a diversificação da base de investidores , o desenvolvimento dos mercados de derivados e de swap , a melhoria das bases de dados e a promoção de iniciativas regionais . |
Related searches : Further Examination - Without Further Examination - For Examination - For Further - Available For Examination - Guidelines For Examination - Request For Examination - For Your Examination - Submit For Examination - For Further Consultation - For Further Developing - For Further Activities - For Further Insight