Translation of "for managing this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions. | Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões. |
| An application for managing botanical collections | Uma aplicação para gerir colecções botânicas |
| Specific requirements for AIFM managing leveraged AIF | Requisitos específicos aplicáveis aos GFIA que gerem FIA com recurso ao efeito de alavanca |
| Application for managing and playing games on Steam | Aplicação para gerir e jogar jogos no Steam |
| Chapter V Obligations regarding AIFM managing specific types of AIF SECTION 1 OBLIGATIONS FOR AIFM MANAGING LEVERAGED AIF | Capítulo V Obrigações relativas aos GFIA que gerem determinados tipos de FIA SECÇÃO 1 OBRIGAÇÕES APLICÁVEIS AOS GFIA QUE GEREM FIA COM EFEITO DE ALAVANCA |
| This report was edited by PesaCheck Managing Editor Eric Mugendi. | Este artigo foi editado pelo gerente de edição da PesaCheck, Eric Mugendi. |
| A GNOME interface for managing your comic book collection | Um interface GNOME para gerir a sua colecção de livros aos quadradinhos |
| Managing Albums | Gerir os Álbuns |
| Managing Tags | Gerir as Marcas |
| I'm managing. | Estou conseguindo. |
| any new arrangements for managing the liquidity of the AIF | Quaisquer novos mecanismos de gestão da liquidez do FIA |
| MySQL managing assistant | Assistente de gestão de MySQL |
| But bioplastics are not a silver bullet for managing plastics waste. | Mas os bioplásticos não são uma solução milagrosa para a gestão dos resíduos plásticos. |
| It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime. | É uma janela para gerir as mensagens de diagnóstico em pleno funcionamento. |
| The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity . | O MIC pode ser utilizado para a obtenção de informações e para a gestão de liquidez . |
| In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear . | Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada . |
| To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs . | Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA . |
| Moreover , the ECB should allocate the responsibility for concluding and managing supply | Além disso , tendo em atenção o princípio da |
| ( 2 ) The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity . | 2 . O MIC pode ser utilizado para a obtenção de informações e para a gestão de liquidez . |
| It presents a philosophy of war for managing conflicts and winning battles. | Representa uma filosofia de guerra para gerir conflitos e vencer batalhas. |
| SECTION 2 OBLIGATIONS FOR AIFM MANAGING AIF WHICH ACQUIRE CONTROLLING INFLUENCE IN COMPANIES | SECÇÃO 2 OBRIGAÇÕES DOS GFIA QUE GEREM FIA QUE ADQUIRAM POSIÇÕES DE CONTROLO EM EMPRESAS |
| What is the existing protocol for managing the entry of immigrants in Spain? | Qual é o protocolo usado para administrar a entrada de imigrantes na Espanha? |
| She is managing her farm. | Ela cuida da sua fazenda. |
| Managing severe crisis situations Authorising establishment and operation of TARGET2 Simulator Operation Managing the system on the basis of the agreement referred to in Article 5 ( 6 ) of this Guideline | Gestão relacionada com as res Administração do sistema com base ponsabilidades do proprietário no acordo a que se refere o n.o 6 do Autorização da criação e funcio do sistema artigo 5.o da presente orientação . |
| We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. | Sabemos que código aberto obtém exito com ferramentas para administrar conhecimento e criatividade. |
| Related to this , these institutions are managing their portfolios much more actively than in the past , which further increases their relevance for monetary policy . | Ainda com respeito a este ponto , as referidas instituições gerem agora as suas carteiras de forma muito mais activa do que no passado , o que aumenta mais ainda a sua importância para a política monetária . |
| Managing aggregate demand is governments job. | Gerir a procura agregada é um dever do governo. |
| But this brought me with Netra managing my career it brought me a lot of success. | Mas isso me trouxe com ela como minha gerente muito sucesso. |
| This allowance is designed to reduce the administrative costs arising from managing very small reserve requirements . | Esta dedução destina se a diminuir os custos administrativos decorrentes da gestão de reservas obrigatórias muito reduzidas . |
| A framework for identifying , monitoring and managing risks arising from these operations is in place . | Existe um quadro para a identificação , acompanhamento e gestão dos riscos resultantes destas operações . O quadro de gestão de risco foi desenvolvido de acordo com as melhores práticas do mercado . |
| In the way in which Brussels was managing this union, sooner or later, some side would crumble! | Nos moldes em que Bruxelas vinha gerindo esta união, tarde ou cedo, de algum lado se ia desintegrar! |
| Use of the ICM ( 1 ) The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity . | Utilização do MIC 1 . O MIC pode ser utilizado para a obtenção de informações e para a gestão de liquidez . |
| Use of the ICM ( 1 ) The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity . | Use of the ICM ( 1 ) The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity . |
| The Ministry of Health is responsible for developing health policy as well as managing the NHS. | O Ministério da Saúde é responsável pelo desenvolvimento da política da saúde, bem como de gerir o SNS. |
| Flags are used for managing attributes associated with the item, such as read or write security. | As flags são usadas controlando os atributos associados ao item, tal como lido ou escrito com segurança. |
| And to end all of this, at the end of this long process, we're not even managing to feed the planet properly. | E para acabar com isso, no final deste longo processo, não conseguimos nem alimentar o planeta adequadamente. |
| A chief executive officer (CEO) (US phenomenon) or managing director (MD) (British phenomenon) describes the position of the most senior corporate officer (executive) or administrator in charge of managing a for profit organization. | Esses diretores adotam muitas vezes títulos em língua inglesa derivados da família chief xxx officer (C x O) CAO Chief Accounting Officer , Diretor de Contabilidade. |
| the policy for preventing and managing conflicts of interests , in particular between the AIFM and the issuer | A política destinada a prevenir e a gerir conflitos de interesses , em especial entre o GFIA e o emitente |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo LA . |
| The managing NCB shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | O BCN gestor será o ponto de contacto para todas as questões adminis trativas relacionadas com o grupo LA . |
| Balancing school budget As Stanford's Provost, Rice was responsible for managing the university's multi billion dollar budget. | De 1993 1999 serviu como o Provost de Stanford, como responsável maior a nível acadêmico, incluindo o orçamento principal da universidade. |
| We're not doing a great job managing money. | Nós não estamos fazendo em bom trabalho administrando dinheiro. |
| Article 6 Role of the managing NCB 1 . | Artigo 6.o Papel do BCN gestor 1 . |
| In 1870 William Imrie joined the managing company. | Em 1870 William Imrie juntou se a sociedade. |
| And the greatest danger we have of managing this power transition of the shift toward the East is fear. | E o perigo maior que há em lidar com essa transição de poder da mudança para o Oriente é o medo. |
Related searches : Managing This - For Managing - Managing For - Responsibility For Managing - For Managing Risk - Managing Director For - Responsible For Managing - Managing For Results - Managing For Value - Solutions For Managing - For This - Managing Principal - Managing Skills