Translation of "for new products" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
For new products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
New applications for medicinal products | Número de dias de reunião 2000 2002 |
New applications for medicinal products | Novos pedidos para medicamentos |
identification of products for new uses and markets. | A identificação de produtos destinados a novas utilizações e a novos mercados. |
developing new outlets for agricultural and forestry products. | Desenvolver novos mercados para os produtos agrícolas e silvícolas. |
Some of those products have been established on the European market for years whereas others are new, with new products appearing constantly. | Alguns destes produtos já estão presentes no mercado comunitário há anos, enquanto outros são novos, estando constantemente a aparecer no mercado novos produtos. |
LANE industry's room for manoeuvre and its capacity for developing new products. | Dois terços de todos os géneros alimentícios não seriam, assim, rotulados. |
What is the dissemination for the new ideas, the new products, the new comparisons of socio economic systems? | Que tipo de divulgação está a ser feita das novas ideias, dos novos produtos, das novas comparações de sistemas socioeconómicos? |
Subject New aeronautical products | Objecto Novos produtos aeronáuticos |
products derived from biotechnology and available at the request of companies for other innovative new products. | accionado a pedido das empresas para autorização de novos medicamentos inovadores. |
application of a preferential tariff system for new products as part of a diversification plan for Canary Island products. | aplicação de um regime de tarifa preferencial para novos produtos no âmbito de uma diversificação das produções das Canárias. |
And ever improving new ideas, new products, new technologies, and new policies. | E sempre melhorando a novas idéias, novos produtos, novas tecnologias e novas políticas. |
Support for research and new product technology can bring about exceptional new products for people with disabilities and new technological products can be adapted to the specific requirements of different types of disability. | O apoio à investigação, à tecnologia, pode oferecer novos produtos para ajudar as pessoas com deficiência, e os novos produtos da tecnologia podem ser adaptados às necessidades específicas das diferentes formas de deficiência. |
We called for provisions on easy access to these new products. | Solicitámos disposições precisas relativas a um fácil acesso das populações a estes novos produtos. |
Old products are constantly being threatened by new products. | Em primeiro lugar, a ideia de proteger a inteligência, ou melhor, os resultados do trabalho intelectual. |
Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários exige que se tenham em conta as novas técnicas financeiras e os novos produtos para promover as melhores práticas . |
Competition between securities markets calls for best practice taking into account new financial techniques and new products . | A concorrência entre os mercados de valores mobiliários apela para a introdução das melhores práticas , atendendo às novas técnicas financeiras e aos novos produtos . |
Flax and hemp are typical crops which could help us find new markets for new agricultural products. | O linho e o cânhamo são, por excelência, culturas arvenses que se prestam a encontrar novos mercados para novos produtos agrícolas. |
This I saw on the plane, flying in, for hot new products. | Isto eu vi no avião, vindo pra cá. |
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. | Ele se mostrou entusiasmado pelo desenvolvimento de novos produtos. |
Harmonisation has proceeded relatively rapidly for products governed by the 'new approach'. | A harmonização tem se processado com relativa rapidez no caso de produtos regulamentados pela nova abordagem . |
New outlets can offer higher value added, in particular for quality products. | Novos mercados podem proporcionar um maior valor acrescentado, nomeadamente para os produtos de qualidade. |
When we talk of new products it is worth asking how many new products we still need. | Quando falamos de novos produtos, vale a pena perguntar de quantos produtos novos ainda necessitamos. |
The centralised procedure is compulsory for medicinal products derived from biotechnology, and available at the request of companies for other innovative new products. | O procedimento centralizado é obrigatório para os medicamentos derivados da biotecnologia é accionado a pedido das empresas para autorização de novos medicamentos inovadores. |
We also need a new committee on herbal medicinal products within the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. | Necessitamos também de um novo Comité dos Medicamentos à Base de Plantas, no âmbito da Agência Europeia de Avaliação dos Medicamentos. |
This means quick entry into new fields, new products and processes. | Temos de aceitar a subcontratação, como existe no Japão. |
The new Committee for Orphan Medicinal Products (COMP) was established for the designation of orphan medicinal products and met for the first time in April 2000. | O novo Comité dos Medicamentos Órfãos (COMP) foi criado para conferir a designação de medicamento órfão, tendo reunido pela primeira vez em Abril de 2000. |
New products from Coke Japan water salad. | Novos produtos da Coca Cola no Japão água sabor salada . |
New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
grow as more new products are authorised | 4. 3 Amostragem e ensaio |
And it's used by FDA, for faster testing of the new pharmaceutical products. Yeah? | É um tipo de peixe. |
I will go anywhere in the world to open new markets for American products. | E eu não vou ficar parado quando nossos concorrentes don t jogar pelas regras. |
in producing commercial sponsorship, new tourism products or a coherent identity for the Year | ção com alguns aspectos da gestão do Ano , não apenas pela Comissão, mas também pelas administrações turísticas nacionais |
Subject Implementation of the new Council regulation on production aid for processed tomato products | Objecto Aplicação do novo regulamento do Conselho relativo à concessão da ajuda à produção de produtos transformados à base de tomate |
Part of this special budget must be set aside for research into new land uses and new added value products. | Uma parte deste orçamen to especial terá de ser reservada para a investigação sob re novas utilizações da terra agrícola e sobre novos pro dutos de valor acrescentado. |
Products whose description needs to be altered should be regarded as new products. | É conveniente considerar como novos os produtos relativamente aos quais é necessário alterar a respectiva designação. |
We will, therefore, soon be proposing that in future all new veterinary medicinal products are subjected to quality, safety and efficacy controls by the new central agency for medicinal products. | Constatamos igualmente que, com a criação do mercado interno, os preços dos cigarros, por exemplo na Dinamarca, vão ser baixados para um nível comparável ao da Alemanha Ocidental, o que não só implicará uma perda de rendimentos para o Estado e, logo, para todo o sector da saúde, mas ao mesmo tempo fará subir o consumo de tabaco, com o consequente aumento dos casos de cancro. |
This is a new option. Additional support is required for research and the development of new products free from genetic modification. | Trata se de uma dimensão ainda não explorada não mar. |
Annex to note for guidance on stability testing of new active substances and medicinal products. | EMEA 2003 Relatório anual da EMEA 2002 EMEA MB 055 02 pt Final Anexo 11 Panorâmica Geral sobre Arbitragens e Procedimentos Comunitários de Recurso em 2002 |
The Committee for Veterinary Medicinal Products began a new three year mandate in January 2001. | 11 13 de Setembro 9 11 de Outubro 6 8 de Novembro 4 6 de Dezembro Apenas caso necessário |
No new tariff quotas are required for Meditenanean products to meet our minimum access commitments. | Não é necessário aplicar novos contingentes pautais aos produtos mediterrânicos, a fim de se respeitarem os nossos compromissos mínimos de acesso. |
This approach is a new way of harmonising technical requirements for products in the directives. | Este método é uma nova forma de harmonizar, nas directivas, as normas técnicas dos produtos. |
New financial and technical developments enhance the incentives , means and opportunities for market abuse through new products , new technologies , increasing cross border activities and the Internet | As inovações financeiras e técnicas aumentam os incentivos , meios e oportunidades de abuso de mercado , através dos novos produtos , das novas tecnologias , de um número cada vez maior de actividades transfronteiras e da utilização da Internet . |
Accordingly, products whose description needs to be altered should be regarded as new products. | Deverá, pois, considerar se como novos os produtos relativamente aos quais é necessário alterar a respectiva designação. |
Narrator The medium introduced America to new products. | O meio introduziu a América a novos produtos. |
The company develops new products every other month. | A empresa desenvolve novos produtos a cada mês. |
Related searches : New Products - Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Launched New Products - New Products Launched - Innovate New Products - Source New Products - Developing New Products - Explore New Products - Introduce New Products - Launching New Products - Exciting New Products - Launch New Products