Translation of "for our future" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Future - translation :

Keywords : Futuro Futura Futuras Futuros Presente

Examples (External sources, not reviewed)

Together, for our future.	Juntos, para nosso futuro.
For now, let me ponder our future.	Por hora, deixe me ponderar sobre nosso futuro.
We discussed our plans for the future.	Nós discutimos nossos planos para o futuro.
And these budgets are the key for our future they're the key for our kids.	E esses orçamentos são a chave para o nosso futuro eles são a chave para nossas crianças.
Let s fight for the future of our nation, together. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca	Hoje é dia de sair de branco pelas ruas da sua cidade, vamos lutar pelo futuro da nossa nação, juntos. TodaRevoluçaoComeçaComUmaFaísca
Children are our future.	As crianças são o nosso futuro.
It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.	É nossa saúde, nossas vidas, nosso futuro, e o dos nossos filhos.
This is a vital decision for the future of our country.	Essa é uma decisão vital para o futuro de nosso país.
Our country has no future.	O nosso país não tem futuro.
The children are our future.	As crianças são o nosso futuro.
Our future is at stake.	Nosso futuro está em jogo.
We need bees for the future of our cities and urban living.	Precisamos de abelhas para o futuro de nossas cidades e vida urbana.
Love alone glues us to our land, our future and our freedom.	Apenas o amor nos prende à nossa terra, ao nosso futuro e à nossa liberdade.
We need a drastic change in the way we think and behave to transform Bulgaria for the better, for ourselves, for our friends, for our family and for our future.	Precisamos de uma mudança drástica no modo de pensar e nos comportar para mudar a Bulgária para melhor, para nós mesmos, para nossos amigos, para nossa família e para nosso futuro.
Our future is many to many.	Nosso futuro é muitos para muitos.
Ian Goldin Navigating our global future	Ian Goldin Navegando em nosso futuro global
We would often discuss our future.	Costumávamos falar sobre o nosso futuro.
I'm going out to look out for us, the future of our country.	Eu vou olhar por nós pelo futuro do nosso país
And it is for those in the future to envy us our joy.	E isto é para aqueles no futuro invejarem a nossa alegria.
I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.	Não sei o que o futuro dos videogames reserva para nossa civilização.
Our future doesn't have to be imagined.	Nosso futuro não precisa ser imaginado.
Juan Enriquez on genomics and our future	Juan Enriquez, sobre genômica e nosso futuro
Our future doesn't have to be imagined.	O nosso futuro não tem de ser imaginado.
We could talk about our future plans.	Nós poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We could talk about our future plans.	Poderíamos falar sobre os nossos planos futuros.
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Our leaders are not thinking about the future.	Nossos líderes não estão pensando no futuro.
That is a huge tragedy for individuals and for the future of our already very heavily populated planet.	Essa é uma grande tragédia para as pessoas físicas e para o futuro do nosso planeta, já tão povoado.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.
May God uphold TheeWe lay our future in thy handUnited, free, for libertyTogether we'll always stand.	may God uphold thee, We lay our future in thy hand.
Sustainable solutions for our future problems are going to be diverse and are going to be many.	Soluções sutentáveis para nossos problemas futuros serão diversificadas e serão muitas.
The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now.	O resto de nossas vidas estará no futuro. Nós precisamos nos preparar para ele agora.
We cannot hope for a better future if we cannot trust the wisdom that improves our society.	Nós não podemos esperar um futuro melhor se não confiarmos na sabedoria para melhorar a nossa sociedade.
Once in a while, our fears can predict the future.	Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro.
That's a mistake that could literally cost us our future.	Esse é um erro que poderia literalmente nos custar o futuro.
We are, in short, flying blind into our environmental future.	Estamos, em resumo, em vôo cego para nosso futuro ambiental.
Our future depends on the goodwill of a small elite.	Nosso futuro depende da boa vontade de uma pequena elite.
Through nuclear power, we have made a very uncomfortable place for our children to live in the future.	Com a energia nuclear, nós tornamos este lugar desconfortável para nossas crianças viverem no futuro.
Stay tuned for more information about our continued conversations with the Kichwa People of Sarayaku in future posts.	Fique ligado para mais informações sobre nossas contínuas conversas com o povo Kichwa de Sarayaku em futuras publicações.
So I think women in our society are becoming leaders, because they realize that for their future generations, it's very important to maintain our cultural identities.	Assim, penso que as mulheres em nossa sociedade estão se tornando líderes, porque entendem que para suas gerações futuras, é muito importante manter nossas identidades culturais.
In other words, our fears make us think about the future.	Em outras palavras, nossos medos nos fazem pensar sobre o futuro.
And theft of our children's future would someday be a crime.	E roubo do futuro de nossas crianças um dia seria um crime.
I would emphasise that this is going to be extremely important for our future, for Europe' s economy, and, above all, for the protection of our wealth and technological development in Europe in general.	Insisto em que tal será muito importante para o nosso futuro, para a economia da Europa e, sobretudo, para a salvaguarda das nossas riquezas e do desenvolvimento tecnológico da Europa em geral.
To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.	Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
What we're doing is we are seizing control of our evolutionary future.	O que estamos fazendo é tomar controle do nosso futuro evolutivo.

Exibir esta página em português